Żaglowiec skalar
Скалярія
żaglowiec oor Oekraïens
żaglowiec
pl
mar. statek z żaglami, napędzany siłą wiatru;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
вітрильник
[ вітри́льник ]
pl
mar. statek z żaglami, napędzany siłą wiatru;
Вітрильне судно
вітрильне судно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Żaglowiec
pl
Żaglowiec (ryba)
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Geen vertalings nie
Prenteboek
вітрильник
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oto świeżo odkryty skalar żaglowiec.
Фрегати проводять місяці в безперервних польотах над морем, але на час кладки, вони злітаються сюди зі всього океануQED QED
Pragnienie Gustava Adolfa, aby posiadać ekstrawagancki symbol władzy, zrujnowało projekt, którego efektem mógł być wspaniały żaglowiec — najpotężniejszy w tamtych czasach.
ПідкресленняLDS LDS
Stać było na nie tylko zamożnych Aszantów — to właśnie przez ich ręce przepływały wszelkie dobra, na które czekały żaglowce cumujące u wybrzeża.
Очікуються не більше трьох параметрівjw2019 jw2019
Pod koniec XIX wieku w porcie Kopervik na zachodzie Norwegii cumowały obok siebie żaglowce.
Остання сторінкаjw2019 jw2019
Parada żaglowców
І тебе це не лякає?jw2019 jw2019
Wzdłuż brzegu suną drewniane żaglowce dhow o antycznym wyglądzie — ze swymi trójkątnymi białymi żaglami przypominają motyle w locie.
Підручник з & kalziumjw2019 jw2019
Dwight Harris w składanej szalupie pomagał wiosłować w kierunku odległego żaglowca.
Цю кнопку можна використовувати лише для програм (тобто, стільничних файлів). У діалоговому вікні, яке буде відкрито, ви маєте визначити, чи буде програму автоматично запущено лише з & kde; (а не з якимось іншим стільничним середовищем, яке ви могли встановити). Типово, програма запускатиметься у всіх можливих стільничних середовищах. Якщо ж поставити позначку у полі Автозапуск лише у KDE, програма автоматично запускатиметься лише зі стільничним середовищем & kdeLiterature Literature
Jego wyprawa była czymś niezwykłym, ale kto interesował się w dwieście lat po nim kapitanami żaglowców?
Введіть тут відстань між вертикальними лініямиLiterature Literature
W piątek 9 lipca przypłynęły wspaniałe żaglowce.
Отець Крилі, привітjw2019 jw2019
Niektóre z tych żaglowców były używane podczas realizacji filmów.
Під терміналамиjw2019 jw2019
Za prawo skopiowania tej księgi, władca oddał żaglowiec.
Тоді, мабуть, нам треба йтиLiterature Literature
LIGHTBEARER (żaglowiec)
Якщо навести вказівник миші на графік функції або на точку графіка функції, заданої параметрично, і натиснути праву кнопку миші з’ явиться вигулькне меню. У цьому меню буде три пунктиjw2019 jw2019
Wiedzieliśmy, że firma Laeisz eksploatuje sporo żaglowców, i mieliśmy nadzieję, że uda mi się na którymś zaokrętować w charakterze praktykanta.
Завжди одне і те жjw2019 jw2019
Urodził się w 1856 roku, gdy na morzach niepodzielnie panowały żaglowce i imperium brytyjskie.
Кожен чарівник, що перейшов на бік зла, був у СлізерініLiterature Literature
Poruszają się jakby w zwolnionym tempie, z wdziękiem przebierają szczudłowatymi nogami i pochylają długie szyje, które wyglądają niczym maszty żaglowców kołysane wiatrem.
Помилка розшифруванняjw2019 jw2019
Podczas tego żaglowiec wraz ze swą małą towarzyszką chyżo mknął z wodą: zrównaliśmy się już z ogniskiem na wybrzeżu.
Користування & kweather; як аплетом панеліLiterature Literature
Jednakże według niektórych opracowań wyrażenie „okręty Tarszisz” wskazuje na rodzaj statków — „żaglowców oceanicznych z wysokim omasztowaniem” — „odpowiednich na wyprawy do Tarszisz”, innymi słowy statków uważanych za zdatne do długich podróży ku dalekim portom (1 Królów 22:48).
Я вже втомився рахувати всі змовиjw2019 jw2019
Z samolotu udaliśmy się w stronę morza i przesiedli na drewniany żaglowiec dhow, który miał nas zawieźć na Lamu.
Я везу Вас туди, де Алія Вас ніколи не шукатимеjw2019 jw2019
Miejscowe amatorskie stowarzyszenie operatorów radiowych postanowiło w czasie parady doprowadzić do połączenia radiowego między żaglowcem Mir a rosyjską kosmiczną stacją orbitalną o tej samej nazwie.
Мамцю Оді, говорили,- Як нам жити, ти скажиjw2019 jw2019
W roku 1930 Towarzystwo Strażnica nabyło 16-metrowy żaglowiec, któremu później nadano nazwę Lightbearer (Nosiciel światła).
Встановитиjw2019 jw2019
W latach 1961-1964 na wniosek Głównej Kwatery Związku Harcerstwa Polskiego na mocy oddelegowania był pierwszym kapitanem „Zawiszy Czarnego”, flagowego żaglowca szkolnego należącego do Centrum Wychowania Morskiego.
Служба каталогів OpmlCommentWikiMatrix WikiMatrix
Któż chciałby bowiem sprzedać mi żaglowiec narażajšc się na kary, jakimi grozi gubernator w swej proklamacji?
Блакитні компактні карликові галактики (BCDLiterature Literature
Tak jak żaglowiec Vasa podlegał prawom fizyki, my podlegamy prawom duchowym.
Жахливо казати, але, якщо взяти ці вуса, коси цього малюка і пельси цьогоLDS LDS
Jeśli zaniedbamy naszą duchową stabilność, staniemy się jak żaglowiec Vasa — łodzią, która nie może pływać.
Ти, напевно, заснувLDS LDS
Gustav Adolf ściśle nadzorował proces budowy, starając się dopilnować, aby żaglowiec Vasa był w pełni zgodny z jego oczekiwaniami.
Почесно присягаюся- добра не затіваю яLDS LDS
75 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.