dla tego oor Viëtnamees
dla tego
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đặc ứng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zostawiłem go dla tego wszystkiego.
Là anh thì anh có phiền không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 florenów dla tego, kto go zabije.
Chắc có lẽ chúng vào bằng thang thoát hiểmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dla tych, którzy nie oglądają Targowiska antyków...
Đang yểm trợOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zrobiłem nic, dla tych ludzi...
Nhưng tôi đã quyết định:Tôi thà phạm những sai lầm nghiêm trọng nhất còn hơn từ bỏ lương tri của mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jak widzicie, nie zrobiłem dla tego człowieka nic, odkąd to się stało.
Chúng đang bắn mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla tej instytucji potrzebny jest ktoś, kto podziela naszą wspólną wizję
Anh có biết rằng ở Liên Xô, ép buộc các nhà khoa học phải thayđổi nghiên cứu của họ để phù hợp với ý thức hệopensubtitles2 opensubtitles2
Rajska ziemia będzie wtedy pełna szczęśliwych, prawych ludzi, którzy wyraźnie zadeklarowali poparcie dla tego Króla.
Đang thôi thao tác hiện thời, xin hãy đợijw2019 jw2019
To jest obietnica dla tych, którzy idą naprzód z wiarą w swą służbę kapłańską.
Nếu không thì chúa thương xót anh đêm nayLDS LDS
Również twój sługa oświecił się nimi, wielka jest nagroda dla tych, którzy ich strzegą” (Psalm 19:8-12).
Tại nhà Ramos, trước khi trao đổi, ai phải cho tiền vào xe?jw2019 jw2019
Moja siatka agentów pod przykrywką naraża swe życie dla tego śledztwa.
Thêm Ngày và GiờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest to problem konkretnego rodzaju i dlatego istnieje pewien sposób myślenia odpowiedni dla tego problemu.
Bây giờ, ông có thể nói cho tôi biết con gái ông làm gì vào cuối tuần không, hoặc bất kỳ lúc nào khác, bất kỳ điều gì giúp ích cho chúng tôited2019 ted2019
Co takiego zrobiłaś dla tego Omara?
Mẹ chỉ tò mò muốn biết... cái gì sẽ xảy đến tiếp theoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cieszymy się, że Jehowa szeroko otworzył bramy dla tych, którzy miłują światło
Cô không biếtjw2019 jw2019
W ścisłej współpracy z ojcem zaczął eksperymentować z nitrogliceryną, szukając praktycznego zastosowania dla tego związku chemicznego.
Nó ở cuối cây cầu nhưng không có ai bên trong cảQED QED
Nagrody warunkowe działają bardzo dobrze dla tych zadań, gdzie zasady są proste, a cel jest jasno wyznaczony.
Đây là giọng của cha đấy cưngQED QED
Tutaj mamy coś, czego jeszcze nie opublikowałeś, ale myślę, że dla to zrobisz. Dla TED.
Nhân tiện, cảm ơn ông, vì sự giúp đỡ của ôngted2019 ted2019
Dla nie wytrenowanego oka, wyglądają śmiesznie dla tych, która są smaczne.
Tôi sẽ không làm gì cả cho tới khi ông thành thật với tôi về mọi chuyệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest to średni poziom trudności i umiejętności, unikalny dla tej konkretnej osoby.
Hãy nói chuyện đó với tên JokerQED QED
(Śmiech) Kategorie mają być czytelne dla wybierającego, nie dla tego co wprowadził podział.
Chừng nào cô còn trong đó, cô vẫn hành sự như một chứng nhân, và khi vụ này kết thúc, chúng ta sẽ dùng nhân quyền khởi tố chống lại bọn bất nhân đóted2019 ted2019
Killick, dodatkowa racja rumu dla tych ludzi..
Anh đi đâu thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakiż to wspaniały wzór dla tych, którzy się troszczą o dobro ludu Jehowy w naszych czasach!
Hắn ta vừa nói " xác chết " á?jw2019 jw2019
Jest idealna dla tego kontekstu.
Đó là cácH ta Hợp lý Hoá cHọn lựa đưa ra... giữa sứ mạng và con ngườiQED QED
Jaki przywilej jest dziś dostępny dla tych, którzy są wierni jak Eliasz?
Tao cũng chẳng giết màylàm gìjw2019 jw2019
Muchy dla tych, którzy przerzucają łajno.
Không ai ngoài chúng ta có thể thực hiện được điều đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Początkowy katalog roboczy nowych sesji dla tego profilu
Tiếc quá con trai ạ.Đó không phải việc tôiKDE40.1 KDE40.1
19777 sinne gevind in 266 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.