punkt potrójny wody
điểm ba trạng thái của nước
potrójny oor Viëtnamees
potrójny
pl
składający się z trzech jednakowych lub podobnych części
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
ba lần
Te komórki musiałyby się potrójnie dzielić w stadium metafazy.
Các tế bào của đứa trẻ này đã phải chia ba lần trong kỳ phân bào
ba phần
10 Po trzecie, Paweł poprzedził wspomniany potrójny cel zwrotem: „aż wszyscy dojdziemy”.
10 Thứ ba, Phao-lô mở đầu việc diễn tả mục tiêu gồm ba phần với nhóm từ “cho đến chừng chúng ta thảy đều”.
ba thứ
gấp ba
To sprawia, że jesteś podwójnie — potrójnie wygrany.
Việc đó khiến anh thắng lớn gấp đôi gấp ba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pragnie, by was oboje łączyła z Nim potrójna więź miłości (Kaznodziei 4:12).
Thằng Slavushka thế nào rồi?jw2019 jw2019
Potrójny paluch to coś o czym marzyłem będąc dzieckiem.
Tôi phải về nhà thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazywam go potrójnym R: rytuały, relacje, restrykcje.
Chúng ta đã đến rồited2019 ted2019
Trzeba potrójną dawkę, by ją uśpić.
Được rồi, mấy đứa, yên nào!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zidentyfikowano sześć gwiazd, dwa układy podwójne i jeden układ potrójny gwiazd, które poruszają się w przestrzeni z prędkościami podobnymi jak Proxima Centauri i Alfa Centauri.
Ông đừng có bôi mỡ lên cái đống chăn của ông ấy thếWikiMatrix WikiMatrix
To potrójny haczyk.
Lính thì phải theo lệnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Współcześni czarnoksiężnicy i czarownice na ogół wyznają związany z naturą politeizm, inni zaś oddają cześć wielkiej bogini-matce, której przypisują potrójną rolę — panny, matki i staruszki — wyobrażającą podstawowe etapy życia.
Họ nói sẽ giúp chúng tôijw2019 jw2019
Udało mi się potrójnego.
Có một quả bom dưới chiếc xeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam potrójne morderstwo w domu Livingston.
Phòng khi ai đó trong chúng ta đưa các ảnh chiếu của mình vào, chúng ta không muốn họ biết các chi tiết của mê cungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 lutego 2005 roku Genius Loves Company pokrył się potrójną platyną w Stanach Zjednoczonych, gdzie sprzedał się w ponad trzech milionach kopii.
Hệ thống sẵn sàngWikiMatrix WikiMatrix
A ja jako pierwsza wygram Potrójną Koronę.
Thật điên rồ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z pewnością pamiętamy, że Chrystus zapowiedział, iż powierzy Pawłowi potrójną misję (Dzieje 9:15).
Để tao cho mày biếtjw2019 jw2019
Jedź do domu, Potrójny X.
Lạy chúa, giúp con trai của người vượt qua nỗi đau khủng khiếp nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz dać z siebie wszystko i zdobyć Potrójną Koronę.
Thật mừng khi thấy anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Małżeństwo przypomina taki potrójny sznur, gdy zarówno dla męża, jak i dla żony najistotniejszą sprawą jest zaskarbianie sobie uznania Bożego.
Ta sẽ bơi theo mi!jw2019 jw2019
Zgodnie z tradycją wysp miał na szyi potrójny sznur girland z czerwonych goździków.
Thực sự là, chẳng có sự sắp xếp nào cảLDS LDS
6 Ale jak małżonkowie mogą dbać o to, by ich związek przypominał taki „sznur potrójny”?
Toàn là những thứ đáng kinh ngạc nhấtjw2019 jw2019
Lekarzy najbardziej niepokoi to, co się stanie, gdy pacjent przerwie potrójną terapię.
Ban đầu tôi cũng không chắc có phải là cô hay khôngjw2019 jw2019
Słowo pierwotnie oznaczało potrójny słomkowy kapelusz, ale także alternatywną nazwą Góry Wakakusa, wzgórza (342 m. n.p.m.) z łagodnym zboczem położonej w mieście Nara, dawnej stolicy Japonii.
Đi qua lối nàyWikiMatrix WikiMatrix
Dlatego ze wszystkich sił dbajcie o wasz związek, by przypominał „sznur potrójny”.
Ý ông là gì, không đeo kính?jw2019 jw2019
Bez potrójnej americano?
HIện danh sách cửa sổOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Część Chromium, której autorem jest Google, wydana jest pod licencją BSD, z innymi częściami podlegającymi innym otwartym licencjom, włączając w to: X11, LGPL, Ms-PL i potrójną licencję MPL/GPL/LGPL.
Tôi không nghĩ anh là Long Duk DongWikiMatrix WikiMatrix
Potrójny.
Tôi sẽ cho họ biết anh ở đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcemy osiągnąć potrójny cel: 1) zapoczątkować domowe studia biblijne z nowymi osobami, obecnymi w tym roku na specjalnym wykładzie publicznym i na Pamiątce; 2) zachęcić tych, którzy już studiują, by zostali nie ochrzczonymi głosicielami; 3) zwiększyć swój osobisty udział w służbie polowej.
Tiền máy bay đã trả rồi, tranh thủ đijw2019 jw2019
Jaką potrójną grę słów stanowił wyraz „PARSIN” i na co wskazywał, jeśli chodzi o przyszłość Babilonu jako mocarstwa światowego?
Nhờ có Emily, anh đã có được cảm xúc đójw2019 jw2019
105 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.