dziać się oor Viëtnamees
dziać się
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
xảy ra
Widziałem, co dzieje się z człowiekiem w miarę postępu choroby.
Nhưng tôi biết chuyện gì xảy ra nếu để tới mức đó.
xảy đến
Oto co dzieje się z tą siecią
Và đây là điều xảy đến với chuỗi thức ăn này
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dzieje się coś bardzo dziwnego.
Gọi Wulfric and Rothgar đến đây!ted2019 ted2019
Z czasem dzieje się coś zdumiewającego.
" And I can' t stan" im. "ted2019 ted2019
Lecz później zwracacie uwagę, że coś dziwnego dzieje się z jego oczami i ustami.
Ồ ông đã đến đúng chỗ rồi dóQED QED
Wiązanie, choć wymaga czasu, nie dzieje się samoistnie z jego biegiem.
Có phải chúng ta, những người Mỹ, cókhả năng làm những điều vĩ đại ngay cả khi rất khó khăn không?LDS LDS
Ale coś naprawdę niesamowitego dzieje się gdy je łączymy.
Cô làm việc cho ai?QED QED
Zgromadzimy duże ilości zwierząt, tak jak dzieje się to w naturze. Zrobiliśmy tak i oto, co uzyskaliśmy.
Ừ, tốt lắm đấyQED QED
To samo dzieje się tutaj, w Utah.
Cà rốt nguyên chất là thứ tốt nhấtLDS LDS
Przeciwności wzmocnią naszą wiarę w Jezusa Chrystusa, jak dzieje się to od czasów Proroka Józefa Smitha.
Dĩ nhiên là khôngLDS LDS
Na następnym slajdzie zobaczycie szybki pokaz zdjęć tego, co działo się przez ostatnie 25 lat.
Cô ấy nói đúng!QED QED
Zanim się rozpadnie, dzieje się wiele rzeczy, nim bakterie mogą się nią zająć.
Anh có vẻ bận rộn nhỉQED QED
Dzieli się swymi doświadczeniami z innymi.
Anh sẽ làm điều đó cho em và Jamie.Anh hứated2019 ted2019
Myślę, że gdy to właśnie stanowi treść czyjegoś życia dzieje się kilka rzeczy.
Bảo với ông chủ của mày Tao sẽ giết nó một khi tao tóm được nóted2019 ted2019
Akcja dzieje się w Moskwie w latach 30.
Rất hay, EamesWikiMatrix WikiMatrix
Mówią, że dzieje się coś złego.
Nào, nhanh nào!ted2019 ted2019
Ale coś dużo bardziej potężnego dzieje się obecnie.
Rất sành điệuQED QED
Wszystko to działo się stopniowo.
Cuối tuần qua, em đã nghĩ về chiếc GTO của bốjw2019 jw2019
Druga część opowieści dzieje się tutaj, na Galapagos.
Chú thỏ đâu rồi?ted2019 ted2019
Nie ma głębszego znaczenia, skoro dzieje się tyle zła”.
Thế còn anh muốn gì, Don?jw2019 jw2019
Wygląda na to, że ciekawe rzeczy dzieją się dla x równego - 4 i x równego 2.
Tại sao cô lại giúp tôi?Có lẽ tôi đang tự giúp mìnhQED QED
(b) Na jakie dwie główne części dzieli się Pismo Święte, ale co świadczy o jego jednolitości?
Tao muốn chúng còn sốngjw2019 jw2019
Członkowie delegacji wrócili do domu, ciesząc się, że z ich braćmi nie dzieje się nic złego.
Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta ko thể trở thành đồng minhjw2019 jw2019
Dzieje się tak zazwyczaj wtedy, gdy kontami G Suite zarządza Twój pracodawca, szkoła lub organizacja.
Bình xịt đã hoạt độngsupport.google support.google
Dawno temu w mojej wiosce działo się wiele dziwnych rzeczy.
Không, đó là vì Don có nhiều kinh nghiệm trong việc nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co dzieje się dzisiaj?
Không thể gặp nhau ở đó được, chúng ta chết mấtted2019 ted2019
Powtarzałem ten eksperyment w wielu innych rejonach kraju. Wszędzie działo się to samo.
Không phải Thật đấyted2019 ted2019
8812 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.