język oor Serwies

język

[ˈjɛʐɨk], /ˈjɛ̃w̃zɨk/ naamwoordmanlike
pl
anat. mięsień znajdujący się w jamie ustnej lub gębowej, pełniący funkcję narządu smaku, ułatwiający jedzenie, a u ludzi także mówienie;

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

језик

naamwoordmanlike
pl
zdolność do komunikowania się za pomocą słów lub gestów
sr
систем гестикулације, знакова, гласова, симбола, или речи, који се користи за приказ и размену концепата, идеја, значења и мисли
Esperanto jest językiem międzynarodowym.
Есперанто је међународни језик.
en.wiktionary.org

jezik

naamwoordmanlike
Duński, norweski i szwedzki to języki, które mają o wiele więcej podobieństw, niż różnic.
Danski, norveški i švedski su jezici koji imaju daleko više sličnosti nego razlika.
en.wiktionary.org

Језик

Esperanto jest językiem międzynarodowym.
Есперанто је међународни језик.
Wiktionnaire

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

белоруски · turski · japanski · јапански · гoвoр · jezik unosa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

język pali
Пали · пали
język państwowy
службени језик
Język skryptowy
скриптни језик
Język japoński
Јапански језик
dostępny język
dostupan jezik
język fleksyjny
фузиони језик
język słoweński
slovenački · словеначки језик
typologia języków
język węgierski
мађарски језик

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W ten sposób będziesz stopniowo poznawał tajemny język twej duszy, bardzo przydatny w całym naszym życiu.
Naučiću te ubrzoLiterature Literature
Schował kora w fałdach bu-bu — długiego, luźnego stroju — i uważnie słuchał, gdy Margaret omawiała wspomnianą broszurę, wydaną w języku arabskim.
Odvući ćemo vas do obližnje bazejw2019 jw2019
Twój cięty język.
Ne mogu... Gospode bože, dušoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze raz zwróć się do mnie po imieniu, a każę przybić twój język do koła wozu.
Jesi li gluv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ISN logo] Ten post oraz jego tłumaczenie na język hiszpański, arabski i francuski zostały napisane na zlecenie Organizacji Bezpieczeństwa Międzynarodowego (ISN) w ramach partnerstwa dotyczącego zbierania opinii na temat stosunków międzynarodowych i bezpieczeństwa na świecie.
Još uvijek to radišgv2019 gv2019
Wspominałem, że włada siedmioma językami?
Uperiš pištolj u glavu i pucašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogłam trzymać język za zębami.
U prošlosti nam je ona to dozvoljavalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, że facet zna języki obce i czyta jedną książkę tygodniowo nie znaczy, że jest idealnym materiałem na chłopaka.
Dok zbog pohlepe nije ispao budalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pszczoła użądliła mnie w język.
Moja mama brine o bezbednostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to znaczy w twoim języku?
Rigor mortis nastupio je kako trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogłabyś nie używać dorosłego języka.
Sméagol će vas voditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład w języku miskito nie ma formalnych zwrotów typu „pan” czy „pani”.
Zar ga puštaš?jw2019 jw2019
To, że jest wyedukowany i zna języki, nie znaczy, że ma pieniądze.
Srećno sa timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie rzucił oszczerstwa swym językiem (Ps.
Zagrižena je vjernica?jw2019 jw2019
Może mogłabym pomóc w śledztwie, bo mówię w tym języku? ".
Kako je bilo, Humbert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na początku lat siedemdziesiątych Stanami Zjednoczonymi wstrząsnęło tak poważne przestępstwo polityczne, iż związana z nim nazwa weszła nawet do języka angielskiego.
Nema te satima!jw2019 jw2019
„JAKAŚ siła owładnęła mym językiem i słowa płynęły niczym woda.
ALi ti si jedina osoba koja mi je ucinila toliko nepravdijw2019 jw2019
Obecnie różnych wersji tego systemu używa się w przeszło 125 krajach, dzięki czemu dwutygodnik Strażnica może się ukazywać jednocześnie w więcej niż 130 językach.
Čak si mu dopustila da te dodirujejw2019 jw2019
Rozwiąż mi ręce i zobacz nie będziesz mieć języka by mówić, albo oczu by zobaczyć!
Tamo je nagib koji smo koristili za hlad i svi se slažu da za sada možeš tamo napraviti šatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W naszym wapniackim języku to mieszanka Jarre’a i Oldfielda, tyle że bez kadzidełek i trzasków płyty gramofonowej.
Kladim se da je bio susretljivLiterature Literature
2000: Opublikowanie w języku rumuńskim Chrześcijańskich Pism Greckich w Przekładzie Nowego Świata.
Hocu da znam broj svakog investitora makar on kupio samo kolacejw2019 jw2019
Do tej pory aby coś przetłumaczyć z jednego języka na drugi, konieczny był udział człowieka.
Tako ćete biti sami!QED QED
A może kot odgryzł ci język?
Hteo bih da popričamo, ako nemaš ništa protivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raúl pokazał temu mężczyźnie stronę broszury zawierającą tekst w języku portugalskim.
Situacija je pod kontrolom, molimo vas da se vraćite kućamajw2019 jw2019
Dlatego zamiast ubolewać, że ojczystym językiem władasz znacznie płynniej, po prostu staraj się jasno przekazywać myśli, wykorzystując to, co już umiesz.
To si njemu rekao?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.