Jeleń wschodni
Hươu sao
jeleń oor Viëtnamees
jeleń
pl
zool. duży ssak lądowy o rozłożystym porożu u samców;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
hươu
pl
Cervus elaphus, ssak łowny z rodziny jeleniowatych, o ubarwieniu przeważnie brązowopłowym i o rozgałęzionym porożu u samca; występuje w wielu podgatunkach w lasach Eurazji i północnej Afryki
To bardzo smutne, że facet przestał rysować jelenia.
Phải, thật buồn khi họ quyết định không vẽ 1 con hươu nữa.
nai
pl
Cervus elaphus, ssak łowny z rodziny jeleniowatych, o ubarwieniu przeważnie brązowopłowym i o rozgałęzionym porożu u samca; występuje w wielu podgatunkach w lasach Eurazji i północnej Afryki
A może do czasu, gdy wrócisz, upolujemy już jelenia.
Và có thể chúng tôi đã tóm được con nai khi anh bắt kịp chúng tôi.
na
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jeleń
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
hươu, nai
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kilkoro rybaków zobaczyło jelenie pływające w rzece.
Ông nên nói chuyện với cảnh sátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiście zawartość kości w porcelanie kostnej daje jej efekt półprzezroczystości, a także jej wytrzymałość, która z kolei umożliwa wykonanie takich delikatnych kształtów jak ten jeleń.
Ta đi cùng em, Ellieted2019 ted2019
Jeleń zaprowadził nas dalej niż sądziłem.
Bây giờ nó đang đợi ở đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botanicy to jelenie.
Ông biết không, các ông nên nghĩ đến việc dùng nhiều hơn một cái ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo jaki chory świr chciałby to robić na przeciwko jelenia?
Cậu nên quên cô ta đi, để mình nối lại giúp cậu nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Będziecie je jeść w swoich miastach*. Może je jeść czysty i nieczysty, tak jak się je gazelę i jelenia+.
Đừng là Trung Quốc chứ!Đừng lấy mục tiêu Hạt nhân chứ!jw2019 jw2019
Wówczas kulawy będzie się wspinał niczym jeleń, a język niemowy krzyknie wesoło” (Izajasza 35:5, 6a).
Ra khỏi Ember?jw2019 jw2019
18 Jeżeli gorąco pragniesz być świadkiem tego, jak chromy podskoczy niby jeleń, a język niemych zaśpiewa, jak niewidomi odzyskają wzrok, a głusi znowu będą słyszeć, jak wzdychający i płaczący zaczną się uśmiechać, bo łzy i żałoba ustąpią miejsca śmiechowi, a ból i śmierć — zdrowiu i życiu wiecznotrwałemu, to dokładaj wszelkich starań, żeby razem z rodziną czynić wszystko, od czego jest uzależnione dostąpienie życia w utworzonym przez Jehowę nowym systemie, w którym takie warunki zapanują na zawsze (Apokalipsa 21:1-4).
Này thằng ngố Xê- unjw2019 jw2019
Nie tego jelenia.
Vui là hôm nay em không để ai chết cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stado jeleni, gromada lwów czy wataha wilków odznacza się pewną elementarną spójnością i jednością celu.
Tôi không nghĩ anh ta có thể nói tiếng Anh hay là tiếng Latinh < TIẾNG PHÁP > < I > Pensez- vous que I' hiver sera rude? </ ILiterature Literature
Trop jelenia.
Nó là như vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co za piękny złoty jeleń!
Món sườn om này kinh quá đi mấtQED QED
" Kubilaju, dlaczego suszysz mięso jak dziewczyna, zamiast polować na jelenie? ".
Tôi nghĩ chúng ta sẽ làm những gì họ muốn, và mặc kệ những khốn kiếp để sau rồi tínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niczym jeleń na drodze.
Đã chuẩn bị xong buổi phát sóng, thưa ÔngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej książęta są jak jelenie, które nie znalazły pastwiska,
Thật thật sự rất thích thứ mà thầy tìm được trong lần tìm kiếm cuối cùngjw2019 jw2019
(Śmiech) Wakacje często wyglądały tak: mój ojciec próbuje mnie uleczyć, więc piłam jelenie mleko, miałam stawiane bańki na plecach, byłam zanurzana w Morzu Martwym i pamiętam, jak woda paliła mnie w oczy, a ja myślałam, "To działa!
Giết # thằng của Solonius! ai cũng nhắc tên mày với những gì thể hiện trước Crixus giờ chỉ còn sự khinh rẻted2019 ted2019
Brak miasta hodowli dandy będzie porównać z jednego kraju krwi - mam na myśli wręcz gbur dandy - facet, który w kanikuła, będzie kosić jego dwóch akrów w jelenia rękawice z obawy przed solarium ręce.
Xin lỗi, Trung sĩ!QED QED
Wówczas kulawy będzie się wspinał niczym jeleń, a język niemowy krzyknie wesoło”.
Cũng có gu đấy chứjw2019 jw2019
Może jeść je czysty i nieczysty, tak jak jecie gazelę i jelenia.
Mình biết rồijw2019 jw2019
Badacze chcący skonstruować mocniejsze kaski podpatrują budowę rogów jeleni; inni w celu usprawnienia aparatów słuchowych badają pewien gatunek muchy, który ma wyostrzony słuch; a z myślą o udoskonaleniu konstrukcji samolotów niewidzialnych dla radarów analizują budowę piór sowy.
Tôi nói thiêt đójw2019 jw2019
Z utęsknieniem wyglądam spełnienia się zapowiedzi z Księgi Izajasza 35:6: „Wówczas kulawy będzie się wspinał niczym jeleń”.
Sẽ mất cả tháng để đào ra khỏi đâyjw2019 jw2019
A my podobno, polujemy na jelenia.
Đây là tất cả những gì tôi làm đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabił dla mnie tego jelenia.
K# ở đó đã khiến tôi chú ýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz pies i jeleń na łące.
Cô từng sẩy thai hai lần rồi, vì vậy lần này nên cẩn thậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblicza upakowanie kół, siatkę zagięć, a jeśli użyjesz tej kreskowej figury, którą właśnie pokazałem, którą można rozpoznać -- to jeleń, ma poroże -- zrozumiesz tę siatkę zagięć.
Và bắt tôi xăm thế nàyQED QED
150 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.