szef rządu
người đứng đầu chính phủ
szef oor Viëtnamees
szef
pl
osoba kierująca grupą ludzi, zespołem
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chủ
Mój szef z chęcią dałby ci kasę, którą chcesz.
Và ngài muốn bao nhiêu tiền, ông chủ tôi đều sẵn lòng đưa.
đầu
Jeśli znajdę szefa, załatwimy to bez wszczynania zamieszek.
Nếu tôi tìm được tên cầm đầu, ta có thể giải quyết mà không gây náo loạn.
chánh
Ale jest całkowicie lojalna wobec ciebie i doskonale spełnia się jako szef sztabu.
Nhưng cô ấy rất trung thành với ngài và còn hơn cả một chánh văn phòng tài giỏi.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chû yếu · cơ quan · hiệu trưởng · thû cấp · thû lãnh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może zostać z nami, szefie?
Cho các công nhân làm việc và tiếp tục sản xuất điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szef dworca przyprawił mu rogi
Xác hắn ta đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To twój szef, El Jefe.
Thiết bị này sẽ khuếch đại năng lượng của tôi, cho phép tôi có thể định vị người đột biến ở khoảng cách xaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szef to szef.
Thật sao?- Đúng vậy, Cha LillimanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy nie czytałeś o finansistach i szefach wielkich spółek, którzy nie zadowalają się zarobkami sięgającymi milionów dolarów rocznie?
Những người mà con chưa bao giờ được nói tạm biệtjw2019 jw2019
Sędzio Graves, dr Henry Morgan, szef biura koronera.
Bọn mày là lũ quái qủi gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szefie.
Em đã không thể cứu ông ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogłem wtedy zginąć, gdyby nie ty i twój szef.
Công việc với Adrian giờ là giai đoạn quan trọng nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że to cienizna, ale dostałem je od szefa...
Cảm tưởng cứ như nhận hối lộ vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Małpa numer jeden to szef. Małpa numer cztery to szeregowy.
Được rồi, đi nào conted2019 ted2019
Powiem szefowi.
Chị sẽ làm gì với em hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nowe interesy z nowym szefem..
Không thể nạp thiết lập từ tập tin văn bản Thiết lập Quản lý MàuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szef ciągle mówi o poszukiwaniach siebie samego.
Không thể vào thư mục %QED QED
Szef sali będzie stał tam, gdzie ty.
Ngài đã hạ # tên trong tháng này rồi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokąd szefie?
Được rồi, chỉ cho anh điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzę Manuelę, szefie.
Bất kỳ lý do nào của mày đều không làm chúng tao ngạc nhiênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szef kuchni zarabia w HK ponad 10 tys. $ miesięcznie.
Xin lỗi, tôi nghĩ cô là vợ tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój szef i jego żona, oni... nie mogą mieć dzieci.
Bà ấy bảo Alfred đã liên kết với bọn anh em nhà O`BanionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szefie?
Tôi không nên dùng từ nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szefie, mamy problem.
Trước đây ngươi phục vụ ta rất tốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli Sekcja będzie zagrożona, jej szef upubliczni te tajemnice.
" Nếu Quỷ dữ có thật, thì Chúa cũng vậy. "DịchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, to Lonergan, szefie.
Ông phải thưởng thêm cho tôi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecnie jest szefem jednostki do spraw terroryzmu.
Không nói chuyện với ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy nagrody nie działają, kiedy szefowie ignorują długoterminowe zdrowie swoich firm w pogoni za krótkoterminowym zyskiem, który daje wielkie premie, odpowiedź jest zawsze ta sama.
Hai xu là hai xuted2019 ted2019
W takim wypadku, dlaczego pan nie wie, gdzie jest szef Brusher?
Đợi đó đã GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.