Wyoming oor Oekraïens

Wyoming

Proper noun, naamwoordmanlike
pl
stan w Górach Skalistych

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Вайомінг

[ Вайо́мінг ]
eienaammanlike
Szczególną radość sprawiła ona wielu moim krewnym mieszkających w stanie Wyoming.
Це було особливо радісною звісткою для моїх багатьох, багатьох родичів у штаті Вайомінг.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szczególną radość sprawiła ona wielu moim krewnym mieszkających w stanie Wyoming.
Ми обіцяли султанові...мирLDS LDS
Dorastając w Afton w stanie Wyoming, Susan znała i podziwiała rodzinę z jej okręgu, która stanowi wspaniały przykład łańcucha pokoleń.
Середній рахунокLDS LDS
Z tej opcji Cindy Blevins z Casper w Wyoming korzysta od lat.
Сказав лампочкам, що їм потрібне вимкнутися на деякий часLDS LDS
Tak więc, udał się na wschód, gdzie w Green River, w stanie Wyoming, natknął się na pierwszą grupę emigrantów pod przewodnictwem Brighama Younga.
Тобі не варто було це розсилати, Мосе!LDS LDS
Niedawno, jeden z członków mojej rodziny powiedział, że byłoby fajnie przejechać rowerem z Bozeman w Montanie do Jackson Hole w Wyoming w Stanach Zjednoczonych.
Я був маленький.Родом з маленького селища. І раптом відчув себе у великому світіLDS LDS
Tym razem przylecieliśmy samolotem do doliny Jackson Hole w stanie Wyoming, a stamtąd samochodem udaliśmy się do Teton Range.
Ти маєш поцілувати менеjw2019 jw2019
Pojechałem na południe z Wyoming do pięknych, zachodnich zboczy Colorado.
Коли Фронт пішов в підпілля, вона надала найважливіші відомості, які і дозволили їх заарештувати в серпні # рOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słońce zachodzi, nadciągają spiętrzone burzowe chmury wielkości Wyoming i Japonii razem wziętych.
Вказати файлLiterature Literature
Mieszkaliśmy na pięknym ranczo w Wyoming.
Імпортувати профіль IPSecLDS LDS
W ciągu pięciu dni przejechaliśmy blisko 5000 kilometrów — ze stanu Nowy Jork do Wyoming.
Тато збожеволів, чи що?jw2019 jw2019
Niestety, internet w Wyoming nie jest zbyt dobry.
Помилка запиту структуриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Devils Tower w Wyoming, która jest bazaltową formacją kolumnową, którą większość z Was prawdopodobnie zna z filmu "Bliskie spotkanie trzeciego stopnia".
Змінити EXIFted2019 ted2019
W 1856 r. wziął udział w akcji ratowania kompanii wózków ręcznych, które utknęły w Wyoming z powodu srogich burz śnieżnych.
Старі ФремениLDS LDS
JECHAŁEM z żoną w kierunku północnego wejścia do Parku Narodowego Yellowstone w stanie Wyoming i oboje płonęliśmy z ciekawości.
Завантаження альбомуjw2019 jw2019
Więc może wytłumaczysz mi... co afrykański łowca nagród robi wałęsając się w śniegu w środku Wyoming.
Помилка зчитування довжини ІД стрічкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po ukończeniu studiów Brat Esplin zaciągnął się do wojska, a Siostra Esplina uczyła przez dwa lata piąte klasy, w pobliżu swej rodziny w Byron, w stanie Wyoming.
Ти взагалі знав Отця Куґана, Теде?LDS LDS
Gdybyśmy zobaczyli przecieki z Wysp Kajmańskich, czy nawet Delaware, Wyoming lub Nevady, zobaczylibyśmy dużo więcej śladów prowadzących do Ameryki.
Я прийшов за тобоюted2019 ted2019
10 lipca 1890 Wyoming zostało przyjęte do Unii jako czterdziesty czwarty stan.
Коли ввімкнено, ви не будете бачити звичайні поштові теки у дереві тек для запису, налаштованого як груповийWikiMatrix WikiMatrix
Kilka lat temu, wraz z grupą młodych kobiet pojechałam na wędrówkę z plecakiem po górach Teton, w stanie Wyoming.
Гаразд.Це те ж саме, що й у водіLDS LDS
Dzisiejszego poranka Prezydent Hinckley w poruszający sposób przypomniał nam, że mija 150. rocznica tego, jak kompanie wózków ręcznych — w czasie, gdy zwołano konferencję generalną tu, w Dolinie Słonego Jeziora, w 1856 roku — przechodziły mroźne tereny Nebraski i niedługo potem utknęły w nieprzebranych śniegach wyżyn Wyoming.
Рівень трудностіLDS LDS
W zeszłym roku wspinałam się na Independence Rock w stanie Wyoming, aby odszukać miejsce, gdzie siostra Fox wyryła swe imię w wieku 13 lat, kiedy podróżowała do Doliny Jeziora Słonego.
Я була з Енріке на військових навчаннях, у ОаксаціLDS LDS
W 1954 roku rodzina Shumwayów wróciła do Wyoming, gdzie Brat Shumway pracował przez 32 lata jako dyrektor stanowy ds. edukacji osób głuchych i niewidomych.
Купив, гуляючи минулого вечораLDS LDS
Więc, co sprowadza pana do Wyoming?
Якщо щось трапиться з горщиком... то виноситимеш лайно власними рукамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.