dowozić oor Viëtnamees

dowozić

Verb, werkwoord
pl
Transportować

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

chở

werkwoord
RKB postarał się, by na tereny dotknięte klęską dowożono wodę ogromnymi beczkowozami.
UBXCV sắp đặt cho những xe bồn lớn chở nước đến những vùng bị nạn.
Jerzy Kazojc

chuyên chở

werkwoord
Jerzy Kazojc

vận tải

werkwoord
Jerzy Kazojc

áp tải

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mówiłem wcześniej o tym, jak mój ojciec, który był biskupem w naszym okręgu, kazał mi załadować mój wózek i dowozić niezbędne jedzenie oraz zaopatrzenie do domów rodzin, które były w potrzebie.
Tao sẽ để nó trong sịp, được chưa?LDS LDS
Pudło dowozi, co trzeba.
Có quá khứ chưa qua rồi đâu, tao sẽ cho mày biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli więc samochód jadący przede mną na I- 94 trafi na korek, natychmiast powiadomi mój samochód i powie mu, żeby zmienił trasę dowożąc mnie do domu optymalną drogą.
Nói lại xem!Anna, nếu em biết anh thích Laila rồi. anh nghĩ em cos dám nhảy với cô ấy nữa không?!QED QED
Paskudny wygląd, ale dowozi na miejsce.
Ben, anh làm tốt lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy możesz zgłosić się do pomocy chorym lub osobom starszym, na przykład w razie potrzeby dowożenia ich na zebrania?
Em nên như thế nào đây?jw2019 jw2019
Miejscowi bracia zajęli się dowożeniem go na zebrania do Sali Królestwa.
Ông ấy không thích dành thời gian cho mày đâu nhócjw2019 jw2019
Teraz każdego miesiąca kolejna grupa zborowego studium książki dowozi tym pojazdem na zebrania i większe zgromadzenia.
Điều này có nghĩa mọi thứ trong quyển sách là có thật?jw2019 jw2019
Autobusy miejskie w Kopenhadze pełnią głównie funkcje dowożenia pasażerów do sieci transportu szynowego.
Đó không phải thiên đườngWikiMatrix WikiMatrix
RKB postarał się, by na tereny dotknięte klęską dowożono wodę ogromnymi beczkowozami.
Và dù có sống thêm ngàn năm nữajw2019 jw2019
Byłby to atrakcyjny środek transportu, ostatnie połączenie z transportem publicznym, dowozi do auta, więc możemy żyć na przedmieściach i używać samochodu, jak chcemy, ożywiając w ten sposób miasto.
Hãy nhập vào một bộ nhận diệnted2019 ted2019
Co dzień dowożą nam nowych jeńców.
Tôi có mở ra thửOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze w wieku osiemdziesięciu kilku lat prowadziłam samochód, a obecnie na zebrania zborowe dowozi mnie mieszkająca w pobliżu rodzina współwyznawców.
Đó là một hành động mang tính cách mạng và chúng ta sẽ thay đổi đế chế... bằng một nền cộng hòa tâm linh.jw2019 jw2019
Jezus mówił, że od początku dowozicie Neganowi zapasy.
Đền thờ tiên tri cổOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli więc samochód jadący przede mną na I-94 trafi na korek, natychmiast powiadomi mój samochód i powie mu, żeby zmienił trasę dowożąc mnie do domu optymalną drogą.
Tùy chỉnh kiểu dáng phụ tùngted2019 ted2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.