pasja oor Viëtnamees
pasja
pl
silne zainteresowania, zamiłowanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
sở thích
Ta pasja szła w parze z inną moją miłością: miłością do motocykli.
Sở thích này cũng đi đôi với sở thích khác của tôi là đua xe mô-tô.
thú chơi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pasja
pl
Pasja (film 2004)
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich pasja skłania mnie, by wrócić na lekcje rysunku, ale tym razem jako nauczycielka.
Bây giờ, ta xóa hình phạt cho ngươited2019 ted2019
To znaczy - tak, jak ci kolesie, którzy po prostu szli za przeczuciem, małą pasją, jaką rozwijali, myśląc, że walczą w Zimnej Wojnie, a okazało się, że tylko komuś pomagali znaleźć sojową latte.
Ông muốn tôi ra lệnh lục soát và bắt giữ # ngân hàng...... mà không nói chúng ta đang đứng sau ai saoQED QED
Nie lubił za bardzo szkoły, ale brał udział w konkursach robotycznych, i wtedy poznał swój talent, i co najważniejsze to była jego pasja.
Bọn họ sẽ theo dõi nếu bác làm bất kỳ điều gìQED QED
Ci, którzy mnie znają, wiedzą, że moją wielką pasją jest poszerzanie granic kosmosu.
Câu truyện kể rằng vua Henry # viết nó.. cho một cô gái từ chối tình yêu của ngàited2019 ted2019
Wspaniałą rzeczą u naszych liderów jest to, nie tylko mają wielką pasję w swoich trzewiach, którą praktycznie mają oni wszyscy, ale również są bardzo innowacyjni.
Để dọa mọi ngườited2019 ted2019
Walka jest jego pasją. Doskonaleniu jej poświęcił się bez reszty.
Nếu các vị còn nghi ngờ gì về tính xác thực của chứng cứ- các vị phải cho tôi phán quyết vô tộijw2019 jw2019
Jestemy pod wielkim wrażeniem tego, jaką pasją i oddaniem wykazali się organizatorzy, żeby to wszystko dograć.
Tennessee và tôi từ khi bước vào quán bar...Khi có một người phụ nữ say xỉn đến nói với rằngQED QED
Uważam, że przekonacie się czemu dwiema najważniejszymi pasjami w moim życiu obecnie są dzieci i edukacja.
Những con quỷ # chân đã hủy diệt bộ lạc của Evoletted2019 ted2019
Pasja to pasja.
Anh nợ tôi # lần đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja prawdziwa miłość pasja, dlatego przepraszam, a nie przypisywać tej ulegając światło miłości,
Giờ anh ấy sẽ không bao giờ tha thứ cho tôiQED QED
Zappos to jedyne w swoim rodzaju, najlepsze ze wszystkich możliwych miejsce dla ludzi z pasją do butów i chęcią odnalezienia siebie nawzajem, by rozmawiać o tej pasji, by spotkać się z ludźmi, którym zależy na obsłudze klienta, a nie na liczeniu przychodów.
Làm sao anh có thể xem những tấm ảnh đó khi đang ăn được nhỉ?ted2019 ted2019
Po pierwsze - PASJA.
Đóng cửa phòngQED QED
Uczucie w tym kontekście jest silną emocją, pasją.
Giờ thì Tầm Thủ đã mắc kẹtLDS LDS
Zobaczcie ile pasji widać na tym ekranie.
Tên bài hát là " Tôi quá buồn, Tôi quá quá quá buồn "QED QED
Był tylko " wibratorem ", pomocą w sexie do naszej pasji.
Vài phần trong cơ thể cậu, dù nhỏ đến mức nào cũng là thừa hưởng từ ông ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co prowadzi do mojej drugiej - obok oceanografii - pasji, którą jest technologia kosmiczna.
Có người để tôi tin cậy sai vặt thì lúc nào cũng tốtted2019 ted2019
Założyłem Improv Everywhere 10 lat temu, kiedy z pasją aktorską i komediową przeprowadziłem się do NYC.
Vì thực chất tiền này của công tyQED QED
Mieliśmy też dość pasji, żeby wcielić w życie nowe technologie.
Chỉ có thể chọn tập tin cục bộted2019 ted2019
Ale do rzeczy. Jest wiele rzeczy, które można robić, ale moją największą pasją jest doświadczanie, smakowanie świata.
Vẫn chưa tỉnh thưa ngàited2019 ted2019
Nie kupuję pomysłów, tylko pasję!
Tôi ư, vớ vẩn hết sức Tôi không phải là ma- mút, tôi là loài ô- pốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Włożyłem w to wiele pasji.
Sao cậu không thử bây giờ?QED QED
Dzielenie się swoją pasją to życie w pełni.
Rất sành điệutatoeba tatoeba
Pasja do zmian, które chcielibyśmy ujrzeć na świecie i klarowność pomagająca wytyczyć kurs.
Tôi đã bảo ông làted2019 ted2019
I udało mi się zgromadzić naprawdę wspaniałych, wspaniałych ludzi, ludzi, którzy dzielą ze mną pasję do nauki i służby społeczeństwu, a nie nauki dla rozwoju własnej kariery.
Đừng làm mất mũ tôi đấyQED QED
Ale to moja prawdziwa pasja.
Nhưng hôm nay anh không vui sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.