Indeks cen dóbr produkcyjnych
Індекс цін виробників
dóbr oor Oekraïens
dóbr
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
виробляти
[ виробля́ти ]
продавати
[ продава́ти ]
Moïse ma na rynku w kameruńskim mieście Duala dobrze znane stoisko z rybami.
На базарі в місті Дуала (Камерун) всі добре знають Моіза, який продає рибу.
товари
Ludzie często prowadzili swe interesy na zasadach handlu wymiennego, czyli wymieniali się dobrami lub usługami.
Часто люди вели свої справи шляхом бартеру, тобто обміном товарів і послуг.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobra McCain, jestem w środku.
Найпростішим режимом роботи & kiten; є режим перекладу англійських і японських слів. Ви також можете додати інші словники до списку словників & kitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój pogląd jest sprzeczny albo odwrotny: dobro nie może być wysiłkiem czy walką.
І почав ригатиLiterature Literature
To dla ciebie i twojego przyjaciela dobra wiadomość, skarbie.
Елемент графічного інтерфейсу ресурсів контактів NepomukNameLiterature Literature
"Dobro" jest obecnie znakiem towarowym Gibson Guitar Corporation.
Як це не прикро, але ні. & mailody; є клієнтом лише для IMAP. Для користування POP#-записів ми дуже вам рекомендуємо & kmail;, але, водночас, також непогано було б перейти на використання IMAP, оскільки цей протокол, поза всяким сумнівом, є кращим. За його допомогою можна легко перевіряти, читати або відповідати на електронні листи з будь-якого місця, ви зможете використовувати декілька комп’ ютерів для перевірки одного облікового запису IMAP без додаткового налаштування синхронізаціїWikiMatrix WikiMatrix
— To są dobra książęce — odparł bóg. — Jest pałac, pięćset miar ziemi, stu niewolników i paręset sztuk bydła.
Ти знаєш, деякі дівчата проживають половину свого життя так і не зустрівши того самогоLiterature Literature
2. (a) Do jakiego wydarzenia dotyczącego jego osobiście nawiązał Jezus, gdy powiedział, że „właściwy pasterz” dla dobra owiec wydaje własną duszę”?
Вони добре справляютьсяjw2019 jw2019
- To bardzo dobra odpowiedź, Ludzkie Dziecię.
Символ, валютаLiterature Literature
Otóż łatwo jest ulec machinacjom Szatana, który już od czasów Ewy po mistrzowsku przedstawia zło jako dobro (2 Koryntian 11:14; 1 Tymoteusza 2:14).
Записує даний рядок у файлjw2019 jw2019
- Dobra - mówię cicho. - Gdzie go znajdę?
Берегова охорона, водолази і рятувальники... продовжують пошуки, не дивлячись на те... що на поверхні води горить паливо, що розлилосяLiterature Literature
Skupianie całej uwagi w życiu na zdobywaniu dóbr materialnych z reguły nie daje prawdziwego szczęścia ani zadowolenia.
Занадто великий, щоб пройти крізь дверіjw2019 jw2019
Bawiłbym się słysząc, jak mówi o swej wielkiej ofierze dla dobra rodziny, a może nawet ojczyzny.
Пошук втулокLiterature Literature
Jest dobra w tym, co robi, całą duszą poświeciła się swojej pracy, a wygląda na to, że nikt nie dostrzega jej talentu.
Генерал Гаяші, все тепер залежить від ВасLiterature Literature
Jest pani tak dobra, że wcale nie wiem...
Без контураLiterature Literature
Dobra, lekcja chemii skończona.
Використовувати & клавіатуруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mądre decyzje i powodzenie w życiu z pewnością zależą od umiejętności odróżniania dobra od zła.
Вероніка, Хорват і я протягом століть були єдиною силою, яка стримувала Моргану від знищення людстваjw2019 jw2019
Dla unaocznienia tego załóżmy, że masz bliskiego przyjaciela, którego znasz jako czułego ojca, człowieka naprawdę troszczącego się o dobro dzieci.
& Закрити рівеньjw2019 jw2019
Dobra nowina wydaje owoce na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej
А вам не здається, що нам не слід бути тут?jw2019 jw2019
Na przykład pisząc do Hebrajczyków, cytował liczne wersety, by dowieść, że Prawo było ‛cieniem mających nadejść dóbr’ (Hebrajczyków 10:1-18).
Налаштувати & серверjw2019 jw2019
Jego wysłannikom nietrudno więc podszywać się pod posłańców dobra” (2 Koryntian 11:14, 15, The New English Bible).
Та забий ти на цих невдахjw2019 jw2019
„Chrystus, zjawiwszy się jako arcykapłan dóbr przyszłych, (...) nie przez krew kozłów i cielców, lecz przez własną krew wszedł raz na zawsze do Miejsca Świętego [do samych niebios], zdobywszy wieczne odkupienie.
Виконувати дії з категоріями поточних пунктів, Телебачення і Постійних списків відтворення можна за допомогою редагування збереженого файла з цими категоріями у вигляді XML. Звичайно ж, це можна робити, коли & kmplayer; не виконує відтворення, і не лише шляхом безпосереднього редагування різноманітних файлів у ~/. kde/share/apps/kmplayer/, але й за допомогою самої програми. Щоб змінити категорію, просто натисніть мітку категорії, а потім оберіть послідовно пункти Перегляд і Режим редагування. Ви також можете натиснути дочірню гілку- ви побачите XML-вміст цієї гілкиjw2019 jw2019
„WIECZNOTRWAŁA DOBRA NOWINA” (zgromadzenia, 1963)
Налаштувати вправуjw2019 jw2019
Oczywiście pieniądze nie tworzą dóbr publicznych, jak eliminacja chorób czy budowanie silnych instytucji. Mogą jednak postawić wyżej poprzeczkę w niesieniu pomocy rodzinom i w polepszaniu warunków ich życia.
Інформаціяted2019 ted2019
Nasycimy się dobrem twego domu” (Psalm 65:2, 4).
Ви ж починали, як ботанік?jw2019 jw2019
Słudzy Boży robią użytek z wartościowych dóbr narodów, by popierać czyste wielbienie
Заберіть звідси дітей та жінок!jw2019 jw2019
Diabeł nikogo nie przekonuje do czynienia dobra
Коли Фронт пішов в підпілля, вона надала найважливіші відомості, які і дозволили їх заарештувати в серпні # рLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.