świnia oor Viëtnamees

świnia

/ˈɕfjĩɲɛ/, /ˈɕfiɲa/, /ˈɕfjĩɲa/ naamwoordvroulike
pl
daw. środ. przen. przypadkowy karambol bilardowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

chi lợn

naamwoord
pl
Czteronożne zwierzę (Sus scrofa f. domestica) mające tarczkę ryja, racice, nos przeznaczony do kopania i jest hodowana przez ludzi na mięso.
en.wiktionary.org

heo

naamwoord
pl
Czteronożne zwierzę (Sus scrofa f. domestica) mające tarczkę ryja, racice, nos przeznaczony do kopania i jest hodowana przez ludzi na mięso.
Wierzę, że ptaki i świnie mogą żyć w przyjaźni.
Tôi tin là loài chim và loài heo sinh ra là để làm bạn.
omegawiki

lợn

naamwoord
pl
Czteronożne zwierzę (Sus scrofa f. domestica) mające tarczkę ryja, racice, nos przeznaczony do kopania i jest hodowana przez ludzi na mięso.
Może przesunęły go świnie, które się tam szwendały?
Mấy con lợn cũng chạy lung tung, có thể chúng di chuyển cái xác.
omegawiki

con heo

Pamiętasz tamten dzień, jak przyniosłeś całą świnię do fabryki?
Còn nhớ cái ngày ông khiêng nguyên một con heo vô xưởng cưa không?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hạm

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zatoka Świń
Vịnh con Heo
świnia domowa
Lợn nhà

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zmieniają go w świnię!
Một cái khiên?- KhiênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamienili go w świnię.
Những người mà con chưa bao giờ được nói tạm biệtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permakultura, to dla tych co wiedzą nieco na ten temat. Krowy, świnie, owce, indyki oraz co jeszcze tam jest?
Băng mỏng lắm rồi, đừng có mài thêm nữaQED QED
Ale to jej nie przeszkadzało bo całkiem nieźle szło jej ze świniami.
Ánh sáng tiêu chuẩn COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę że zabiliśmy udomowioną świnie.
Cô kia, cha cô tên gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świnia?
Chuyển tập ảnh vào Sọt rácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już przed samym śniadaniem trafiliście na świnię tyle razy.
Anh muốn đi không?ted2019 ted2019
Sprzedali kilka krów, wszystkie świnie i inne zwierzęta, które planowali zatrzymać. Dostali bardzo niskie ceny, ponieważ wszyscy farmerzy byli zmuszeni zrobić to samo.
Thái Bình Dương/Port_ MoresbyLDS LDS
Facet wyznaje, że jest świnią.
Ngày nào trước khi đi làm cô ấy cũng nói vậy đấy.- Tất nhiên rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład świnie.
Thiết lập chỉ tiêuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świnie zamieniały te odpady w pyszną wieprzowinę.
Bước vi phânQED QED
Ponieważ świnie nie wiszą mi pieniędzy.
Ai đó, làm ơn, giết thằng chó đó điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak tylko życie uszło ze świni, Pa i wujek Henry zanurzali ją w gotującej wodzie, żeby się dobrze oparzyła.
Không, ông làm vậy vì ông muốn vậy, và tôi cũng làm vậy, trừ việc # trong # ta phải trưởng thành, ở nhà và chăm sóc BenLiterature Literature
Ludzie odpowiedzieli na to pytanie już 6000 lat temu: udomowiliśmy świnie, by z odpadów żywnościowych znowu zrobić żywność.
Vậy là cậu không ăn thịt heo?ted2019 ted2019
Teraz może i wygląda to jak smaczny kąsek, albo jak skrzydlata głowa świni -- ( Śmiech ) ale jeśli jest zaatakowana, wytwarza zaporę ze światła -- właściwie, to zaporę złożoną z fotonowych torped.
Ông đã tự tử, quẫn trí vì đã chỉ huy sai lầmQED QED
Świnie też.
Nạp thủ công giấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Holandii, skąd pochodzę, w ogóle nie widzi się świń, co jest na prawdę dziwne, bo na 16 milionów ludzi przypada aż 12 milionów świń.
Và anh phải nhanh chóng đưa ra quyết định của mìnhted2019 ted2019
Jest prosty, bo jest to zwyczajnie zastawka serca świni osadzona w bardziej zaawansowanej części, która jest jakby metalowym opakowaniem.
Luật của bang, bắt buộc phải di tảnQED QED
Jak sami widzicie, pierwszymi pasażerami pociągów były świnie i owce.
Cậu đang buồn Tôi không thể lợi dụng một cậu bé như cậuQED QED
Na farmach należących i zarządzanych przez świnie panuje porządek i dyscyplina.
Anh chỉ có # ngày thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świnie są praktycznie takie jak my.
Nói hay lắm Hammer, Ủy ban muốn gọiQED QED
I powiem Ci coś, twoja matka, chwała jej za to,... wciąż potrafi sprawić, że zakwiczę jak świnia.
Vì thế, chúng tôi thực hiện điều này với sự cảnh giác và cẩn trọngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mężczyzna, jak jest sam, żyje jak świnia.
Đây là nơi nó đến. nên chúng ta sẽ bắt đầu từ đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wierzę, że ptaki i świnie mogą żyć w przyjaźni.
Nhưng phần cuối thì hỏng rồi.Phần cuối à, ừOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie musiał utrzymać ciężar świni.
Rất, rất nhanhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.