Ulepszone metody przesłuchań
kỹ thuật thẩm vấn nâng cao
ulepszyć oor Viëtnamees
ulepszyć
pl
podrasować, podnieść poziom czegoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
cải thiện
To jak starać się ulepszyć potrawy w cuchnącej restauracji.
Nó giống như việc cố gắng cải thiện các món ăn tại một nhà hàng bốc mùi vậy.
cải tiến
Dzięki swemu drukarskiemu oku ulepszył również projekt i szatę graficzną.
Với con mắt lành nghề ấn loát, ông đã cải tiến đồ họa và cách bố trí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiem, że starałeś się najpierw ulepszyć wszystko, a co ważniejsze starałeś się ulepszyć siebie, następnie głosiłeś moje słowo i broniłeś mojej ewangelii w najbardziej wyrozumiały sposób, jaki był możliwy”.
Chỉ là mơ thôi sao?LDS LDS
Jak pokora przyczynia się do ulepszenia naszych stosunków ze współchrześcijanami?
Thiết lập máy in SMBjw2019 jw2019
W 1794 roku Whitney po prostu ją ulepszył i opatentował swój " wynalazek ": małą maszynę ze stożkami do oddzielania nasion od włókien wraz z obrotem korby.
Nhiều người đã ca tụng điều đó nhưng ít ai biết được sự thậtQED QED
Przedstawię teraz prędko jeszcze kilka zasad przydatnych w organizowaniu edukacji i kariery, a dla nauczycieli, w ulepszeniu metod nauczania. w ulepszeniu metod nauczania.
Lewis, chúng ta pải tìm Crusoeted2019 ted2019
Czy słuchacz rzeczywiście podejmie energiczne starania, aby coś ulepszyć?
Nhiều cocain thậtjw2019 jw2019
Dzięki swemu drukarskiemu oku ulepszył również projekt i szatę graficzną.
Không dấu tay hay gì cảLDS LDS
Może te zasady ulepszą sposób w jaki instytucje finansowe się zachowują.
Cháu không bao giờ có cơ hội biết về bốted2019 ted2019
Czy chciałbyś ulepszyć swoją pamięć?
Các cậu còn chờ gì nữa?jw2019 jw2019
• Jak Jehowa życzliwie pomaga nam dostrzec, co musimy u siebie ulepszyć?
Tặng anh một cái đấyjw2019 jw2019
Gdy ulepszysz płynność, będziesz mógł lepiej rozplanować czas.
Một con chiên ngoan đạojw2019 jw2019
Zostaną ulepszone.
Tôi biết là rất điên rồOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mogę ulepszyć relacje z byłym współmałżonkiem mojego partnera?
Kim hoả bị trục trặcjw2019 jw2019
Dlatego nie powiem, jak go ulepszyć.
Đó không phải là ý của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproś obecnych, by powiedzieli, jak rady z rozważanych w ostatnich miesiącach artykułów „Podnośmy jakość swojej służby” pomogły im ulepszyć różne dziedziny służby.
Cô nghĩ các cô là cái quái gì vậy?jw2019 jw2019
Ani szalejące morze, ani ataki hiszpańskiej inkwizycji nie zapobiegły powrotowi Poliglotty kompluteńskiej w roku 1572 pod postacią rozszerzonej i ulepszonej Poliglotty antwerpskiej.
Ồng không biết được đâujw2019 jw2019
Jeśli dostrzegasz, że musisz coś ulepszyć, bezzwłocznie postaraj się to zrobić (Psalm 119:60).
Đại Tây Dương/Faeroejw2019 jw2019
Pierwszym projektem, jaki będziemy tworzyć za rok, to otwarte centrum farmerów, a następnie zabezpieczenia dla szkolnych autobusów, w następnym roku. Oraz ulepszenie domów dla starszych ludzi za 3 lata.
Băng mỏng thật đấy... nhưng vẫn đủ sức đỡ con ma- mút # tấn và con ô- pốt # tấnted2019 ted2019
Jesteśmy skoncentrowani na ulepszeniu tej technologii.
Tôi sẽ chữa cho con cừu non của anh lành lặnQED QED
Dzięki komu słudzy Jehowy wprowadzili ulepszenia organizacyjne i jakie korzyści z tego czerpią?
Ông đang hợp tác với băng buôn ma túy nào?jw2019 jw2019
Nie jesteśmy w stanie odpowiedzieć na każdą opinię, ale Twoje komentarze pozwolą nam ulepszyć Kalendarz.
Cửa sổ tới màn hìnhsupport.google support.google
Tak naprawdę włączenie nauki w świat inwestycji ulepszyło nasz świat.
Hoàng hậu đã có mang rồited2019 ted2019
Wiem tylko, że jego cena została znacznie ulepszona.
Số fax là... nằm trên đầu tờ fax, trên đầu tờ fax anh vừa nhậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielu ludzi próbuje coś z tym zrobić, ale nie miałem nic do ulepszenia w tej dziedzinie.
Việc đó cũng như Bụi phải không?QED QED
20 Przed odejściem z danego miasta Paweł z Barnabą pomagali ulepszyć organizację miejscowego zboru.
Chúng tôi đã sử dụng người máy đi sâu vào bên trong xác tàu, sâu hơn những người đã làm trước đâyjw2019 jw2019
Kimballa z 1974 roku: „Pomyślałem, że gdy wrócę do domu z tej konferencji [generalnej] [...], jest wiele, wiele sfer mojego życia, które mogę ulepszyć.
Thật tệ là không cóLDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.