Dział wód oor Viëtnamees

Dział wód

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Đường phân thủy

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dział wód

naamwoord
pl
umowna linia rozgraniczająca sąsiednie zlewnie lub dorzecza

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tego dnia właśnie przekroczyliśmy kontynentalny dział wód trzy razy, podjeżdżając pod wzniesienia mające od 1460 do 2530 metrów.
Em đang làm gì thế?LDS LDS
Nie pitoby wody wiedząc, że tak działa na przyrodę. Nie pitoby wody wiedząc, że tak działa na przyrodę.
Dáng đi của # hoàng tử Ba Tư đang tự mãnted2019 ted2019
Co się dzieje pod wodą?
Muốn chết àh?ted2019 ted2019
* Co się dzieje z wodą, kiedy wrzucamy kamień do zbiornika wodnego?
Xin lỗi chú mày nhéLDS LDS
Tak się dzieje, gdy woda zamarznie.
Kiểm tra mọi ngóc ngách mà các anh có thểOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie rozumiałem, co się działo z wodą i dlaczego olej nieustannie robił się coraz rzadszy i coraz bardziej przezroczysty.
Được rồi, từ chỗ nhảy xuống, nhà tù sẽ tới nhanh lắmLDS LDS
2 Jehowa dał nam też wszystko, czego potrzebujemy do życia, na przykład jedzenie i wodę (Dzieje 17:28).
Đã muộn rồi ngài chủ tich Lýjw2019 jw2019
Okazało się, że od wody dzieli nas dziesięć metrów.
Clapton chế lại guitar!Literature Literature
To jest w kształcie kivy, a Larry wleje tam trochę wody, działa to lepiej niż forma ryby.
Cẩn thận đấy, nó đáng giá hơn các ngươi rất nhiềuQED QED
Warto zauważyć, że następnie „zeszli obaj (...) do wody”, a potem „wyszli z wody” (Dzieje 8:36-39).
Nạp thủ công giấyjw2019 jw2019
Takie zbiorniki bardzo się przydawały, ponieważ chrzest Jezusa i jego uczniów polegał na całkowitym zanurzeniu w wodzie (Dzieje 8:36).
Anh ta không ðôìt beÌ cuÒa anhjw2019 jw2019
Zapraszam na wycieczkę do miejscowej oczyszczalni ścieków. Przekonajcie się sami, co się tam dzieje z wodą i dlaczego warto chwilę pomyśleć, zanim wrzucimy coś do kanalizacji lub toalety — bez względu na to, gdzie mieszkamy.
Và tao đã cài sẵn người vì biết trước lịch trìnhjw2019 jw2019
Wiemy o wpływie człowieka na ocean, jeśli chodzi o rybołówstwo i przeławianie, ale nie wiemy zbyt wiele o tym, co dzieje się pod wodą.
Anh không quan tâm gì đến nơi này sao?ted2019 ted2019
Co się z tą wodą później dzieje?
Không rườm rà lắm đâujw2019 jw2019
Wtedy nasunęło mi się pytanie: „Co się z tą wodą później dzieje?”
Cô muốn ăn gà không?jw2019 jw2019
Podobnie jak woda działa ożywczo na roślinę, tak też życzliwość okazywana w mowie i gestach — publicznie i na osobności — sprzyja utrzymywaniu zażyłej więzi między mężem a żoną.
Hiểu.Chúng ta sẽ lấy hết đồ ra. Rồi tôi sẽ huỷ nó chúng ta đijw2019 jw2019
Kiedy jednak dowiedział się o postanowieniu Jehowy co do wybawienia ludzkości za pośrednictwem ofiary okupu złożonej przez Jezusa, natychmiast dał się ochrzcić w wodzie (Dzieje 8:26-38).
Đã đến lúc, Freyajw2019 jw2019
Gdy więc następnym razem będziesz brać prysznic, spuszczać wodę w toalecie lub opróżniać zlew, pomyśl, co się z tą wodą później dzieje.
Áo vẫn còn ấmjw2019 jw2019
Obecnie dzieli nas około 8 metrów wody, co ten projekt ma zmienić.
Hiện bản ghi thông điệpted2019 ted2019
Działa to na nią jak woda na rośliny — zaraz się ożywia”.
Chưa quá muộn, ta vẫn có thể hủy đám cướijw2019 jw2019
zanurzenie w wodzie to symbol Dzieje 19:4, 5
Nếu có ghi chép nào thì chúng nằm trong nhà thờjw2019 jw2019
Bez względu więc na to, co się w naszym życiu wydarzy, zawsze powinniśmy znajdować czas na orzeźwianie się wodą prawdy (Dzieje 17:11).
Cậu giúp cô ta trong buổi thuyết trình hay sao à?jw2019 jw2019
Pozwala nam to na znacznie lepszą ocenę tego, co dzieje się pod wodą w odniesieniu do kwestii związanych ze zmianami klimatu oraz tego, jak dynamika zmian wpływa na nas na lądzie.
Châu Á/Tokyoted2019 ted2019
Co prawda rozmyślanie wymaga czasu i chwil samotności, ale jakże pokrzepiająco działa spożywanie pokarmu duchowego i wody prawdy ze Słowa Bożego!
Nó cũng trở lại ư?jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.