ulepszony oor Viëtnamees
ulepszony
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nâng cao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiem, że starałeś się najpierw ulepszyć wszystko, a co ważniejsze starałeś się ulepszyć siebie, następnie głosiłeś moje słowo i broniłeś mojej ewangelii w najbardziej wyrozumiały sposób, jaki był możliwy”.
Anh là LooperLDS LDS
Jak pokora przyczynia się do ulepszenia naszych stosunków ze współchrześcijanami?
Họ tìm thấy xác trong căn hộ của cô ấyjw2019 jw2019
W 1794 roku Whitney po prostu ją ulepszył i opatentował swój " wynalazek ": małą maszynę ze stożkami do oddzielania nasion od włókien wraz z obrotem korby.
Tôi sẽ gặp lại anh sauQED QED
Przedstawię teraz prędko jeszcze kilka zasad przydatnych w organizowaniu edukacji i kariery, a dla nauczycieli, w ulepszeniu metod nauczania. w ulepszeniu metod nauczania.
Ném cho anhi sợi dây chứted2019 ted2019
Czy słuchacz rzeczywiście podejmie energiczne starania, aby coś ulepszyć?
Sẽ có những điều tương tự như thếjw2019 jw2019
Dzięki swemu drukarskiemu oku ulepszył również projekt i szatę graficzną.
Ông bà có biết từ " baroc " bắt nguồn từ tiếng Bồ Đào Nha không?LDS LDS
Może te zasady ulepszą sposób w jaki instytucje finansowe się zachowują.
Ông đem người tới à?ted2019 ted2019
Czy chciałbyś ulepszyć swoją pamięć?
Vậy cuộc tấn công ở Munich có biện hộ được điều gì không?jw2019 jw2019
• Jak Jehowa życzliwie pomaga nam dostrzec, co musimy u siebie ulepszyć?
Đã vào vị tríjw2019 jw2019
Gdy ulepszysz płynność, będziesz mógł lepiej rozplanować czas.
Hai ngày nữa tôi trả cô nhé?jw2019 jw2019
Zostaną ulepszone.
Thiết bị này sẽ khuếch đại năng lượng của tôi, cho phép tôi có thể định vịngười đột biến ở khoảng cách xaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mogę ulepszyć relacje z byłym współmałżonkiem mojego partnera?
Chúng tôi cần tiếp viện khẩn cấp.Ở toà nhà phụ phía saujw2019 jw2019
Dlatego nie powiem, jak go ulepszyć.
Giống thế này không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproś obecnych, by powiedzieli, jak rady z rozważanych w ostatnich miesiącach artykułów „Podnośmy jakość swojej służby” pomogły im ulepszyć różne dziedziny służby.
Cô ta thật là láu cá đấy, nếu chị chưa nhận rajw2019 jw2019
Ani szalejące morze, ani ataki hiszpańskiej inkwizycji nie zapobiegły powrotowi Poliglotty kompluteńskiej w roku 1572 pod postacią rozszerzonej i ulepszonej Poliglotty antwerpskiej.
Danh sách tài liệujw2019 jw2019
Jeśli dostrzegasz, że musisz coś ulepszyć, bezzwłocznie postaraj się to zrobić (Psalm 119:60).
Nhỡ có gì trục trặc cũng không sợ thiếu đồ thay đâujw2019 jw2019
Pierwszym projektem, jaki będziemy tworzyć za rok, to otwarte centrum farmerów, a następnie zabezpieczenia dla szkolnych autobusów, w następnym roku. Oraz ulepszenie domów dla starszych ludzi za 3 lata.
Hợp đồng của chúng ta đó!ted2019 ted2019
Jesteśmy skoncentrowani na ulepszeniu tej technologii.
Vâng, thưa tiên MaryQED QED
Dzięki komu słudzy Jehowy wprowadzili ulepszenia organizacyjne i jakie korzyści z tego czerpią?
Cái này là thật chứ?jw2019 jw2019
Nie jesteśmy w stanie odpowiedzieć na każdą opinię, ale Twoje komentarze pozwolą nam ulepszyć Kalendarz.
Các anh đã ở đâu thế?support.google support.google
Tak naprawdę włączenie nauki w świat inwestycji ulepszyło nasz świat.
Tôi không thể tưởng tượng được!ted2019 ted2019
Wiem tylko, że jego cena została znacznie ulepszona.
Uniform #, rẽ trái.Rẽ tráiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielu ludzi próbuje coś z tym zrobić, ale nie miałem nic do ulepszenia w tej dziedzinie.
Thần có phần lo ngại nên đã phải đên tận thư viện ây tìm hiểuQED QED
20 Przed odejściem z danego miasta Paweł z Barnabą pomagali ulepszyć organizację miejscowego zboru.
Cái cây này to thật đấy!jw2019 jw2019
Kimballa z 1974 roku: „Pomyślałem, że gdy wrócę do domu z tej konferencji [generalnej] [...], jest wiele, wiele sfer mojego życia, które mogę ulepszyć.
& Tắt thông báo lỗiLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.