dobro publiczne oor Viëtnamees

dobro publiczne

naamwoord
pl
dobro, które charakteryzuje się tym, że nie ma możliwości wyłączenia go z konsumpcji oraz jednocześnie nie jest konkurencyjne w konsumpcji, np.: obrona narodowa, policja, straż pożarna

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Hàng hóa công cộng

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobro wspólne jest niczym innym jak dobro publiczne, które buduje się z dóbr prywatnych.
Ở đây toàn là bọn rác rưởiQED QED
Nadawano go osobom, które wykazały się, robiąc coś cennego dla dobra publicznego.
Để con quay lại tấm bảng lại cho bố nhé?jw2019 jw2019
Jak już wcześniej wspomniałem, zaczęliśmy od reorganizacji rynków dóbr publicznych.
Em không thấy sợ à!ted2019 ted2019
Dlatego uważam, że należy je uznać za dobro publiczne.
Nụ cười mỹ nhân kế là sao?ted2019 ted2019
Jeśli możemy ich przenieść do bezpiecznej przestrzeni, sprawić, by zaczęli współpracować, możemy dostarczyć dobra publiczne natychmiast,
Chính xác là chúng tôi cũng nghĩ thếQED QED
Dobro publiczne?
Đừng bao giờ hẹn hò thằng nào biết còn nhiều hơn em về sự trinh trắng của emQED QED
Firmy produkują dobra, a rządy dobra publiczne.
Đang tra tìm tập tin đúngQED QED
Więc Anuj podjął ryzyko przedsiębiorcze, tutaj w Afryce, aby produkować dobra publiczne, które były kupowane przez organizacje pomocowe walczące z malarią.
Nghe này, tôi vừa có một trận hôm nay rồited2019 ted2019
Jeśli możemy ich przenieść do bezpiecznej przestrzeni, sprawić, by zaczęli współpracować, możemy dostarczyć dobra publiczne natychmiast, lub w niezwykle ograniczonym zakresie.
Mày là ai thế, Seal?ted2019 ted2019
Społecznicy, liderzy biznesu, prawnicy, politycy, profesjonaliści dołączą do tego wydziału, jako aktywni i stali współpracownicy, w łączeniu ogólnego wykształcenia z tworzeniem dobra publicznego.
Thật là thú vị!ted2019 ted2019
Dobre finanse publiczne i dobry poziom zadłużenia.
Tôi không hỏi cái đấyted2019 ted2019
Musimy zwrócić ich energię i siłę do tego, co ekonomiści nazywają dużymi problemami dóbr publicznych, które znajdują się poza rynkiem na którym łatwo o inwestorów.
Sống ẩn dật ở đóted2019 ted2019
11 Z analizy dowodów biblijnych i świeckich można wyciągnąć wniosek, że faryzeusze mieli o sobie wysokie mniemanie, uważając się za strażników dobra publicznego i pomyślności narodu.
Chào Thần gia, Dương đại phujw2019 jw2019
Obecnie debata jest często w zastoju: państwo lepsze, sektor publiczny lepszy, prywatny sektor lepszy, sektor socjalny lepszy, i tak dla wielu tych programów.
Translate By [ G ] od- Tayxuong. netted2019 ted2019
Oczywiście pieniądze nie tworzą dóbr publicznych, jak eliminacja chorób czy budowanie silnych instytucji. Mogą jednak postawić wyżej poprzeczkę w niesieniu pomocy rodzinom i w polepszaniu warunków ich życia.
Con đang ở bên trongted2019 ted2019
Są sposoby na okreslenie interesów w których, zabezpieczając się militarnie, możemy równocześnie organizować sieci nie tylko w celu tworzenia dóbr publicznych, ale również w celu efektywniejszego wywierania wpływu.
Rồi chúng ta sẽ được về nhà- Đúng rồited2019 ted2019
Są sposoby na okreslenie interesów w których, zabezpieczając się militarnie, możemy równocześnie organizować sieci nie tylko w celu tworzenia dóbr publicznych, ale również w celu efektywniejszego wywierania wpływu.
Tập tin đã cóQED QED
Nie jestem w tym zbyt dobry, w publicznych wystąpieniach.
Chúng ta được đặt hàng sẽ chiếu trong sáu tuần nữa trên toàn thế giớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po drugie, nigdzie nie znajdziemy tak dobrej szkoły publicznej.
Tôi không nghĩ tôi từ bỏ tình dụcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eduardo mówi: „Na przykład przeniosłem dzieci ze szkół prywatnych do dobrych szkół publicznych”.
Họ nói trung tâm liên lạc nằm trong tòa nhà điều hànhjw2019 jw2019
Więc co udało nam się zrobić, to wykorzystać siłę i wpływy jedynej prawdziwie międzynarodowej jednostki w globalnym łańcuchu dostaw - międzynarodowej korporacji - i zmusić ją do właściwych rozwiązań, nakłonić do wykorzystania potęgi dobra, by dostarczyć podstawowe dobra publiczne.
Chuyển tới màn hìnhted2019 ted2019
Głównie dzięki zasłudze internetu, ludzie ze skromniejszymi dochodami mogą jako wspólnota zgromadzić znaczące sumy pieniędzy, aby uczynić świat lepszym i wspomóc publiczne dobro, jesli tylko chcą.
Anh nghĩ mọi chuyện sẽ tiến triển thế nào?ted2019 ted2019
Może ratingi suwerenów nadal wydają się wam tylko malutką częścią wielkiego skomplikowanego świata międzynarodowych finansów, ale jest to bardzo ważna część i trzeba ją naprawić, bo ratingi suwerenów wpływają na nas wszystkich i powinno się je traktować i określać jako dobro publiczne.
Bởi vì ông là người giàu sang nên dùng thuốc phải xài loại mắc tiền chứted2019 ted2019
102 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.