weteran oor Oekraïens
weteran
pl
wojsk. stary, zasłużony w boju żołnierz
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
ветеран
[ ветера́н ]
Ten mormoński weteran wojny w Wietnamie naprawdę rozumie, co oznacza dostanie drugiej szansy.
Як мормон і ветеран В'єтнаму, він знає, що таке другий шанс.
старожил
[ старожи́л ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Weteran
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Ветеран
Ów weteran wojenny przyjął zarówno publikacje, jak i zaproszenie do Sali Królestwa.
Ветеран узяв літературу, а також запрошення до Залу Царства.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stosujemy tę teorię do analizy wielu współczesnych problemów, zmniejszenie liczby dzieci rzucających szkołę, zwalczanie uzależnień, poprawa zdrowia młodzieży, leczenie PTSD u weteranów przez metafory czasu, notujemy cudowne uleczenia, promowania ochrony środowiska, kontynuacji leczenia tam, gdzie 50% pacjentów rezygnuje poprawy dyskursu z terrorystami oraz modyfikacja konfliktów rodzinnych w zależności od stref czasowych.
Інформація про поживність для цього рецепта є неповною, оскільки відсутня така інформаціяted2019 ted2019
Trzydzieści do czterdziestu procent weteranów z zespołem stresu pourazowego doświadcza halucynacji słuchowych.
Час чекання клієнтаLiterature Literature
Gail Halvorsen, 93-latek i weteran II wojny światowej oraz jego żona Lorraine, lat 90, z Amado w stanie Arizona, przypominają dzieciom o wartości służby.
Огляд значеньLDS LDS
Tom jest weteranem.
Неможливо перемотати стрічку. Резервування припиненоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wydaje mi się to bardzo ważne, gdyż ktoś musi siętym zająć i to pokolenie weteranów ma okazję zrobić to, pod warunkiem że dostaną szansę.
Комп' ютерна томографія?ted2019 ted2019
Nie mówię o małych chłopcach ani o weteranach z wojny meksykańskiej.
Ти що кажеш, що ти гей?Literature Literature
Jeden z pracodawców powiedział mi, że ich program dla weteranów bazuje na programie stażowym dla osób wracających na rynek pracy.
& kalgebra; є заснованим на MathML графічним калькулятором. Хоча його від початку зорієнтовано на MathML, цю версію може використовувати будь-хто з базовими математичними знаннямиted2019 ted2019
8 Wielu wiernych weteranów z pierwszych klas Gilead dalej usługuje na swych zagranicznych terenach, choć przekroczyli już 70, a nawet 80 rok życia.
Виконанням команди systemsettings & з будь-якої командної оболонкиjw2019 jw2019
Jeśli tak, to myślę, że weterani będą się mieli dobrze.
Пов' язані словаNameted2019 ted2019
Amerykański weteran wojny w Wietnamie, który uczestniczył w 284 misjach powietrznych i otrzymał 29 odznaczeń, opowiada, jak ta wojna wpłynęła na jego życie.
Гра закінчиласьjw2019 jw2019
Niech cię licho, pamiętaj, że jestem weteranem i mam odznaczenia za rany na froncie.
Виберіть текуLiterature Literature
Ośmio – dziewięcioletni chłopcy palili fajki i żuli tytoń jak weterani.
Криптографічний додаток експортує ключі для вибраних метаконтактів. Якщо жоден з записів адресної книги не було пов’ язано з відповідним метаконтактом, такий запис буде створеноLiterature Literature
Kiedy Hodgson przybył na wybrzeże, oddział składający się z 1000 ludzi zamkniętych w forcie uratowany został przez stacjonujące w Afryce Zachodniej brytyjskie jednostki i oddziały policji pod dowództwem weterana majora Jamesa Willcocksa, które wyruszyły z Akry.
Вибір сервераWikiMatrix WikiMatrix
MOŻE jesteś weteranem wojennym i wciąż prześladują cię koszmary oraz niezatarte wspomnienia — dla ciebie wojna poniekąd jeszcze się nie skończyła.
Адресу скопійовано в кишенюjw2019 jw2019
Joe jest weteranem mieszkającym w Stanach Zjednoczonych.
Але як знайти шлях?jw2019 jw2019
Na przykład brytyjscy weterani nie zgodzili się zaprosić delegatów z Niemiec na obchody rocznicy desantu wojsk sprzymierzonych w Normandii.
Він напав на Корбу ззаду, Муад' Дібjw2019 jw2019
Na szczęście wszyscy mieszkańcy ziemi to wojenni weterani.
Виконати дію з данимиNameLDS LDS
W 2009 r. zwyciężył w kolejnych mistrzostwach świata "weteranów", rozegranych w Condino.
Давай, підходь, підходьWikiMatrix WikiMatrix
Stopniowo hodowcy odkupili od zniechęconych weteranów swoje skradzione akry po najniższych cenach.
Порівняння назв файлів з врахуванням регіструLiterature Literature
Zwykle nie zauważa się, że większość tych samobójców to weterani wojny w Wietnamie, to pokolenie, i ich decyzja o samobójstwie niekoniecznie wiąże się z wojną, którą toczyli 50 lat wcześniej.
Навчальне середовище програмування, що використовує мову програмування Logo, команди якої перекладено декількома мовамиted2019 ted2019
Największe ztych posiadłości postanowiono rozparcelować ipewną część przekazać weteranom wojennym.
Не відставати!Literature Literature
Jestem mormonem, weteranem wojny w Wietnamie, Włochem z Brooklynu
Повертає значення " true ", якщо не сталося ніяких змінLDS LDS
Wielu weteranów z obozów śmierci wciąż żyje.
Наш боротьба- боротьба до смертіOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokażę wam jedno zdjęcie, zrobione przez Eugene'a Richardsa, które przedstawia weterana wojny w Iraku. Zdjęcie pochodzi z nadzwyczajnego albumu, którego nigdy nie opublikowano, pt. " War is Personal " ( " Wojna jest osobista " ).
Куди ми їдемо?QED QED
Nic więc dziwnego, że wiele dzieci z rodzin alkoholików zdradza te same objawy nerwicy pourazowej, co weterani wojenni!
Головне вікно & kbruch;, одразу після запускуjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.