przestrzegać oor Viëtnamees
przestrzegać
pl
ostrzegać kogoś przed czymś
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
giữ
Było w niej głębokie pragnienie, aby być dobrą, przestrzegać Jego przykazań.
Em muốn được thiện lành, để tuân giữ các giáo lệnh của Ngài.
quan sát
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unikajcie jednak zwykłego wyliczania i przypominania dawniejszych przewinień, tylko wyjaśnijcie, o jakie zasady chodzi w tym wypadku, jak je zastosować i dlaczego przestrzeganie ich ma istotne znaczenie dla trwałego szczęścia.
& Tạo bản sao của thẻ hiện thờijw2019 jw2019
Młodzi mężczyźni, przestrzeganie tych zasad przygotuje was do zawarcia przymierzy w świątyni, pełnoetatowej służby na misji i wiecznego małżeństwa.
Mike, có chuyện gì vậy?LDS LDS
W duchu pokuty, szczerze pragnąc prawości, zawieramy przymierze, że pragniemy wziąć na siebie imię Chrystusa, pamiętać o Nim i przestrzegać Jego przykazań, abyśmy zawsze mogły mieć ze sobą Jego Ducha.
Em thấy anh làm gì rồi đấyLDS LDS
Nie pamięta, co skłoniło go, by uczynić w owym czasie to ważne zobowiązanie, lecz w jego sercu dokonało się decydujące zwycięstwo i klęcząc zobowiązał się wobec Pana, że zawsze będzie przestrzegał tego przykazania.
À này, cái thứ # tuổi ấy, đừng kể cho nhiều người nhéLDS LDS
Prorokował, że jeśli będą przestrzegać przykazań Boga, będzie im się powodziło w ziemi obiecanej.
Con vẫn biết đó luôn là Người!LDS LDS
6 A miłość polega na tym, że wciąż przestrzegamy Jego przykazań+.
Nhưng lúc này đang trong thời kỳ nguy hiểm, tướng quânjw2019 jw2019
Szczególnie należało im dopomóc w przestrzeganiu wzniosłych zasad moralnych, zawartych w Słowie Bożym.
Bài này ở cung Đô nhé?jw2019 jw2019
Dlatego Szatan toczy wojnę „z pozostałymi z jej potomstwa [potomstwa „niewiasty” — niebiańskiej części organizacji Bożej], którzy przestrzegają przykazań Bożych i zajmują się świadczeniem o Jezusie” (Objawienie 12:9, 17).
Sao tôi lại có cảm giác là anh muốn nói tạm biệt nhỉ?jw2019 jw2019
Dostrzegła na przykład potężny wpływ tej Księgi na życie ludzi, którzy przestrzegają zawartych w niej zasad.
Vâng, tHưa ôngjw2019 jw2019
Było w niej głębokie pragnienie, aby być dobrą, przestrzegać Jego przykazań.
Mẹ cháu còn sống phải ko?LDS LDS
Jeśli ktoś nie będzie ich przestrzegać, możemy uniemożliwić mu:
Hiện khung Xem thửsupport.google support.google
Potrzebujemy oddania w przestrzeganiu zasad przekazanych w boski sposób.
Nghe có vẻ mâu thuẫn quá đó anh CrickLDS LDS
Zastanów się przez chwilę nad ogromem cierpień, które od czasu sprowokowanego przez Szatana Diabła buntu w Edenie ściągnęło na ludzkość nieprzestrzeganie Złotej Reguły.
Bỏ xuống đi em, em biết anh là Sean màjw2019 jw2019
W niektórych okolicach miejscowe władze są pod wrażeniem skrupulatności w przestrzeganiu przepisów budowlanych.
Nếu chúng ta muốn đón tiếp bọn chúng thì cần phải chuẩn bị ngay lập tứcjw2019 jw2019
(Uczniowie mogą to ująć w różnych słowach, ale upewnij się, że podsumujesz przesłanie Lehiego mniej więcej tak: Pan błogosławi nas, gdy przestrzegamy Jego przykazań, a gdy ich nie przestrzegamy — wstrzymuje błogosławieństwa).
Hãy đi săn nào, các chàng traiLDS LDS
11 Dlaczego przestrzeganie nowego przykazania jest tak ważne?
Tao không biết thật màjw2019 jw2019
„Idźcie więc i czyńcie uczniów z ludzi ze wszystkich narodów, (...) ucząc ich przestrzegać wszystkiego, co wam nakazałem” (Mateusza 28:19, 20).
Tôi chưa từng có một con daojw2019 jw2019
Przydziel każdej grupie do przeczytania po jednym akapicie z rozdziału „Przestrzeganie dnia Sabatu” w broszurze Dla wzmocnienia młodzieży.
Ý em là nếu mỗi bước chúng ta đi đều được chuẩn bị sẵn và...... thì cuộc sống còn gì là thú vị nữa?LDS LDS
Nie, gdyż przestrzeganie prawa Bożego zabraniającego wypytywania umarłych stanowi dla nas ochronę jeszcze pod znacznie ważniejszym względem.
Tôi hy vọng anh sẽ đổi ýjw2019 jw2019
Dowiadujemy się, że nasze nawrócenie do „prawdziwej wiary” poprzedza naszą zdolność do pozostania wiernym, wytrwałym i niewzruszonym w przestrzeganiu przykazań.
Kẹt vào đá rồiLDS LDS
Chętnie przestrzegamy zasad, ale pod pewnymi warunkami.
Rõ ràng là ông đã làm rất tốtQED QED
12 Czy dzieci Adama będą mogły doskonale przestrzegać prawa Bożego, jak to potrafił czynić on sam, gdy jeszcze był bez grzechu?
Đây...Tiền đấyjw2019 jw2019
Macie obowiązek przestrzegania przykazań, napawania się słowami Chrystusa i pozostania na ścieżce prowadzącej do waszego niebiańskiego domu.
Cô ấy khá giống những người phụ nữ trong cuốn sách nàyLDS LDS
Przestrzegają przykazania naszego Pana, by „we wszystkim [pamiętać] biednych i potrzebujących, chorych i cierpiących, bo kto tego nie czyni, nie jest [Jego] uczniem” (NiP 52:40).
Judy, nghe đi, em đâu rồi. sóng ở đây yếu quáLDS LDS
7 Utwierdzę jego władzę królewską na zawsze+, jeśli będzie zdecydowanie przestrzegał moich przykazań i rozporządzeń+, tak jak to robi dzisiaj’.
Chúng ta đã ngẫu nhiên lập kế hoạch.Gắn V. X. lên máy bay trực thăngjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.