dziadek lub babcia
ông bà
babcia oor Viëtnamees
babcia
pl
zdrobn. babka (matka ojca lub matki)
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bà
Pamiętasz, jak twoja babcia leżała tutaj cała zakrwawiona i martwa?
Có nhớ bà của cô nằm đây đầy máu và đã chết không?
bà ngoại
Następnie ja byłam ochrzczona za moją babcię i ciotki.
Rồi tôi chịu báp têm thay cho bà ngoại và các dì của tôi.
bà nội
Tak miała na imię moja babcia i była z tego dumna.
Tên của bà nội anh. Anh rất thích tên đó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Babcia
pl
Babcia (Zwariowane Melodie)
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Powiedziałem, że kiedy jestem smutny, babcia daje mi razy.
Anh nghĩ rắng mình có thể ở lại thêm đêm nữated2019 ted2019
–Mam nadzieję, że ty się w to nie wpakujesz – powiedziała Babcia Lynn.
Mặc đồ vào điLiterature Literature
Bezużyteczne zastanawianie się nad pogodą i tym czy panowie w bieli też mają babcie.
Hoàn toàn xóa sạch mọi thứ, như chùiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narysujemy cię, babciu.
Mẫu máy in mặc địnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem zamknęła drzwi, babcia powiedziała, "Nie, nie, nie.
Sao anh lại ở cửa hàng đó?ted2019 ted2019
Tęsknię do chwili, gdy dzięki zmartwychwstaniu odzyskam babcię.
Chúng tôi chỉ đi dạo thôi- Ý tôi là lúc nãyjw2019 jw2019
Gdzie babcia Jima?
Vì vậy, cô thích làm gì với gã này thì cứ làm, nhưng đừng lầm tưởng rằng sự kiên nhẫn của tôi thể hiện sự yếu đuối. giờ đây, cô còn sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu urodziła się moja babcia - 1891.
Bật/tắt tự độngQED QED
Babcia Pheebs umarła.
Còn ai khác không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma, babcia i malutka Carrie też leżały w łóżku.
Tại sao tôi phải bỏ đi?Literature Literature
Babcia wczołgała się za nami pod dom.
Tôi là... trong cương vị một công dânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spytałem więc tłumaczkę, czemu babcia myśli, że umiera.
Tải về các điều chọnted2019 ted2019
Pamiętasz, jak twoja babcia leżała tutaj cała zakrwawiona i martwa?
Nhưng ko khí ẩm ở dọc bờ sông phía đông...Đã giúp tôi khỏeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babcia robiła najlepsze tłuczone ziemniaki w Queens.
Cảng nào cũng đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Babcia cudownie gotuje –zgodził się Francis.
Họ ở ngay đâyLiterature Literature
Odparłem " Nie, użyj metody babci. "
Anh ta không tốt đâuQED QED
Kiedy opuszczali dom babci, nie było burzy, lecz gdy zaczęli jechać drogami kanionu, lekki śnieżek zamienił się w zamieć.
Kết nối với máy khách bị mất. Sự bổ sung (% #) trong giao thức truyền của máy khách không tương thích với phiên bản (% #) của chúng ta!LDS LDS
Babcia – babcia Arnolda.
Mẹ cũng không hiểu là nó có ý gìWikiMatrix WikiMatrix
Chmura babć siedzi tam.
Okay, Có chuyện rồi đóQED QED
Poczekaj aż będziesz babcią.
Và chúng tôi muốn đưa ra những cơ hội... để các anh trở thành những gì các anh muốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę przepis twojej babci na ciasteczka.
Sao em lại yên lặng?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babcia mnie tego nauczyła.
Hộp băng # (nội bộOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korzysta profesjonalnie z nazwiska Carson, które było nazwiskiem jej babci od strony matki, Lauraine Carson.
Ngay lập tức!Nào, các anH!WikiMatrix WikiMatrix
Babcia wie, że starałeś się.
Hôm nay ngài có muốn tập luyện không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babcia zapoznawała mnie z kulturą Czarnych Stóp
Anh nghĩ mọi chuyện sẽ tiến triển thế nào?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.