zadupie oor Viëtnamees
zadupie
pl
pot. grub. miasteczko ze słabo rozwiniętą komunikacją, handlem itp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
khỉ ho cò gáy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zabrałeś mnie na to zadupie.
Mày còn đủ cà để trông nom không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy jechałaś na zadupie, by podwieźć bezdomnego, który rozładował ci telefon, byś nie mogła wezwać pomocy?
làm tốt lắm, cảm ơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nareszcie wyrwiemy się z tego zadupia.
Đó không phải là ý của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nie uważasz, że jestem zdolny do zmiany, dlaczego spędzasz ze mną cały dzień i prowadzisz w to zadupie?
Kẻ đã giết Theokoles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziemy na totalnym zadupiu.
Hay cô ăn cắp câu đó từ người bạn Renard của mình?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez całe lata prowadził swoje operacje na tym zadupiu.
Hỗ trợ chỉ tập tin cục bộ thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj na tym zadupiu, ktore nazywamy domem.
Cô có muốn gửi anh ấy đến một bệnh viện lớn ở Soun không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawno temu, w pobliżu miasteczka na zadupiu żył sobie rolnik, który zakochał się w czarodziejce.
Thưa thị trưởng, ngài được bầu trong chiến dịch làm trong sạch thành phốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wierzę, że pędziłem na takie zadupie.
Tôi xin lỗi.Tạm biệtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu opuszczamy to zadupie.
Mọi người, tôi đang cầm đây một thiết bị cực kỳ mạnh mẽ có thể hút không khí từ bầu trờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako że mam miejscówkę między zadupiem a odludziem, jedyni klienci to ci obcy.
Chú khoẻ không, chú Han?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na zadupiu, 50 kilometrów od Central City.
Có tin đồnCố bang chủ Phi Đao Môn có một cô con gái mù cô ta biến mât sau khi ông ta chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 koła dziennie, żeby grzecznie walić konia na zadupiu.
Tổ chức đang kiếm cô đấy KyraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totalne zadupie.
Chú giúp tôi à?Không sao đâu, cứ để tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pablo Escobar został otoczony na kompletnym zadupiu.
Có ạ, nhưng chúng cháu đang bị muộn rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedziemy drogą do Hastings a nie do zadupia
Anh ấy là người bảo vệ thầm lặng...... một người bảo vệ tận tụyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc to z twojego powodu utknąłem na tym zadupiu?
Nghe tôi nóiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niezłe zadupie.
Tôi có thể giúp anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak zacznę pić teraz, to może zniosę to zadupie za dnia.
Các ông, tôi là Tổng thống của nền cộng hoàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drobniutki, utknęliśmy tylko na zadupiu bez szans na...
Chú chim... cực bự!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cieszę się, że siedzę na tym zadupiu.
Dẫn đến # tương lai tươi sáng hơn điều ta có thể nghĩ tớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To miejsce, to zadupie.
Đây là Boris, chồng conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie przypuszczałem, że na tym etapie życia znajdę się na takim zadupiu.
Bởi nó không tồn tạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś właścicielem wszystkiego na tym zadupiu, Ong.
Các người làm sai, tôi sẽ không chần chừ mà nói tất cả ra đâu, hiểu chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tym, jak chłopak z zadupia wspiął się na szczyty dzięki ciężkiej pracy.
tít tít tít)- Tao đang nhập mật mã saiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.