bliski wschód oor Oekraïens

bliski wschód

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

близький схід

Cała nasza polityka z Bliskim Wschodem obraca się wokół tego spotkania.
Вся наша політика на Близькому Сході залежить від цієї зустрічі.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bliski Wschód

/ˈbljisjci ˈfsxut/ eienaam, naamwoordmanlike
pl
geogr. obszar na styku Europy, Afryki i południowo-zachodniej Azji;

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Близький Схід

[ Бли́зький Схід ]
eienaammanlike
pl
geogr. obszar na styku Europy, Afryki i południowo-zachodniej Azji;
Cała nasza polityka z Bliskim Wschodem obraca się wokół tego spotkania.
Вся наша політика на Близькому Сході залежить від цієї зустрічі.
en.wiktionary.org

Середній Схід

[ Сере́дній Схід ]
eienaammanlike
Ich nie obchodzą najnowsze odkrycia archeologiczne na Bliskim Wschodzie.
Всім цим знедоленим, їм байдуже до останніх археологічних знахідок на Середньому Сході.
en.wiktionary.org

Передня Азія

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy wojna Armagedonu rozegra się tylko na Bliskim Wschodzie?
Він nридумав усі ці знаряддя, усі палички, і дротики, які піднімались від моїх ніг до спини і допомагали мені... утриматися на літаючій дошці. це було справжньою мукоюjw2019 jw2019
Ilu z was martwiło się w ostatnich latach konfliktem na Bliskim Wschodzie i zastanawiało, co moglibyście zrobić?
Чому ти мені допомагаєш?ted2019 ted2019
Nadal wierzę, że pokój na Bliskim Wschodzie jest osiągalny, wbrew coraz to nowym dowodom na coś wręcz przeciwnego.
Ти зробиш це?- Я зроблю цеQED QED
W krajach Bliskiego Wschodu pasterz zazwyczaj nadawał każdej ze swych owiec odrębne imię.
Вилучити посиланняjw2019 jw2019
Jej działalność (podboje na Bliskim Wschodzie, bicie własnej monety, ogłoszenie się cesarzową) doprowadziła do interwencji rzymskiej.
& ПришвартуватиWikiMatrix WikiMatrix
Okropności, których podczas wypraw krzyżowych dopuszczali się rzekomi chrześcijanie, wciąż wzbudzają silne emocje wśród muzułmanów na Bliskim Wschodzie.
Тримайтеся, Аленjw2019 jw2019
◆ konfliktem na Bliskim Wschodzie
Скопіювати з комп' ютера на КПКjw2019 jw2019
Podróżując dziś po Bliskim Wschodzie, istotnie można bez trudu odnaleźć miejsca, w których rozegrały się wydarzenia biblijne.
Я про це знаюjw2019 jw2019
Jak donosi tygodnik U.S.News & World Report, obecnie w świecie fałszerzy znaczącą rolę zaczynają odgrywać niektóre kraje Bliskiego Wschodu.
Але є інші людиjw2019 jw2019
Czy dzisiejsze wydarzenia na Bliskim Wschodzie są zwiastunami Armagedonu?
Дорослі діляться своєю здобиччю з чварливими малюкамиjw2019 jw2019
Wracając z Bliskiego Wschodu, skąd wysyłał do Stanów reportaże, zatrzymał się w Neapolu.
І гарні чутки, але, нажаль, і поганіLiterature Literature
▪ AZJA I BLISKI WSCHÓD
Я цього ще не розумів, але офіціанти в один голос казали, що якби в них впала тарілка, то вони розбили б усе іншеjw2019 jw2019
To były tradycje Bliskiego Wschodu -- tradycje ze średniowiecza.
Операція з такою ж назвою і підписом вже існує. Ви не можете додати її ще разQED QED
W starożytności na Bliskim Wschodzie lato było porą zbierania owoców.
Колір переднього плануjw2019 jw2019
Cały Bliski Wschód, w ciągu ostatnich kilku lat jest jedną wielką przygodą.
Назва набору рамокted2019 ted2019
Na początku XX wieku, wraz z upadkiem Imperium Osmańskiego, cały Bliski Wschód został skolonizowany.
Кожен чарівник, що перейшов на бік зла, був у СлізерініQED QED
26 Habakuk wymienia tu dwa historyczne miejsca na Bliskim Wschodzie, mianowicie Teman i górę Paran.
Та потім, коли взнаєш ту людину, то вже вірші.Історія людини. Ким вона є всерединіjw2019 jw2019
Gdyby je ukończono, byłoby jedynym dużym obserwatorium w rejonie Bliskiego Wschodu.
Введіть інформацію про віддалений сервер IPP, що містить бажаний принтер. Цей майстер опитає сервер перед тим, як продовжитиWikiMatrix WikiMatrix
Znałem już cały Bliski Wschód, kiedy po raz pierwszy usłyszałem o tobie.
Повернути список з інформацією про завершення роботиLiterature Literature
Otóż natrafiono na Ugarit, „jedno z najważniejszych miast starożytnego Bliskiego Wschodu”.
Мій боже, вони тут!jw2019 jw2019
Kilkakrotnie podróżował też na Bliski Wschód, analizował setki dokumentów i publikował rezultaty tych badań.
Зберегти зміниjw2019 jw2019
PRAWIE dwa tysiące lat temu na Bliskim Wschodzie zdarzyło się coś naprawdę cudownego.
Введіть нове значенняjw2019 jw2019
2 Niegdyś na Bliskim Wschodzie pozostawanie z owcami na pastwisku wiązało się z pewnym niebezpieczeństwem.
Знак (необов' язковеjw2019 jw2019
Żółty oznacza Ameryki; granatowy Afrykę; brązowy Europę; zielony to Bliski Wschód; a niebieski to południowa Azja.
US Legal (малийQED QED
Rowena, będąca katoliczką, najpierw pojechała na Bliski Wschód.
вікно переглядуjw2019 jw2019
409 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.