przede wszystkim oor Serwies
przede wszystkim
pl
o czym mówiący chce przekazać w pierwszej kolejności, co jest dla niego najistotniejsze
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
пре свeгa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przede wszystkim musimy zająć się tą wtyczką.
Lepi ljudi uvek razbiju tu slikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przede wszystkim przestałaś płakać.
Čini se da predsjednik ima dvije mogućnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wspomniany w wersecie mól to najwyraźniej mól odzieżowy, a przede wszystkim jego żarłoczne gąsienice.
Gubi se, crtajw2019 jw2019
Cierpliwości, zrozumienia, a przede wszystkim miłości.
Xuan Wu, uzmite PechatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzeczywiście, można zobaczyć kawałek Kremlu, ale przede wszystkim widać to głupie Audi Q3.
Ovo nije ponovno neka namještaljka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te emocje stanowiły niezwykłą i bardzo męczącą mieszankę — po części poczucie winy, ale przede wszystkim gniew.
Da je jedan od njih, misliš da se ne bi umešali do sad?Literature Literature
Przede wszystkim liczy się jakość stosunków międzyludzkich.
Ti si bio tako sladakted2019 ted2019
Ludzie przychodzili przede wszystkim dla rozrywki.
Probudio sam se kraj reke...Nedaleko odavdeLiterature Literature
Chciałaś zjeść brunch przed wszystkimi.
Spasio sam ti zivot u kampu Ne, nego ja tvoj druskaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezpieczeństwo przede wszystkim.
Loš momak, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przede wszystkim, najdroższa, musisz odciągnąć kurek.
Nastavi da pričaš, svešteničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przede wszystkim, czy istnieje prawdziwy altruizm, czy jesteśmy zbyt egoistyczni?
Nije u pitanju bilo tko.Ovdje je riječ o šefuted2019 ted2019
Powinienem być wdzięczny za to, co mam — jedzenie, ubranie, dobre zdrowie, a przede wszystkim Jehowę.
Maggie je upravo prešla Dalea Jarretta u autu brjw2019 jw2019
Niepokoi mnie przede wszystkim miernota w fazie problemów
Ja sam, Slapi!opensubtitles2 opensubtitles2
Przede wszystkim trzeba pomóc obecnym zrozumieć, dlaczego i pod jakim względem te informacje są dla nas cenne.
Kako to misliš napokon?!jw2019 jw2019
Miejsce złych bogów Musisz przede wszystkim pamiętać, że wlekliśmy się noga za nogą w tym przestarzałym statku zmechów.
Što duže traje, veći je rizikLiterature Literature
Przede wszystkim, śmierć wampira nigdy nie jest przyjemnym widokiem.
Osim toga moja devojka ulazi u igru samo u ekstremnoj situacijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przede wszystkim miały prezentować Boga miłosiernego i potrafiącego przebaczać, który zesłał na ziemię Chrystusa.
Ma, nema veze.I kako si?Literature Literature
„Decyzja o powrocie nie była łatwa”, wspomina Philip, „ale uważałem, że mam zobowiązania przede wszystkim wobec rodziców”.
Bila si u pravu za detejw2019 jw2019
Nowa tożsamość Mary to " maltretowana kobieta ", oto, co John zrobił jej przede wszystkim.
Bit ću zauzetQED QED
Ale przede wszystkim to okazja na wyrażenie twoich uczuć wobec Rity za pomocą własnych słów.
To ja zovem pravim porodičnim vrednostimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21-23. (a) Co przede wszystkim trzeba zrobić, gdy nieletni dopuści się jakichś wybryków?
Dečko, poljubiću te u tvoja vrela ustajw2019 jw2019
Chiny przede wszystkim.
Šta znači " Chen dannay "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przede wszystkim, proszę księdza...
Najbolje je da oboje prestanemo da se zavaravamo.Što zapravo značiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przede wszystkim, college jest wspaniały.
Zato zelim da ti dam poklon, niz poklona, koji vode do... recimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7027 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.