utrwalić się oor Oekraïens

utrwalić się

werkwoord
pl
brak danych

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

закарбуватися

[ закарбува́тися ]
SzambeX

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W krótkich wolnych chwilach starały się utrwalić sobie w pamięci fragmenty Pisma Świętego.
Як ти це зробив?jw2019 jw2019
Jakie przykłady biblijne potwierdzają, że pamiętanie o kimś to coś więcej niż utrwalenie sobie w pamięci jego imienia?
Слухай, ще довго їхатиjw2019 jw2019
Spróbuj utrwalić sobie w pamięci pewne fakty:
Б' юфорде, яєшня горитьjw2019 jw2019
Koniecznie się upewnij, czy dobrze utrwaliłeś sobie wszystkie punkty.
Налаштувати прив’ язку клавіш дуже просто. Посередині вікна модуля клавіатурних скорочень ви знайдете список доступних дій. Якщо для дії вже налаштовано прив’ язку клавіш, ви зможете побачити ці клавіші праворуч від назви дії. Тепер оберіть дію, яку ви бажаєте налаштуватиjw2019 jw2019
Ta sama grupa miała utrwalić sobie inną listę przy użyciu systemu skojarzeń i wtedy osiągnęła przeciętną 14,3.
Записати виділену нотатку в файлjw2019 jw2019
Znacznie lepiej utrwalą się w niej słowa i obrazy, które sam wymyślisz.
& Міні-засобиjw2019 jw2019
Na południu Afryki utrwaliły się liczne tradycje związane z pogrzebami.
Головний пеналjw2019 jw2019
W ziemiach polskich utrwaliło się ostatecznie mniemanie, że o co „święta pani” Boga poprosi, to stanie się nieodmiennie.
ми просто не знаємоLiterature Literature
W Europie utrwaliły się dwa skrajne poglądy na temat Romów.
Всього конфліктівjw2019 jw2019
Dzięki pytaniom powtórkowym utrwali sobie główne myśli, zwłaszcza jeśli nie będziesz ich zadawał w pośpiechu.
Файл скриптуjw2019 jw2019
Pozostał nadal więźniem, a od czasu tej wizyty jego reputacja jako zabawnego szaleńca utrwaliła się jeszcze mocniej.
u користувачLiterature Literature
W ten sposób utrwalisz sobie, jak się nazywa ośmiu apostołów.
А що, якщо не вийде?jw2019 jw2019
Dzięki czemu materiał analizowany podczas studium osobistego lepiej utrwali się nam w umyśle i sercu?
Люди веселяться!jw2019 jw2019
Utrwaliła się nazwa Czarnen.
Я єбу її і вдень і вночіWikiMatrix WikiMatrix
Utrwal sobie w umyśle temat wyrażony w tytule przemówienia.
Але він був не тут, в іншому місціjw2019 jw2019
Każdego dnia przed programem utrwal sobie w pamięci myśl przewodnią.
Дуже, дуже погані новиниjw2019 jw2019
Mimo to stanął do walki i utrwalił się w dziejach jako symbol odwagi (1 Samuela 17:1-51).
Інформаціяjw2019 jw2019
Jeżeli odświeżasz sobie w pamięci wiadomości, zanim je zapomnisz, utrwalą się na dłużej.
Мамцю Оді, говорили,- Як нам жити, ти скажиjw2019 jw2019
W ten sposób utrwalisz sobie imiona ośmiu apostołów.
Ось, що я бачив, дивлячись на місто... нічогоjw2019 jw2019
Poszanowanie rodziny Eyringów dla kształcenia w Kościele utrwaliło się, kiedy Prezydent Henry B.
Ні, я їм це дуже ясно сказавLDS LDS
Miał poczucie, jakby obrazy z Enskede na zawsze utrwaliły się na siatkówce jego oczu.
Виберіть нову довжинуLiterature Literature
Forma obecnie brzmiąca utrwaliła się od 1674 r.
навчання і розвагиWikiMatrix WikiMatrix
Od 1916 r. w środowisku inteligencji białoruskiej utrwaliła się nazwa Miensk-Biełaruski.
Як це не прикро, але ні. & mailody; є клієнтом лише для IMAP. Для користування POP#-записів ми дуже вам рекомендуємо & kmail;, але, водночас, також непогано було б перейти на використання IMAP, оскільки цей протокол, поза всяким сумнівом, є кращим. За його допомогою можна легко перевіряти, читати або відповідати на електронні листи з будь-якого місця, ви зможете використовувати декілька комп’ ютерів для перевірки одного облікового запису IMAP без додаткового налаштування синхронізаціїWikiMatrix WikiMatrix
2) Utrwal sobie główne myśli, ale nie ucz się na pamięć całych zdań.
Збільшити відступjw2019 jw2019
Ale w mojej młodej pamięci utrwaliło się szczególnie coś innego.
Запускати у теці поточної вкладкиjw2019 jw2019
179 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.