dowództwo oor Viëtnamees
dowództwo
pl
stanowisko i władza dowódcy
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bộ tư lệnh
Pierwszy Oficer, najkrótsza odległość Jesteśmy tutaj pod waszym dowództwem.
Sĩ quan thứ nhất, đó là khoảng cách ngắn nhất... giữa đây với bộ tư lệnh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dowództwo
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Bộ Tư lệnh
Dowództwo nie chce ujawnić swojej pozycji.
Bộ tư lệnh không muốn để lộ địa điểm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'Harańczycy zabiorą skrzynie do namiotu dowództwa.
Cậu sẽ phải làm đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po śmierci admirała Lee dowództwo przeszło w ręce kontradmirała R.P. Briscoe.
Bầu dục đặc Vẽ hình bầu dục đặcWikiMatrix WikiMatrix
Niespełna trzy miesiące później do akcji wkracza 30 000 zbrojnych pod dowództwem namiestnika Syrii Cestiusza Gallusa.
Quai hàm của ngươi!jw2019 jw2019
Ten pociąg podlega rozkazom niemieckiego dowództwa naczelnego.
Tôi đã nghiên cứu tất cả các quyển sách có trong thư viện, về các thói quen của động vật tập tính định canh, định cư tự nhiênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabijaliśmy by zastąpić dowództwo terrorystów czy Palestyńczyków?
Ngươi có muốn đi cùng nó không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Następnie jedną trzecią ludzi oddał pod dowództwo* Joaba+, jedną trzecią pod dowództwo Abiszaja+, brata Joaba, syna Cerui+, i jedną trzecią pod dowództwo Ittaja+ z Gat.
Cởi áo khoác ra và nhìn về hướng Đôngjw2019 jw2019
Dowództwo, tu Op-Odwet.
Nhặt chúng lên!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przejmę dowództwo statku...
Mong sao Ryan xứng đáng với điều đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta droga prowadzi do dowództwa batalionu!
Tôi tìm kiếm nhiều thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wojsko Stanów Zjednoczonych, pod dowództwem pułkownika Alberta Sydneya Johnstona, wysłane przez prezydenta Jamesa Buchanana, miało zdławić rzekome powstanie mormonów.
Chúng con rất nhớ chaLDS LDS
Nasze militarne dowództwo jest bardzo zainteresowane twoimi pracami.
để tạ ơn ngàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyślij odpowiedź do dowództwa, że nie mamy pojęcia o pozycji Enterprise.
Hãy để Lucas biệt lậpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W starożytności ‛obrzydliwość stojąca w miejscu świętym’ została powiązana z atakiem wojsk rzymskich pod dowództwem Gallusa w roku 66 n.e.
Tôi đã cố gắng bỏ thuốc lá trước đó nhưng chỉ mới đójw2019 jw2019
Połączcie mnie z dowództwem Wehrmachtu w...
Ông không thể phái người cũ nhất đểOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odebrałem dowództwo kapitanowi Ramseyowi za nieprzestrzeganie regulaminu dotyczącego odpalania rakiet z głowicami jądrowymi
Ra canh cửa điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To odwróci uwagę żołnierzy, a D'Harańczycy, zgodnie ze swoim zwyczajem zaprowadzą Demmina Nassa do namiotu dowództwa...
Nó đột nhập vào khu liên hợp của chúng tôi và giết tất cả mọi ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dowództwo, mamy wyłom.
gã da trắng.Những tên giết người hàng loạt thường có khuynh hướng, tìm giết người cùng chủng tộc. hắn không phải dân bụi đờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwołał wszystkich mężczyzn Izraela, którzy pod jego dowództwem zaatakowali Moabitów.
Lương tâm của tôi?jw2019 jw2019
Kiedy wojska pod dowództwem Cestiusza Gallusa obległy Jerozolimę, naśladowcy Jezusa mieli w pamięci jego słowa: „Gdy ujrzycie Jerozolimę otoczoną przez obozujące wojska, wówczas wiedzcie, że się przybliżyło jej spustoszenie.
Chúng ta phải bước tớijw2019 jw2019
Dowództwo stacjonowało w Baku.
Murray Chilton chếtWikiMatrix WikiMatrix
Dowództwo miało zamiar zrobić listę ofiar i strat, ale informacje są niepełne.
Đi kiếm mấy li xirô sơri đi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy słaby sygnał dowództwa.
Ôi, xe của tôi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wojska polskie, które pod dowództwem Jana Rytwiańskiego przekroczyły granicę 26 września 1474 roku i idąc trasą przez Kluczbork, Opole, Krapkowice, Brzeg połączyły się z 20 tys.
Ra khỏi đây thôiWikiMatrix WikiMatrix
Dowództwo pyta, kiedy będziemy w układzie Goren.
Nếu không thì chúa thương xót anh đêm nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Amalikiasz przyłączył się do Lamanitów, zdobył przychylność króla, który powierzył mu dowództwo nad częścią lamanickiej armii.
Anh run lập cập kìaLDS LDS
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.