Tygrys oor Viëtnamees

Tygrys

/ˈtɨɡrɨs/ eienaam, naamwoordmanlike
pl
geogr. rzeka na Bliskim Wschodzie, przepływa przez Turcję, Syrię i Irak;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Tigris

pl
Tygrys (rzeka)
Książki i roztwór zostają wrzucone do rzeki Tygrys.
Sách và dung dịch đều bị đổ xuống Tigris.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Hổ

Jestem biegła w sztuce Tygrysa i Żurawia, i więcej niż biegła w sztuce władania mieczem samurajskim.
Tôi biết sử dụng Hổ Hạc nội công và sử dụng kiếm pháp Samurai rất nhuần nhuyễn.
wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tygrys

[ˈtɨɡrɨs] naamwoordmanlike
pl
zool. <i>Panthera tigris</i>, duży drapieżnik z rodziny kotowatych z wyrazistymi pręgami na sierści;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

con hổ

naamwoord
To jak powiedzieć tygrysowi, żeby walczył jak słoń.
Giống như bảo một con hổ chiến với một con voi.
en.wiktionary.org

con cọp

naamwoord
Jak jestem pobudzony, jestem jak tygrys!
Khi tôi lên cơn, tôi như một con cọp.
en.wiktionary.org

hổ

naamwoord
To jak powiedzieć tygrysowi, żeby walczył jak słoń.
Giống như bảo một con hổ chiến với một con voi.
omegawiki

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cọp · tigris · hùm · kễnh · khái

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Azjatyckie tygrysy
Bốn con hổ châu Á
Tamilskie Tygrysy
Những con Hổ giải phóng Tamil
Biały tygrys
Hổ trắng
Tygrys azjatycki
Hổ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Były tam lwy i tygrysy.
Eames có cho thêm gì vào không?QED QED
Wszystkie białe tygrysy żyjące w Północnej Ameryce są efektem selektywnego chowu wsobnego czyli matki z synem ojca z córką, siostry z bratem stwarzając w ten sposób warunki genetyczne do stworzenia poprawnego białego tygrysa.
Đây là phòng hoá học?QED QED
Wyraziłem tutaj myśl, która przyszła do mnie tamtego wieczora sylwestrowego, kiedy dotarło do mnie, że inspiracją może pochodzić z innych, wiekszych krajów -- Chin, Indii, tygrysów Azji i Pacyfiku.
Và con cần phải cẩn thậnted2019 ted2019
Tu tygrys 3, przyjąłem.
Anh sẽ giết Johnny Vang à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
YR: W zasadzie, czułem się komfortowo tylko gdy udawałem, że są to szaty wojownika kung fu, jak Li Mu Bai z filmu "Przyczajony tygrys, ukryty smok".
Xin mời, Bác sĩted2019 ted2019
Tak całuje Tygrys. .
Bị lấy đi rồiWikiMatrix WikiMatrix
Z różnych znalezisk wynika, że po Europie grasowały niegdyś wielkie tygrysy szablozębne, Amerykę Północną przemierzały konie znacznie większe od dzisiejszych, a na Syberii pasły się mamuty.
Hãy tiếp tục đi, thầy Jijw2019 jw2019
Określenie „bramy” odnosi się tu do wyłomu, jakiego wody rzeki Tygrys dokonały w murach Niniwy.
Chắc chắn hắn có dính líu.- Giải hắn đijw2019 jw2019
Lecz tygrysy przychodzą nocą
Nhưng cậu bé chưa sẵn sàngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy słyszeliście być może o Projekcie Tygrys rozpoczętym we wczesnych latach 70., kiedy tak wiele się działo w zakresie ochrony środowiska.
Một bức ảnh chụp hội nghịQED QED
Przez ostatnie 10 lat objechałem ponad 40 krajów by obserwować jaguary, niedźwiedzie i słonie, tygrysy i nosorożce.
Nhưng tất cả mọi lời từ miệng ông đều là giả dổi, và tôi không tin một lời nào hếtted2019 ted2019
Dbaj o nich tygrysie.
Chúng ta tới sớm àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I właśnie tak, jak w przypadku Projektu Tygrys, nasza praca z kobrą królewską ma na celu skupienie się na jednym gatunku zwierzęcia, aby móc chronić jego siedlisko i wszystko, co ono zawiera.
Tao không muốn lợi dụng nàngted2019 ted2019
Wtedy głodny tygrys zjada wszystkie mądrale.
Mình nghĩ là khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie zwierzęta, jak lwy, tygrysy, lamparty i niedźwiedzie, które teraz mogą być niebezpieczne, będą usposobione pokojowo.
Bây giờ thì ta đã biết rõ # con tin đã được giam giữ ở đâyjw2019 jw2019
Nażremy się dziś, jak tygrysy.
Chúng ta không phải cầu khẩn nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ten tygrys...
Holly sẽ hỏi cô một vài câu hỏiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W rzeczywistości, amerykański wydawca mojej książki "Słoń, tygrys i telefon komórkowy" dodał wdzięczny poddtekst mówiący : "Indie: Następna potęga 21 wieku."
Tổng thống.- Thưa tổng thốngted2019 ted2019
W ciągu zaledwie 7 dni przeszedł Górę Ararat i dwustumilowy odcinek wzdłuż rzeki Arsanias, by zdobyć Amidę i Martyropolis – ważne fortece nad górnym Tygrysem.
Chúng ta quá chậm trễWikiMatrix WikiMatrix
Bez żadnego szczególnego powodu jeden z jego podopiecznych, 170-kilogramowy biały tygrys, nagle go zaatakował.
Ừ, nếu anh nghĩ ra điều gì.. đây là số điện thoại của tôijw2019 jw2019
Zgarnę tego wielkiego tygrysa.
Chúng ta đến rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś tygrysem.
Cô có muốn kể cho tôi nghe về bà chị của cô không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wół przybył drugi, a zaraz za nim silny tygrys.
Em nói với chị chưa nhỉ?ted2019 ted2019
Wyciąg z moczu wielkiego białego tygrysa.
Scott đã hẹn hò với nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O czym śnią tygrysy, gdy udają się do krainy marzeń?
Cậu đã nói thế lúc nãy rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.