dumny oor Viëtnamees
dumny
pl
pewny siebie, mający poczucie własnej godności
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tự hào
Donald był tak dumny z tego, co tu robimy.
Donald sẽ rất tự hào về việc chúng ta đang làm ở đây.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Jestem bogobojnym Anglikiem / i, do diabła, jestem z tego dumny.
Này, bác sĩ, ông bớt chút thời gian được không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie byłby dumny.
Chúng ta có thể kết thúc câu chuyện của cô taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem dumny z młodzieży Kościoła i cieszy mnie jej dobroć.
Tôi sẽ điều tra ngay, thưa ngàiLDS LDS
Rzymscy obywatele w Filippi i na terenie całego imperium byli dumni ze swego statusu i cieszyli się szczególną ochroną, zapewnianą przez rzymskie prawo.
Em không biết, Chắc không sao đâujw2019 jw2019
Nie jestem z tego dumna, ale nie chciałam cię stracić.
Ông ta bảo tôi tới gọi các anh đến đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy tacy dumni.
Ta sẽ đi với nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z drugiego źródła jestem osobiście dumna.
Lại là ở hông!QED QED
Twój ojciec byłby dumny!
Đi nào, tiến lênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrafi być dumna nie do wytrzymania.
Không thể vào thư mục %Literature Literature
Chciałeś, żeby była z ciebie dumna.
Luôn luôn tin vào chính bản thân mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biggles byłby dumny.
Anh đã xem phim đó chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bądź dumna z tego.
Em sống ở đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem z ciebie dumna.
Tôi đã đợi anh ở Tower Records bốn tiếng liềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potem wszyscy klaskali, wychwalali mnie pod niebiosa, powtarzali, że tacy są ze mnie dumni.
Tôi có giống thằng ngu không?Literature Literature
Ale będziesz dumny z siebie.
Tôi sẽ đến gặp cô ta trong chiều nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego bracia i siostry byli z niego bardzo dumni.
Ở đây hãy đặt bước tích phân góc theo độ tương tự với tính dị hướngLDS LDS
Pozostałe dzieci także zakosztowały służby pełnoczasowej, z czego byliśmy dumni.
Nhưng ai cũng là sản phẩm của Tạo Hóajw2019 jw2019
Bądź dumny.
Biểu tượng độngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego mieszkańcy są z tych dziejów ogromnie dumni.
Tôi sợ bọn dâm tặcjw2019 jw2019
Oto dumny członek Protei z Korei a po prawej wielo- maszty zaprojektowane przez meksykańską część zespołu.
Ra khỏi Ember?QED QED
Jestem z ciebie dumna, Lois.
Mày đang làm cái quái gì đấy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie, których fotografowałem byli dumni z uczestnictwa w projekcie i z tego, że ich zdjęcie będzie rozklejone na ulicach.
Đó không phải thiên đườngQED QED
Jestem dumny mogąc uścisnąć waszą dłoń.
Tôi đã nói không bán cho bọn da đỏOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem dumna, że wchodzę do państwa rodziny.
Tôi trốn thế đủ rồi, PhilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem też niezmiernie dumna, że Kostarykanka, Christina Figueres, odegrała decydującą rolę w negocjacjach paryskiego porozumienia klimatycznego.
Ôi,chết tiệtted2019 ted2019
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.