ryży oor Thai
ryży
pl
pot. rudy
Vertalings in die woordeboek Pools - Thai
ขิง
ผมแดง
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albo ty ugotujesz ryż, albo ja ugotuję ciebie!
หมุนตามเข็มนาฬิกาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo że ryż może rosnąć w stojącej wodzie, większość jego odmian umrze, jeśli będzie zanurzona przez więcej niż trzy dni.
ใครครับ คุณครับ ไม่มีใครมานั่งที่เก้าอี้ted2019 ted2019
Zjem swój ryż, ponieważ to jest mój ryż.
ข่าวที่ส่งแล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryż wsadzony.
ขอโทษค่ะ คุณช่วยปลดตะขอให้หน่อยได้มั้ยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryży bonzowie.
นอนหลับฝันดี อย่าให้ไรฝุนกัดละเพราะจริงๆแล้วมีเป็นําันตัวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W czasopiśmie The UNESCO Courier zauważono: „Wojny (...) spustoszyły wszystkie kraje na zachodnim wybrzeżu Afryki, gdzie od dawien dawna uprawiano ryż.
ตั้งค่าเครือข่ายjw2019 jw2019
Warto natomiast spożywać w niedużych ilościach produkty, które stymulują wydzielanie serotoniny i dzięki temu działają usypiająco. Należą do nich bataty, banany, mango, owoce persymony, kapusta palmowa, ryż, orzechy oraz kiełki fasoli.
แก้ไขโครงการหลักjw2019 jw2019
Na domiar złego spekulanci kradli ryż, który później sprzedawali po 20 i więcej dolarów za kubek.
บิ๊กมาม่า คุณแม่ไม่ได้ทําอาหารเช้าไว้jw2019 jw2019
A ponieważ jedyny sklep dostępny dla robotników należy do spółki zarządzającej plantacją, są zmuszeni właśnie w nim zaopatrywać się w olej, ryż i fasolę.
แสดงปุ่มรายการของหน้าต่างjw2019 jw2019
Ryż i mielonka ci nie wystarczą.
ล้อมวงแล้วฟังทางนี้!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może pieczone albo tłuczone ziemniaki albo może najgłupsze jedzenie w historii - ryż minutowy.
พาน้องไปเล่นน้ําที่ริมทะเลสิ ไปเล่นกันเถอะQED QED
Dawniej przewożono nimi ryż i inne towary z wioski do wioski oraz przyprawy do bardziej oddalonych miejsc.
ก็ นี่มันเป็นวาระพิเศษนี่jw2019 jw2019
Musicie to sobie wyobrazić - zapomnijcie o tej fotografii, wyobraźcie sobie tego gościa z długą ryżą brodą i burzą rudych włosów.
แฟ้มที่จะนําเข้าQED QED
Poproszę ryż z grzybami i płatkami lotosu, sałatkę z kapusty i herbatę omija.
เมนูแถบเครื่องมือQED QED
W zakrojonych na szeroką skalę kampaniach rządowych i pozarządowych przekonywano rolników w krajach narażonych na klęski głodu, by zamiast różnych odmian uprawiali jedną, dającą wysokie plony — najlepiej ryż lub pszenicę.
เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการเปลี่ยนรูปเคอร์เซอร์เมาส์เมื่อมีเมาส์เคลื่อนผ่านเหนือที่อยู่เชื่อมโยง (โดยมากมักเปลี่ยนเป็นรูปมือjw2019 jw2019
Albo ryży oberwie.
ไล่ลําดับสี (เร็วกว่าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi ten pojemnik na ryż!
ฮาร์ดดิสก์QED QED
Jeżeli spotkanie jest nieformalne, lewą ręką podnieś miseczkę do ust i pałeczkami nagarniaj do nich ryż.
แสดงขนาดจดหมายด้วยjw2019 jw2019
Ponieważ brakowało im pieniędzy, przez szereg tygodni dwa razy dziennie jedli ryż z fasolą.
คุณโกหกอะไรไว้อีกล่ะjw2019 jw2019
Sampa zaczyna gotować ryż dla męża i dzieci.
แบบว่า ช่วยบอกพิกัดใหม่อีกครั้งได้มั้ยครับ!jw2019 jw2019
Oprócz pieniędzy dostarczono na ten cel kurczaki, cukier, ryż i maniok.
ตัวเลือกสําหรับกําหนดความกว้างของพื้นที่คําบรรยายภาพ โดยมีหน่วยเป็นเปอร์เซ็นต์ของความกว้างภาพวิดีโอjw2019 jw2019
Nie wiem czy to tutejsza woda, ale ryż też lepiej smakuje.
รูปแบบเซลล์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tego powodu naukowcy, wspierani przez Fundację Rockefellera, dzięki inżynierii genetycznej stworzyli złoty ryż syntetyzujący beta-karoten, który jest prekursorem witaminy A.
คลาสย่อยที่ผู้จําหน่ายกําหนดted2019 ted2019
Idź ugotuj ryż!
แสดงเป็นชื่อOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za miłość kupisz ryż?
ไม่มีการตอบสนองOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.