dno oor Oekraïens
dno
pl
dolna powierzchnia wgłębienia w skorupie ziemskiej, np. koryta rzeki lub wąwozu
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
дно
pl
wewnętrzna, dolna ścianka jakiegoś przedmiotu
Rybacy zabierali pułapkę, z przynętą w środku, w morze i opuszczali ją na dno.
Рибалки брали такий капкан з наживкою з собою у море і спускали його на дно.
днище
[ дни́ще ]
підошва
[ підо́шва ]
єдиний
[ єди́ний ]
Tu widzimy pojedynczą nić DNA.
Все, що ми зараз оглядаємо - єдиний ланцюг ДНК.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dno
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
низ
uk
нижня частина чогось
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
дно
дно
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakt: Wszystkie organizmy żywe posługują się takim samym kodem genetycznym, za pomocą którego w DNA zostały zapisane instrukcje dotyczące ich budowy i funkcjonowania.
Додати дугуjw2019 jw2019
Przy drugim uderzeniu statek wywrócił się do góry dnem w spienione morze.
Ми зникнемо раніше, ніж вони помітятьLDS LDS
W DNA znajduje się 5 histonów (histony przypuszczalnie biorą udział w sterowaniu aktywnością genów).
Ми лиш хочемо показати вам колекцію облич, жестів, звичаївjw2019 jw2019
Sadzą je na dnie okrągłych zagłębień i przykrywają ziemią oraz warstwą popiołu wulkanicznego, aby zapobiec parowaniu.
Я невидимий?jw2019 jw2019
Porównując genotypy mieszkańców różnych rejonów świata, znaleźli niezbite dowody na to, że cała ludzkość ma wspólnego przodka, że nasz DNA i DNA każdego człowieka, który kiedykolwiek żył, pochodzi ze wspólnego źródła.
Йди зі мною нагору, копjw2019 jw2019
Operacja rozpoczyna się w jądrze komórkowym, gdzie fragment DNA ulega rozpleceniu — dwa sznury owej drabiny zostają od siebie odsunięte.
Попався, підарjw2019 jw2019
Różnice w waszych łańcuchach DNA wpływają na waszą wyjątkowość.
Повертає стандартне відхилення генеральної сукупності, що базується на вибірці з всіх числових значень в колонці бази даних, що визначаються набором умовQED QED
Sklasyfikował i opisał nieznane wcześniej gatunki trylobitów, zamieszkujące niegdyś dna mórz.
Ось знімок головного вікна & kstarsjw2019 jw2019
Patrząc na łódź spoczywającą na suchym dnie, nie mogłem zrozumieć, gdzie się podziała woda.
Типово не використовувати IPjw2019 jw2019
DNA (kwas deoksyrybonukleinowy)
Ти гадаєш, я на це погоджуся?jw2019 jw2019
- Wolałabym obciąć paznokcie do badania DNA.
Боб любить тебеLiterature Literature
Wiele papierosowych chemikaliów może wywołać niebezpieczne mutacje DNA, sprzyjające rozwojowi raka.
Таким користуються рятiвники, простiше за штопор.- З диспетчером розмовляв?ted2019 ted2019
Żeby pozostać uporządkowanym i regulować dostęp do kodu genetycznego, DNA jest owinięte wokół tych białek, które na obrazie są fioletowe.
недоступнийted2019 ted2019
Jak dużo informacji przechowuje DNA?
За ці злочини сьогоднішнього дня вас буде страчено через повішенняjw2019 jw2019
Tsunami często są wzbudzane przez sejsmiczne zaburzenie w dnie oceanu
Змінити на класjw2019 jw2019
Podczas żeglugi w pobliżu raf tropikalnych staraj się kotwiczyć na piaszczystym dnie albo w miejscach specjalnie do tego przygotowanych.
Справжнє ім' яjw2019 jw2019
Są dnie, kiedy umiem się wyśliznąć sama z siebie.
Чорновий в градаціях сірого (чорний картриджLiterature Literature
Nagle prąd poniósł ją zbyt blisko sporego wiru, łódka przechyliła się na bok, a potem odwróciła do góry dnem.
Віконце мініатюрLDS LDS
Teraz Juta całe dnie spędzała w podziemiach.
Навiщо ти це зробив?Literature Literature
Należała do nich broszura Dwojnoje dno (Podwójne dno). Jej tytuł nawiązywał do skrytek na literaturę, które bracia robili w dnie walizek i toreb.
& Надрукувати тестовий зразок для насадокjw2019 jw2019
Nie byłoby to dokładną repliką, ponieważ krótkie fragmenty DNA, o których wspomniałem, przeszkodzą nam w odtworzeniu dokładnej struktury, ale wyglądałby i czuł się bardzo podobnie jak mamut włochaty.
Налаштування перевірки правописуted2019 ted2019
Ściśle określona kolejność, w jakiej zasady występują w danej cząsteczce DNA, decyduje o zawartej w niej informacji genetycznej.
Не клеїться з роботою?jw2019 jw2019
Leslie Orgel z Instytutu Salka w Kalifornii (USA) nazwał powstanie nukleotydów „jednym z najistotniejszych problemów syntezy prabiotycznej”.9 Są one niezbędne do budowy kwasów nukleinowych (DNA, RNA), ale również w tej sprawie wyłania się nieprzezwyciężona trudność.
Я змушу його вислухати менеjw2019 jw2019
My, ludzie, przechowujemy nasze informacje w postaci DNA w naszym genomie i przekazujemy te informację naszemu potomstwu.
ІмпортуватиQED QED
Niektóre są wyraźnie widoczne, inne można ujrzeć tylko z samolotu lub statku kosmicznego, a jeszcze inne zostały dawno temu zasypane lub znajdują się na dnie oceanu.
Меню Проектjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.