wystawa światowa oor Oekraïens
wystawa światowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
всесвітня виставка
W roku 1855 Francuz mieszkający w Panamie pokazał po raz pierwszy kapelusze panamskie na wystawie światowej w Paryżu.
Тоді в 1855 році француз, що проживав у Панамі, представив капелюхи на всесвітній виставці в Парижі.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spekulowano, że podczas wystawy światowej mógł zabić dziesiątki ludzi, w większości młode kobiety.
Запис КД змішаного режимуLiterature Literature
Uważam, że to się świetnie składa, bo widzę to jako spotkanie zjazdu rodzinnego z wystawą światową.
Ми цього року беремо особливі зусилляted2019 ted2019
Ojciec kupił Howardowi tę zabawkę na chicagowskiej wystawie światowej.
Це така розкішна старезна кам’ яницяLiterature Literature
Wielka Wystawa (ang. The Great Exhibition) – wystawa światowa w Londynie od 1 maja do 15 października 1851 roku.
як я виглядаю? наче ти повинен стукати у двері, питаючи людей, чи вони чули гарні новини!WikiMatrix WikiMatrix
W roku 1855 Francuz mieszkający w Panamie pokazał po raz pierwszy kapelusze panamskie na wystawie światowej w Paryżu.
За # рокiв вiн здав ту адресуjw2019 jw2019
Portret matki został nagrodzony medalem III klasy na Wystawie Światowej w Paryżu w 1855 r.
Примітка: в даний час пароль зберігається як простий текст у файлі конфігурації втулкиWikiMatrix WikiMatrix
WYSTAWY ŚWIATOWE
Новий список розповсюдженняjw2019 jw2019
„Wiatr — jak stwierdziła »Tribune« — najwyraźniej żywi urazę do terenów wystawy światowej”.
файл панелі настроюLiterature Literature
A wkrótce jego hotel zacznie przyjmować pierwszych gości przybywających na wystawę światową.
То твій Турок теж це робить?Literature Literature
Wystawa światowa, reklamowana jako ostatnia w tym stuleciu, złożyła hołd ludzkiej inwencji.
Клацніть, щоб запустити вибраний вище елементjw2019 jw2019
Napisał do niego list rozpoczynający się słowami: „Mam w ręku wielki projekt na wystawę światową w Chicago.
Те місце де ви живете. KDE буде використовувати стандартні значення параметрів для цієї країни або регіонуLiterature Literature
Będąc młodym człowiekiem, w 1964 roku odwiedziłem Wystawę Światową zorganizowaną w Nowym Jorku.
Дай мені забрати його водуLDS LDS
Rosnące znaczenie gospodarcze Barcelony potwierdziła urządzona tu w roku 1888 Wystawa Światowa.
На східному узбережжі Північної Америки ніби звичайний літній вечір, та вночі він стає особливимjw2019 jw2019
W 1939 RCA zaprezentowała na Wystawie Światowej w Nowym Jorku w pełni elektroniczny system telewizyjny.
Я так не думаю, вчителю.- Вам тепер кінець! Якщо ви можете спати з дружинами інших чоловіків, то ви так само можете бити німців на фронті!WikiMatrix WikiMatrix
Zajmowała się jego korespondencją i prowadziła księgi, a on skoncentrował się na szykowaniu hotelu na wystawę światową.
Він напав на Корбу ззаду, Муад' ДібLiterature Literature
W USA telewizję po raz pierwszy zaprezentowano publicznie w 1939 roku na wystawie światowej w Nowym Jorku.
Я отаку сукню хочу!jw2019 jw2019
W latach 1878 i 1889 podczas odbywającej się w stolicy Francji Wystawy Światowej zaprezentowano "murzyńską wioskę" (fr. village nègre).
Звичайно, ми не такі круті, як в ЛА але і не зовсім селюкиWikiMatrix WikiMatrix
W 1904 Weber odwiedził Stany Zjednoczone i brał udział w Kongresie Sztuk i Nauk podczas wystawy światowej w Saint Louis.
Може, в цьому і полягав план із самого початку?WikiMatrix WikiMatrix
Pięćdziesiąt dwa lata temu, w lipcu 1964 roku, wyznaczono mi pewne zadanie w Nowym Jorku podczas odbywającej się wówczas wystawy światowej.
AVEDEV(значення; значенняLDS LDS
W roku 1889 podczas wystawy światowej w Paryżu park ten nagrodzono złotym medalem za wyjątkowe walory krajobrazowe i za system nawadniający.
HARMEAN(значення; значенняjw2019 jw2019
W obecnym Muzeum Zoologii, zbudowanym pierwotnie jako restauracja (Zamek trzech smoków) na Wystawę Światową w 1888, połączył elementy żelazne z ceramiką.
Та й мої хлопці підрядилися ще на одну роботуWikiMatrix WikiMatrix
Expo 2008 – wystawa światowa, która odbyła się od 14 czerwca do 14 września 2008 w Saragossie pod hasłem „Woda a zrównoważony rozwój”.
Ні, ні, вони його врятуютьWikiMatrix WikiMatrix
(80) W lipcu 1964 roku, podczas wystawy światowej odbywającej się w Nowym Jorku, młody mężczyzna dostrzega prawdę w planie zbawienia po obejrzeniu kościelnego filmu pt. Poszukiwanie szczęścia.
Криві коригування & кольоруLDS LDS
W Barcelonie dwa razy odbyła się wystawa światowa Expo – w 1888 i 1929 roku, a także światowej klasy konferencje takie jak Universal Forum of Cultures 2004 czy World Urban Forum 2004.
Я куплю на вокзаліWikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.