Młotek oor Viëtnamees
Młotek
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Búa
Młotek chce magii gwoździa.
Cái búa muốn phép thuật của cái móng tay sao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
młotek
pl
techn. narzędzie służące do uderzania, najczęściej do przybijania gwoździ
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
búa
pl
Narzędzie z ciężką główką i rączką używane do walenia.
Nie chodzi tylko o młotki, czy gadżety jak laptopy.
Không chỉ là búa hay tiện ích như laptop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
búa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdy potrzebujemy użyć młotka, chwytamy młotek.
Đó thật là # ý kiến hay- Cám ơnQED QED
Dobre uderzenie młotkiem.
Nhanh lên nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tymczasem przyszedł chickadees w stadach, które, zbierając okruchy wiewiórki spadła, poleciał do najbliższego gałązka i umieszczenie ich pod swoje pazury, młotkiem od nich z ich mało rachunków, jakby owada w korze, aż były wystarczająco zmniejszona ich smukłe gardła.
Chỉ riêng lớp bề mặt cũng đã hơn £QED QED
Trawa teosinte nie nadaje się na tortille, chyba że masz młotek.
Về chuyện kế vịted2019 ted2019
Albo, że młot oburęczny jest lepszy od młotka z noskiem kulistym?
Không, đó là lỗi của hắn.Cô biết cách làm sao để sống sótted2019 ted2019
Pokaż kilka narzędzi (na przykład młotek, śrubokręt, klucz francuski, długopis lub ołówek, pędzel, nożyczki, komputer i instrument muzyczny).
Chúng ta đang làm chuyện khá lãng mạn vàLDS LDS
Wybralibyśmy się na przejażdżkę, a gdybyśmy znaleźli się w zacisznym miejscu, uderzyłabym go w głowę młotkiem, oblałabym go i samochód benzyną i wszystko puściłabym z dymem.
Tôi nghĩ là cô đi rồi chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przestań wymachwiać tym młotkiem, nie zmuszaj mnie żebym ci go zabrał.
Mấy chiếc xe này chỉ dùng cho mấy đứa bé khổng lồ bị đột biếnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Lumen " idzie jutro pod młotek.
Chúa ơi Chúng ta thành công rồi, chúng ta thoát chết rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabił żonę młotkiem.
Và năm nóng nhất làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cholera, mam młotek i śrubokręt.
Không dám, Trịnh sư phụOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pański przyjaciel, Aguilar, zaatakował dowódcę plutonu młotkiem.
Lý do duy nhất khiến anh ta nổi lên là do có chuyện gì đó không ổnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyle ludzi potraktowałem młotkiem, że zacząłem się czuć jak jakiś cieśla.
Việc chia tiền sẽ vẫn như cũOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostaliście jedno narzędzie - młotek.
Anh có cảm thấy không?QED QED
Chodzi o tego Młotka?
Em không còn nơi nào để đi. không sao, vào đi emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I podobnie działo się z, dajmy na to, młotkami, które najpierw były ogólne a później stały się bardziej dostosowane.
Có lẽ chúng ta không có một đội tài năng nhất nhưng chắc chắn sẽ có một đội tốt nhấtted2019 ted2019
Jeśli uderzycie się w kciuk młotkiem, te kable w waszej ręce, które oczywiście nazywamy nerwami, przekazują informację z skrzynki do rdzenia kręgowego, gdzie nowe kable, nowe nerwy, przekazują informację do mózgu, gdzie stajesz się świadomy, że boli Cię kciuk.
Đây là vùng đất khắc nghiệt được bao phủ bởi sa mạcQED QED
Miał zakrwawiony młotek i...
Muốn súng hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda, jakby ktoś potraktował to młotkiem.
Đừng nói chuyện với tôi nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Samo posiadanie piły czy młotka nie czyni nikogo wprawnym cieślą.
Giải pháp có thểjw2019 jw2019
Zaczynamy od młotka ogólnego użytku a z czasem młotki się specjalizują.
Cẩu quan, đừng vu oan cho người tốtQED QED
A tu się nic nie buduje i młotków też nam nie trzeba.
Có bao giờ cô cảm thấy ai đó, hay cái gì đó đang theo dõi cô không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy młotek
Chúng tôi rất quan tâmopensubtitles2 opensubtitles2
Kiedy zasnął, „chwyciła palik namiotowy i wzięła do ręki młotek” — przedmioty często używane przez ludzi mieszkających w namiotach.
Đây là câu chuyện mà bố tôi thích nhấtjw2019 jw2019
To Stancroft i jego Konkurs pissing kurwa Z jego cholernych Młotki deflektorskie.
Thấy Sandoval đâu không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.