waleczność oor Swahili
waleczność
pl
wyjątkowe poświęcenie walce, odwaga; cecha tego, kto jest waleczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Swahili
mashujaa
(Powtórzonego Prawa 9:1, 2). Rzeczywiście, ci olbrzymi byli powszechnie znani z waleczności.
(Kumbukumbu la Torati 9:1, 2) Naam, mashujaa hao ambao walikuwa majitu walijulikana sana!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Następnie dodaje: „W krajach takich jak XVIII-wieczne Prusy liczyło się urodzenie i waleczność”.
Yatatimiza pia madhumuni yake kama yatasaidia jumuiya, iliyozaliwa upya katika Ekaristi na sakramenti zingine, kuendeleza adhimisho katika maisha ya jamii kwa kuendeleza daima mfano wa Kristo mwenyewe (rej.jw2019 jw2019
Pomógł mu pokonać filistyńskiego olbrzyma Goliata, udzielał mu też wsparcia, gdy sławiono w Izraelu jego waleczność.
22 Kwa nini mnaendelea kunitesa kama anavyofanya Mungu,+jw2019 jw2019
Ażeby się najbardziej nadawać do sprawowania władzy, nie wystarczy być bogatym, pochodzić ze szlachetnego rodu ani odznaczać się walecznością.
27 Ndipo mfalme wa Ashuru akaamuru, akisema: “Pelekeni huko mmoja wa makuhani+ mliopeleka uhamishoni kutoka huko, ili aende na kukaa huko, awafundishe dini ya Mungu wa nchi hiyo.”jw2019 jw2019
Bożki, bogactwo i waleczność nie ratują Jerozolimy w dniu sądu Jehowy
Baada ya Gambia kutangaza uamuzi wa kufutilia mbali uanachama wake wa chombo hicho cha kimataifa kinachoongozwa na Queen Elizabeth II, watumiaji wa mtandao duniani kote wameitikia uamuzi huo kwa hisia tofauti.jw2019 jw2019
Wprawdzie najeźdźcy mieli przewagę liczebną — było ich 135 tysięcy — ale mimo to 32 tysiące wojowników izraelskich mogłoby przypisać zwycięstwo swojej waleczności, a nie Bogu.
Mwanablogu huyo anatukumbusha:jw2019 jw2019
Ale nie docenił waleczności przeciwników.
18 Hata hivyo, Wayahudi hawakuamini kumhusu yeye kwamba alikuwa kipofu na alikuwa amepata kuona, mpaka walipowaita wazazi wa mtu aliyepata kuona.jw2019 jw2019
Choć król Saul ze względu na waleczność Dawida zaczął traktować go jak rywala, na obliczu Jonatana nigdy nie pojawił się nawet cień zazdrości.
Ushirikiano kati ya jeshi la Somalia na Kenya ulisaidia katika kuwanusuru baada ya siku tatu tangu watekwe nyara.jw2019 jw2019
Nie tyle waleczność czy mistrzowskie posługiwanie się procą wprawiły Jonatana w ten szczery podziw, ile bezprzykładna gorliwość Dawida w oczyszczaniu imienia Bożego z zarzutów oraz jego bezinteresowność i bezwzględne poleganie na Jehowie (por. Psalm 8:1, 9 [8:2, 10, Bw]; 9:1,2 [9:2, 3, Bw]).
Maelezo kutoka kwa wahanga wa tukio hili zilichochea watu kuonesha mshikamano wao kutoka katika maeneo mbalimbali duniani kote.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.