przestrzeń oor Viëtnamees

przestrzeń

/ˈpʃɛsṭʃɛ̃ɲ/ naamwoordvroulike
pl
określony obszar

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

không gian

naamwoord
Jak znajdziesz żywność w przestrzeni kosmicznej?
Làm sao để tìm được thức ăn khi đang ở ngoài không gian?
en.wiktionary.org

khoảng không

naamwoord
Tak naprawdę, nawet przestrzeń sama w sobie staje się usługą.
Và thực tế, thậm chí chính khoảng không được đưa vào dịch vụ.
en.wiktionary.org

không trung

naamwoord
To dosłownie dźwięki przestrzeni.
Chúng cơ bản là những âm thanh của không trung ,
en.wiktionary.org

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vũ trụ · khoảng · chỗ · phòng · 宇宙 · 空間 · Không gian · chỗ, khoảng · diện tích · lan tràn · phạm vi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

przestrzeń liniowa
không gian vectơ
przestrzeń wektorowa
không gian vectơ
przestrzeń mierzalna
Sigma-đại số
przestrzeń nazw
Không gian tên · không gian tên
Przestrzeń powietrzna
Không phận
przestrzeń ośmiowymiarowa
không gian tám chiều
przestrzeń fazowa
Không gian pha
Przestrzeń dyskretna
Tô pô rời rạc
Przestrzeń spójna
Tập hợp liên thông

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Było to, że nasz Wielki Wybuch nie był jedynym. Nasz trójwymiarowy wszechświat może być zakotwiczony w wielowymiarowej przestrzeni.
Tặng anh một cái đấyQED QED
Na przestrzeni wieków wielu mądrych mężczyzn i kobiet — dzięki logice, rozumowaniu, badaniom naukowym i tak, dzięki natchnieniu — odkrywa prawdę.
Tôi luôn luôn có # thẻ tín dụng tốtLDS LDS
Dla mnie poszukiwania asteroid to ogromny publiczny projekt, jednak zamiast budować drogę, mapujemy przestrzeń kosmiczną, tworząc archiwum, które przetrwa pokolenia.
người đc phép sống!ted2019 ted2019
Pomalowaliśmy więc ulicę, położyliśmy epoksydowaną nawierzchnię i połączyliśmy trójkąt z frontami sklepów na Grand Avenue. Stworzyliśmy nową przestrzeń publiczną, która jest świetna dla sklepów przy Grand Avenue.
Cậu đang cháy kìated2019 ted2019
Zatem cały pomysł zasadzał się na stworzeniu tego rodzaju przestrzeni w centrum miasta w sąsiedztwie, w które trudno było się wpasować.
Anh đam vào bọn tôi mà!ted2019 ted2019
Chodziło o to, że w pewnym momencie przestajesz dostrzegać misiową formę, która staje się niemal dziurą w przestrzeni, i oglądasz rozgwieżdżone nocne niebo.
Giết ông chỉ tổ bẩn tayQED QED
Niezwykle ciekawie jest obserwować takie warstwowanie przestrzeni.
Nói với chúng rằng anh yêu chúng rất nhiều. và ôm chúng thay anhted2019 ted2019
To ogromna przestrzeń, zawierająca wszystkie słowa tak, że dystans pomiędzy nimi wskazuje, jak blisko są powiązane.
Mẹ làm như con còn bé lắmted2019 ted2019
Wszystkie obrazy zostaną skonwertowane do przestrzeni kolorów tego profilu, musisz więć wybrać profil odpowiedni do swoich potrzeb edycji. Te profile są niezależne od urządzenia
Tóm lại chưa hẳn là hoàn hảo nhưng trông cũng đượcKDE40.1 KDE40.1
Wszystko, o czym mówiłem, te przykazania, to środki, sposoby umożliwiające nam zarządzanie miastami: inwestuj w infrastrukturę, inwestuj w zieleń, twórz parki, otwarte przestrzenie, integruj społecznie, korzystaj z technologii.
Có vẻ hơi chuyên sâu quá cho lần đầu tiênQED QED
Wszędzie ta sama podstawowa zasada: gdy poruszasz się w przestrzeni, poruszasz się w czasie. gdy poruszasz się w przestrzeni, poruszasz się w czasie. Kompromisy zaczynają się wraz z drukiem.
Tôi đang tận hưởng kỳ nghỉ tuyệt với nàyQED QED
Dajcie jej trochę przestrzeni!
Ở đây hãy đặt phương pháp chuyển đổi chữ hoa/thường trong tên tập tin ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie znam żadnej łodzi podwodnej, czy pojazdu, który korzystałby z tego, że jest to trójwymiarowa przestrzeń.
và Horvath cũng vậyQED QED
Do popularnych parametrów należą 15 GB przestrzeni dyskowej, grupy dyskusyjne, skuteczne wyszukiwanie i interfejs przypominający aplikację.
Hẳn anh ta ở trên lầuWikiMatrix WikiMatrix
Tu szklany most, po którym można przejść, zawieszony w przestrzeni.
Chuyện thần thoại đó nên tan biến đi, giá trị của hắn cũng vậyted2019 ted2019
Kolejni prorocy będą wybierani na przestrzeni dyspensacji tak, aby prawda istniała na Ziemi dla wiernych, pomimo jej zniekształcenia i odrzucenia przez wielu.
Ông thật kỳ lạLDS LDS
Strefy to sposób organizacji elementów przestrzeni w siedzibie ludzkiej według częstości ich użycia oraz potrzeb roślin i zwierząt.
Đừng nghe nó nói bậy, SimonWikiMatrix WikiMatrix
Chcemy odkryć nowe kontynenty i otrzeć się o wspaniałe przestrzenie nieznanego.
Ta không có ăn gianted2019 ted2019
Czemu nie żyjemy w pustej przestrzeni?
Không có số liệu, không thể nhắm bắn đượcQED QED
* Cudowny sposób, w jaki Jehowa kieruje biegiem spraw w celu zrealizowania swego zamierzenia, miał związek ze „świętą tajemnicą”, stopniowo wyjawianą na przestrzeni wieków (Efezjan 1:10; 3:9).
Nhưng tại sao tao không thể có được mày nhỉ?jw2019 jw2019
Czy to znaczy, iż jakiś duchowy byt literalnie wędruje do Boga przez przestrzeń kosmiczną?
Châu Á/Yerevanjw2019 jw2019
Tak po prostu naruszasz moją przestrzeń?
Được, không phải việc cá nhân tôi chỉ không muốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nas złapią na otwartej przestrzeni, to po nas.
Bơm vào các ốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem władcą czasu i przestrzeni.
Không phải lỗi của tôi, thả tôi raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebujemy bezpiecznej przestrzeni.
Thiết lập Bảng ánh sángted2019 ted2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.