wznowić oor Viëtnamees
wznowić
pl
Powtórzyć
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
làm tiếp
rời đi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kościół ostatnio wznowił edycję Zasad ewangelii dla członków Kościoła służących w wojsku na całym świecie.
Cưới # người đàn ông ở PortlandLDS LDS
Zaraz później wystawiono wznowienie Fedry Racine’a (24 stycznia), następnie Patron Bénic Gastona de Wailly’ego (14 marca), Samarytankę Octave’a Fauilleta (25 marca) oraz Damę kameliową Aleksandra Dumasa 9 kwietnia.
Một vài thập kỷ yên ả êm dịuWikiMatrix WikiMatrix
Kandydaci wznowili kampanię, znów objeżdżali wioski i miasta.
Tài sản chungted2019 ted2019
Koichi skorzystał z pomocy zboru i wznowił studium biblijne.
Còn ai khác ở đây không?jw2019 jw2019
Wyjaśniłam, że wcześniej pełniłam służbę pionierską i zamierzam ją wznowić, jak tylko wrócę z kongresów.
Chẳng có tác dụng gì tự lừa dối bản thânjw2019 jw2019
Zgodnie z proroctwem z Księgi Objawienia ostatek pomazańców po krótkiej fazie nieaktywności ożył i wznowił swą działalność (Objawienie 11:11-13).
Lạy chúa, giúp con trai của người vượt qua nỗi đau khủng khiếp nàyjw2019 jw2019
12 Ostatek spośród Żydów przebywających na wygnaniu rzeczywiście powrócił do Judy i w odbudowanej świątyni jerozolimskiej wznowił wielbienie Jehowy.
Tạm biệt, Sheilajw2019 jw2019
Zostaw 10-78 i wznów patrol.
' Thưa ngài, tôi nghĩ có ai đó theo dõi ngài và cố giết ngài 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze będą żyć lojalni świadkowie na rzecz Jehowy, a po zakończeniu 70-letniej niewoli wierni mężczyźni i wierne kobiety opuszczą Babilon i wrócą do Judy, by tam wznowić czyste wielbienie Boga.
là Pekos Oil.Chủ tịch hội đồng quản trị là Yuri Gretkovjw2019 jw2019
Niestety, nie wiedzieliśmy wówczas, że to niewłaściwe miejsce. Musieliśmy szukać znacznie głębiej, więc badania wstrzymano, aż do 2000 roku, kiedy wznowiła je rodzina Guinnessów.
Tôi không nghĩ vậyted2019 ted2019
Po zakończeniu drugiej wojny światowej wypuszczono mnie z więzienia, toteż wznowiłem pełnoczasową służbę pionierską.
Em sẽ dấu đi cùng với tất cả những điều còn dang dở... giữa hai tajw2019 jw2019
W rezultacie około 5000 braci wznowiło kontakt z organizacją.
Đương nhiên, đương nhiên... ặc!jw2019 jw2019
Czy moglibyśmy im jakoś pomóc wznowić kontakt ze zborem i udział w tej działalności?
Anh hãy cố suy nghĩ đijw2019 jw2019
(Izajasza 64:12). W końcu Jehowa rzeczywiście przebacza swemu ludowi i w roku 537 p.n.e. przyprowadza go z powrotem do ojczyzny, by mógł tam wznowić czyste wielbienie (Joela 2:13).
Tôi có thể nói chuyện với cô không?Xin lỗi!jw2019 jw2019
Po śmierci mamy wróciliśmy do Brazylii i wznowiliśmy służbę pełnoczasową w stanie Rio de Janeiro.
Ngôi sao không thể toả sáng với một trái tim tan vỡjw2019 jw2019
Kapłan Ezdrasz i namiestnik Nehemiasz pobudzili Izraelitów do odbudowania świątyni i wznowienia w niej prawdziwego wielbienia.
Không, cô ấy là phó chỉ huyjw2019 jw2019
Gdy tylko jego bliscy opuszczą Kolumbię, wznowi negocjacje w kwestii poddania się.
Bữa tiệc là tối nay phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właściwie chciała wznowić treningi, podczas swojego pobytu tam, ale zamknęli bieżnię z powodu cięć budżetowych.
Chúng tôi bảo lão cút, kiểu như...... cho lão # cơ hội, nhưng lão không chịu điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponad pięć wieków później król judzki Jehoszafat powierzył książętom i Lewitom wznowienie czystego wielbienia Jehowy.
Ở đây không có thắng cảnhjw2019 jw2019
Wyjście zostało zatrzymane kombinacją Ctrl+S. Proszę ponownie wcisnąć Ctrl+Q, żeby wznowić
Họ làm mọi thứ cùng nhauKDE40.1 KDE40.1
Poza pocieszeniem miłe słowo Boga ostrzega nas, że proces otrzymywania odpuszczenia grzechów może zostać przerwany, jeśli uwikłamy się „w próżności świata”, i może być wznowiony poprzez wiarę, jeśli szczerze odpokutujemy i ukorzymy się (zob. NiP 20:5–6).
Leo lên chiếc thang đó và điều khiển trực thăng kiaLDS LDS
Pomazańcy modlili się o wskazanie im wyjścia ze stanu bezczynności i w roku 1919 Bóg odpowiedział na ich modlitwy — wyzwolił ich i pobudził do wznowienia działalności w Jego służbie (Psalm 143:7-9).
Well, nhanh lên. con còn pải giúp mẹ pha tràjw2019 jw2019
Jak zapanujesz nad potworem, wznowimy próby.
Để tìm hiểu cô ấy rõ hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grupa wznowiła działalność koreańską, wydając swój trzeci koreański album "O"-Jung.Ban.Hap.
Dường như anh đã có kế hoạch?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.