krew oor Serwies
krew
pl
biol. fizj. med. wet. płynna tkanka łączna zwierząt;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
крв
pl
płyn ustrojowy, który pełni funkcję transportową oraz zapewnia komunikację pomiędzy poszczególnymi układami organizmu
Kattappa, gdy krew i słowo padnie nie można już tego cofnąć.
Изговорене речи и проливена крв никада не могу да се повуку.
krv
Jak inaczej wywabić plamy z krwi i alkoholu z pożyczonej sukienki na bal?
Morala sam da skidam pivo i mrlje od krvi sa maturske haljine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednakże ktoś, kto tak postępuje, naraża się na niebezpieczeństwo obciążenia się winą krwi, gdyby w pewnych sytuacjach wymagano od niego użycia broni.
Stvarno bi trebalo bolje da se hranišjw2019 jw2019
Potrzeba obojga rodziców, by przekazali ci ich krew.
Ne krivim gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spodziewa się mnóstwa krwi?
Hvala, g.KartereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapach krwi przyciąga wygłodniałe psy.
Dušo, pogledajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak inaczej wywabić plamy z krwi i alkoholu z pożyczonej sukienki na bal?
Mogao bih postati vrhunski magičarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja krew jest moją.
Prema ovome, avion je tamo gore... na vrhu strmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona pracuję w punkcie krwiodawstwa, gdzie używają zebranej krwi
Da li ste ispitivali i ostale?opensubtitles2 opensubtitles2
Chciałabym żebyście przeprowadzili badanie krwi, an EEG, i ewentualnie rezonans magnetyczny.
Imate li kocke za supu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałabyś zostać zgwałcona, uduszona, zaciągnięta do wanny pełnej twojej krwi?
Ja sam, Slapi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ile krwi was zaspokoi?
Zdravo svimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póki obydwie nie macie nic przeciwko straceniu nieco krwi.
Daj mi sekundu sa ovim momcima, da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie dlatego w Liście do Efezjan 6:12 powiedziano chrześcijanom: „Zmagamy się nie z krwią i ciałem, ale z rządami, z władzami, ze światowymi władcami tej ciemności, z zastępem niegodziwych duchów w miejscach niebiańskich”.
Ko me je poslao?jw2019 jw2019
Pobrał mi trochę krwi, żeby się upewnić czy to to
I moramo da glasamo čime ćemo da ga spljeskamoopensubtitles2 opensubtitles2
Na przykład krwi Syna Bożego.
Da, # smrtnih grehovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wygląda jak krew
Oni su pratili brod sve vremeopensubtitles2 opensubtitles2
Nie bez racji Niniwę, stolicę Asyrii, biblijny prorok Nahum nazwał „miastem rozlewu krwi” (Nahuma 3:1).
Gospodine, možete li mi reći šta je kreditna konverzija?jw2019 jw2019
Więc pozwala mi bezkarnie pić krew.
Doneću ti neko suvo odeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policja znajdzie próbki krwi na potwierdzenie naszej śmierci i nikt nie będzie nas szukał.
Definitivno ću ti kupiti rođendansku čestitku ovu godinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Życie skalane krwią i walką.
Da li ste dizajnirali odeću?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojej krwi nie zbadali.
Ok, sretno svima, i...Vidimo se kasnijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Żadnej krwi, żadnej broni.
Sve nam govori, kao mala kujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam zakrzep krwi.
Gdje mi je sin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulice zaczerwinią sie twoja krwią.
Šta ti je Prajus šapnuo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chrześcijanie ‛wchodzą’ do tego „odpoczynku sabatowego”, gdy są posłuszni Jehowie i zabiegają o prawość na podstawie wiary w przelaną krew Jezusa Chrystusa (Hebrajczyków 3:12, 18, 19; 4:6, 9-11, 14-16).
Ili da im se kičma deformira, kao Stanu Bloomu, još jednom našem klijentujw2019 jw2019
Dotlenić krew!
Mislim, drago mi je što smo se videliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.