zapobieganie korozji oor Slowaaks

zapobieganie korozji

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

ochrana pred koróziou

AGROVOC Thesaurus

materiály na poťahovanie

AGROVOC Thesaurus

ochranné nátery

AGROVOC Thesaurus

silikóny

AGROVOC Thesaurus

teflón

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spraye do czyszczenia styków elektrycznych, wyżej wymienione towary jako środki i/lub oleje zapobiegające korozji
Opýtam sa tú otázku ešte posledný kráttmClass tmClass
Farby, lakiery, środki zapobiegające korozji i zabezpieczające drewno w aerozolu
vlastnia hlavnú časť upísaného kapitálu (# %) podniku, alebo kontrolujú väčšinu hlasov priradených k akciám vydaných podnikom alebo môžu menovať viac než polovicu členov správneho, riadiaceho alebo dozorného orgánu podnikutmClass tmClass
Farby i farby mocno rozcieńczone, Lakiery i pokosty, Lakiery i pokosty, Środki zapobiegające korozji i zabezpieczające drewno
Odpovede agentúrytmClass tmClass
Farby, pokosty, lakiery, emalie, barwniki, żywice naturalne, środki zapobiegające korozji
Na piknik či na párty, Želatína to je dar. naplníme si vždy, skoro plný obedártmClass tmClass
Środki chemiczne do zapobiegania korozji i/lub przeciw zarastaniu osadem
Má sa článok # ods. # písm. a) nariadenia (ES) č. #/# vykladať v tom zmysle, že o protiprávne napodobňovanie alebo protiprávne vyvolanie predstavy ide iba vtedy, ak k takému konaniu dôjde v jazyku chráneného tradičného pojmu?tmClass tmClass
Farby, barwniki i środki zapobiegające korozji
Európsky inštitút pre rovnosť pohlaví by mal začať pracovať v rokutmClass tmClass
Malowanie metalowych powierzchni w celu zapobiegania korozji
Písomné postupytmClass tmClass
Szczeliwo zapobiegające korozji, szczeliwo wodoodporne
Štáty EZVO informujú agentúru aj o názvoch inštitúcií vytvorených na ich území, ktoré sú schopné s ňou spolupracovať pri určitých témach osobitného záujmu, a tým pôsobiť ako tematické strediská sietetmClass tmClass
Środki zapobiegające korozji i zabezpieczające drewno
Sudca ho už chcel chytiť a zistil, že má tajnú milenkutmClass tmClass
Folia ochronna powlekana lub zawierająca materiały zapobiegające korozji
Nasmeroval Ťa na nesprávnu cestutmClass tmClass
Wyściółki do stosowania wewnątrz rur w celu zapobiegania korozji
Človek s fakľoutmClass tmClass
W przypadku stosowania włókna węglowego do wzmocnienia konstrukcji projekt musi przewidywać metody zapobiegania korozji galwanicznej metalowych elementów butli.
Podľa ustálenej súdnej praxe všeobecný finančný záujem, ktorý nie je jedným z dôvodov týkajúcich sa daňového práva uvedených v článku # ES alebo iný hospodársky cieľ členského štátu, nemôžu slúžiť ako odôvodnenie pre prekážku, ktorú zakazuje Zmluva ESEurLex-2 EurLex-2
Środki zapobiegające korozji i zabezpieczające drewno
Všetky paluby sú veľmi poškodenétmClass tmClass
Powłoka zapobiegająca korozji do rur metalowych zawierająca wewnętrzną warstwę epoksydową stopioną i zewnętrzną warstwę wzmacnianą polimerami
b) zásielka nebola v styku s inými živočíšnymi produktmi ani živými zvieratami, ktoré by predstavovali riziko rozšírenia vážneho prenosného ochoreniatmClass tmClass
Powłoki, w tej klasie, w tym powłoki zapobiegające korozji i zabezpieczające drewno
Na záver francúzske orgány usudzujú, že túto sumu nemožno kvalifikovať ako štátnu pomoctmClass tmClass
Farby, barwniki i środki zapobiegające korozji
Odporúča sa zaznamenať vykonanie týchto testov do Upozorňujúcej karty pacientatmClass tmClass
Barwniki, farby (z wyjątkiem farb do użytku artystycznego), pokosty, fiksatywy (lakiery), środki zapobiegające korozji i zabezpieczające drewno
Šéfe, ide mi totmClass tmClass
Powłoki, Środki zapobiegające korozji i zabezpieczające drewno, Przeciwrdzewne (smary -), Przeciwrdzewne (smary -), Antykorozyjne (środki -), Preparaty zabezpieczające do metalu
S cieľom zabrániť akémukoľvek prekrývaniu s platnými právnymi predpismi týkajúcimi sa poľnohospodárstva a životného prostredia a vzhľadom na zásadu subsidiarity vzťahujúcu sa na uplatňovanie ekologickej podmienenosti, každý členský štát by mal mať možnosť rozhodnúť o uplatňovaní ekologickej podmienenosti pri zohľadnení vlastnej klímy, poľnohospodárstva a vlastností pôdytmClass tmClass
Farby, pokosty, lakiery, środki zapobiegające korozji i zabezpieczające drewno
príloha # k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím Spoločného výboru pre EHP č. # zo #. februára # [#]tmClass tmClass
Folia zapobiegająca korozji
Komisii bolo #. februára # doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii podľa článku # nariadenia Rady (ES) č. #/#, podľa ktorého podnik Holding Gonvarri S.L. (Španielsko) získava v zmysle článku # ods. # písm. b) nariadenia Rady kontrolu nad celým podnikom Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Slovensko), v súčasnosti kontrolovaným podnikom Arcelor Steel Service Centres SaS (Francúzsko) prostredníctvom kúpy akciítmClass tmClass
Farby, pokosty, lakiery, powłoki i środki zapobiegające korozji
Nasledujúci pozmeňovací návrh získal aspoň štvrtinu odovzdaných hlasov, avšak v priebehu diskusie bol zamietnutýtmClass tmClass
Konserwacja urządzeń i sprzętu do oczyszczania wody w celu zapobiegania korozji i usuwania kamienia
celková zberová plocha zeleniny, melónov a jahôd (tabuľkatmClass tmClass
Środki zapobiegające korozji zawierające głównie wanad i/lub bor
každé množstvo vyrobené z každého z výrobkov uvedených v článku # ods. # a ods. #, rozpísané podľa výrobkov uvedených v odsekoch #, #, #, #, #, # a # uvedených v článku, použitých na ich výrobutmClass tmClass
Środki do ochrony i zapobiegania korozji
Pretože formulár na notifikáciu má podobu podrobného dotazníka a vychádza z uplatniteľných pravidiel, je nevyhnutné niektoré jeho časti upraviťtmClass tmClass
Usługi naprawy i konserwacji urządzeń i sprzętu do oczyszczania wody w celu zapobiegania korozji i usuwania kamienia
Informácie, kultúra a komunikácietmClass tmClass
256 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.