Szczepionka oor Oekraïens

Szczepionka

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Вакцини

pl
Szczepionki dzieci
Szczepionki wzmacniają układ odpornościowy, przygotowując go do walki z zarazkami, które często występują w danej okolicy.
Вакцини можуть допомогти вам зміцнити імунну систему для боротьби з поширеними у вашій місцевості мікробами.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

szczepionka

/ʃʧ̑ɛˈpjjɔ̃nka/ naamwoordvroulike
pl
med. preparat pochodzenia biologicznego, zawierający osłabione żywe lub zabite drobnoustroje chorobotwórcze lub fragmenty ich struktury stosowany w celu wywołania odpowiedzi immunologicznej i odporności;

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

вакцина

[ вакци́на ]
naamwoordvroulike
pl
preparat pochodzenia biologicznego, zawierający osłabione żywe lub zabite drobnoustroje chorobotwórcze lub fragmenty ich struktury stosowany w celu wywołania odpowiedzi immunologicznej
Jak to jest, że szczepionka na Ebolę nie została jeszcze w pełni opracowana?
Чому з цієї точку зору вакцина проти Еболи повноцінно не розроблялась?
plwiktionary.org

вакцини

Ponieważ nie mamy aktualnie żadnej skutecznej terapii czy szczepionki.
Тому що наразі в нас немає доступного ефективного лікування чи вакцини.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prawdopodobnie nie jest to doskonała szczepionka, ale wszystko zmierza do przodu.
Забери свої рукиted2019 ted2019
W większości krajów świata, gdzie szczepionki dla dzieci są łatwo dostępne, rutynowe szczepienia przeciw chorobom wieku dziecięcego spowodowały radykalny spadek liczby zachorowań.
пшеничнийcolorjw2019 jw2019
Pracujemy ciężko nad odkryciem pochodzenia tego wirusa, aby z nim walczyć, oraz po to by opracować szczepionkę.
Вода тут надто холодна для бактерій, які зазвичай розкладають падальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Współpracując z innymi organizacjami, Kościół pomógł zapewnić szczepionki około 8 mln dzieci i udzielił pomocy, zapewniając niezbędne do życia środki Syryjczykom przebywającym w obozach dla uchodźców w Turcji, Libanie i Jordanii.
Тож точно та сама машина!LDS LDS
Zwykle otrzymujemy trójwartościową szczepionkę przeciwko 3 szczepom.
& ЗастосуватиQED QED
Takich zastrzeżeń nie budzi inna, równie skuteczna szczepionka przeciw zapaleniu wątroby typu B.
Ти не спав всю ніч, і ти... як би сказати, але ти просто сяєш, знаєшjw2019 jw2019
Wprawdzie krztusiec występuje sporadycznie, niemniej gdy zaatakuje społeczeństwo, powoduje takie spustoszenie, iż zdaniem specjalistów dla dziecka na ogół „szczepionka jest znacznie bezpieczniejsza niż sama choroba”.
А зараз я хочу залишити Вам свою візитну карткуjw2019 jw2019
Oczywiście nawet najlepsza szczepionka działa tylko wtedy, gdy poda się ją ludziom, którzy jej potrzebują.
Типово не використовувати IPted2019 ted2019
W najbliższej przyszłości będą starali się użyć odwrotnej wakcynologii by wyprodukować zapobiegawczą szczepionkę na grypę.
О, Боже, міс ЛьютонQED QED
Obiecano szczepionki dla krajów rozwijających się.
Паралакс- це видима зміна розташування об’ єкта, за яким ведеться спостереження, внаслідок зміни розташування спостерігача. Приклад: простягніть руку перед собою і зауважте точку, на яку вказує ваша рука. Нахиліть голову праворуч, тепер здається, що рука вказує на точку, яка знаходиться ліворуч від точки, яку ви раніше зауважили. Нахиліть голову ліворуч, вам здаватиметься, що рука вказує на точку, правішу від зауваженоїted2019 ted2019
Czy stosowne jest przyjęcie szczepionki lub jakiegoś innego zastrzyku, który zawiera albuminy pochodzące z krwi ludzkiej?
Освіжити сертифікати Xjw2019 jw2019
W 1998 roku na konferencji prasowej Wakefield zasugerował, że podanie trzech osobnych dawek szczepionki może być bezpieczniejsze niż podanie jednej dawki.
Зробити закладку на цій адресіWikiMatrix WikiMatrix
Prowadzone są prace mające na celu przygotowanie kilku szczepionek przeciwko zakażeniom przewodu pokarmowego, w tym szczepionek przeciwko Shigella i enterotoksynotwórczych Escherichia coli (ETEC), będących dwoma głównymi przyczynami zakażenia przewodu pokarmowego na świecie.
Початкове значенняWikiMatrix WikiMatrix
Szczepionka z otoczek polisacharydowych obejmująca 23 szczepy jest podawana tylko niektórym grupom (np. osobom, u których wykonanko splenektomię, czyli chirurgiczne usunięcie śledziony), nie wywołuje ona wystarczająco silnej odpowiedzi immunologicznej u wszystkich przyjmujących, np. małych dzieci.
Виберіть категорію завдань для показуWikiMatrix WikiMatrix
Działanie szczepionki najwyraźniej polega na pobudzeniu układu odpornościowego.
І ціна з кожним днем зростаєjw2019 jw2019
Czy do produkcji szczepionek nie używa się czasem krwi?
Знаю, що Ви зайнятіjw2019 jw2019
SZCZEPIONKI
Азія/Єрусалимjw2019 jw2019
Wiedzieliście, że szczepionka przeciw grypie chroni was bardziej niż ćwiczenie?
Налаштуватиted2019 ted2019
Technologie te są niesamowicie wydajne i stosunkowo tanie, dlatego też miliardy ludzi mogłoby mieć dostęp do ratujących życie szczepionek, jeśli znajdziemy sposób, jak je dostarczyć.
Тут ви можете бачити перегляд рисунку гістограми вибраного каналу зображення. Цей рисунок буде одразу ж перемальовано за будь-якої зміни параметрів змішуванняted2019 ted2019
Indie, Meksyk oraz inne kraje produkują eksperymentalne szczepionki na grypę, i mogą być pierwszymi krajami, w których zobaczymy takie szczepionki w użyciu.
Що це ти вдягнув?QED QED
Pomimo przeciwności uczeni w dalszym ciągu na kilka różnych sposobów szukają skutecznej szczepionki.
Інформація про завершеність цього завдання у відсоткахjw2019 jw2019
Szczepionek o szerokim spektrum.
Бігом в ліжкоQED QED
Spędziłem wiele lat w szkole próbując szczepionek i igieł. ( Śmiech ) Lata.
Ctrl; G Вигляд Дорослий режимQED QED
Trwają obecnie prace nad szczepionkami, a rezultaty ich są bardzo zachęcające.
Показати & рікWikiMatrix WikiMatrix
Rozwój szczepionek jest kosztowny i skomplikowany.
Налаштування KPilotted2019 ted2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.