Delta Dunaju
Đồng bằng sông Danube
dunaj oor Viëtnamees
dunaj
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
sông donau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dunaj
pl
geogr. rzeka w Europie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
sông Donau
Donau
Sông Donau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wtedy, pewnego dnia, stało się - on i jego rodzina zostali aresztowani zabrano ich do budynku z celami skazańców oczekujących egzekucji na Dunaju.
Quân đội ColombiaQED QED
Prowadzono kampanie w północnej Anglii i Szkocji, na północ od Dunaju w Rumunii oraz na granicy Syrii i Iraku na wschodzie.
Nhưng ngoại trừ MylesNó không chấm dứtQED QED
Benzyna i olej napędowy: Przewożąc przez Dunaj z Rumunii do Serbii benzynę i olej napędowy, przemytnicy mogli zarobić jednej nocy nawet 2500 dolarów.
Tôi tin cậy hơn nếu anh biết về tôi đấyjw2019 jw2019
Następnie znalazłyśmy się w starym więzieniu w miasteczku Komárom nad Dunajem, jakieś 80 kilometrów na zachód od Budapesztu.
Nó chỉ đang giận dỗi thôijw2019 jw2019
Od czasu ukończenia w 1992 roku kanału Ren-Men-Dunaj możliwym stało się przepłynięcie poprzez rzeki i kanały Europy z Antwerpii aż do Morza Czarnego.
nhìn kìa, này!WikiMatrix WikiMatrix
Kiedy w 293 roku jego ojciec został władcą zachodnich prowincji rzymskich, Konstantyn walczył nad Dunajem pod wodzą cesarza Galeriusza.
Tôi không đi nó, thật đấyjw2019 jw2019
I nie mów Ilonie ze skoczyłem do Dunaju.
Tôi muốn tiền của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numer 17 był gdzieś nad Dunajem.
Anh có sức mạnh siêu nhiên?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdobyli oni bałkańską twierdzę Sirmium w roku 582, podczas gdy Turcy rozpoczęli rajdy za Dunaj.
Tôi vẫn chưa quá già đến mức mà anh cần phải lo lắng cho tôi!WikiMatrix WikiMatrix
Liberland, oficjalnie Wolna Republika Liberlandu – mikronacja położona między Chorwacją a Serbią na zachodnim brzegu Dunaju.
Kể cả thoát được khỏi đảo, ông cũng không mang theo tên lửa đượcWikiMatrix WikiMatrix
Inne drogi, Via Salaria i Via Flaminia, biegły z Rzymu na wschód ku wybrzeżom Adriatyku i ułatwiały podróżowanie na Bałkany oraz nad Ren i Dunaj.
Xem thứ mà tổ chức đầu não nói nàyjw2019 jw2019
Głoszenie wzdłuż Dunaju o poranku jest bardzo przyjemne.
Nghe này, tôi rất tiếc về chuyện anh bị đánh và những chuyện khác nữajw2019 jw2019
W roku 1943 zebrano około 160 Świadków Jehowy, po czym załadowano ich na barki, które popłynęły w dół Dunaju.
Đó là một hành động mang tính cách mạng và chúng ta sẽ thay đổi đế chế... bằng một nền cộng hòa tâm linh.jw2019 jw2019
Trzymamy się lasu i idziemy na zachód do Dunaju.
Cuộc huấn luyện đã kết thúc-- Cuộc huấn luyện đã kết thúc-- Cuộc huấn luyện đã kết thúcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy latem 1941 roku skończyłam 18 lat, swe oddanie Jehowie Bogu usymbolizowałam chrztem w Dunaju.
Và cảnh sát đang chờ tajw2019 jw2019
Potem wzdłuż Dunaju do Linzu.
Herr Donovan. không phải Jones, là kẻ khác!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oby doszli przed świtem do Dunaju.
Tôi thật sự ngưỡng mộ những thiết kế tuyệt đẹp của với những cái bànOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.