zagadnienie oor Viëtnamees

zagadnienie

/ˌzaɡadjˈɲɛ̇̃ɲɛ/ Noun, naamwoordonsydig
pl
omawiany temat, wątek, problem, kwestia

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

chuyện

naamwoord
Gdy rozmawiam z moimi studentami o zagadnieniach globalnych
Khi tôi nói chuyện với sinh viên của tôi về các vấn đề toàn cầu,
Jerzy Kazojc

vụ

Jerzy Kazojc

câu hỏi

naamwoord
Nie posiadam odpowiedniego wykształcenia, aby analizować to zagadnienie.
Tôi chưa đủ học vấn để có thể khám phá câu hỏi đó.
Jerzy Kazojc

sự việc

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zagadnienie mostów królewieckich
Bài toán bảy cây cầu Euler
zagadnienie transportowe
bài toán vận tải

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przez dwa miesiące, kiedy tam przebywałam, udzielano mi pomocy w zrozumieniu różnych zagadnień biblijnych.
Hôm nay là một ngày cực kỳ trọng đạijw2019 jw2019
Zajęto się także innymi kluczowymi zagadnieniami, takimi jak redukcja wszystkich procesów życiowych do reakcji biomedycznych oraz włączenie psychologii do neurologii.
Đây là Ted Riley với Cuộc họp hội đồng Trung HọcWikiMatrix WikiMatrix
Mógłbyś mu dać publikację omawiającą to zagadnienie.
Tao đến để lấy bánh mì tiền và phô mai của taojw2019 jw2019
Jedni uczestnicy mają odczytać na podium urywek Biblii, a inni pokazać, jak na jej podstawie wyjaśnić komuś określone zagadnienie.
Lần sau, mình sẽ gọi phòng riêngjw2019 jw2019
Każda kolumna to jedno z zagadnień.
Anh biết vấn đề của tôi là gì không?ted2019 ted2019
Zapoznają się z prawami Bożymi, z prawdziwymi naukami, proroctwami oraz innymi zagadnieniami.
Đang kiểm tra hệ thốngjw2019 jw2019
Zagadnieniem tym interesują się także socjologowie, ale określenie miary czyjegoś szczęścia nie jest łatwe.
Đó là # thức uống nữ tính nhất mà Franktừng cho tôi biếtjw2019 jw2019
Medycyna regeneracyjna jest niezwykle prostym zagadnieniem, które każdy potrafi pojąć.
Theo nguồn tin tình báo chính xác thì Turnbull và đám tay chân khốn khiếp...... đang tới Springfield, Georgiated2019 ted2019
Ważnym zagadnieniem było zbudowanie dobrego mechanizmu czyszczącego; program robota jest dość prosty.
Tôi không biết.Tôi chỉ biết vỗ trống và làm mặt Châu Phi thôited2019 ted2019
Wybrał trzy zagadnienia: stosunki międzyludzkie, etyka w pracy i współżycie w rodzinie.
Cháu # tuổi.- Xin lỗi, gọi thế thôi.- # tuổi không xí trước ai cảjw2019 jw2019
Przy rozpatrywaniu wymienionego w formularzu „Porad do przemówień” punktu „Przykłady dostosowane do materiału” trzeba uwzględnić różne strony tego zagadnienia.
Bố!Con sẵn sàng rồijw2019 jw2019
Pomoże ci to powiązać ze sobą różne analizowane wcześniej zagadnienia.
Thực hiện vào Kst khả năng đọc các tập tin netCDF. Namejw2019 jw2019
Izaak przygotował też listę pytań na temat zagadnień biblijnych, oczekiwał bowiem ponownego spotkania z pionierami.
Su- yeon, nói cho cha biết đi đừng có khóc nữa kể ông ấy nghejw2019 jw2019
Mamy kroki do zagadnienia właściwego, czyli który odcinek ma największe nachylenie.
Thể hiện đơnted2019 ted2019
Dlaczego już teraz powinniśmy poznawać pogląd Jehowy na różne zagadnienia?
Anh danh thiếp ko, Agent Kellerman?jw2019 jw2019
Będąc pod silnym wpływem poglądów platońskich, Orygenes „wprowadził do doktryny chrześcijańskiej całe to nieogarnione zagadnienie duszy, które zapożyczył od Platona” — oświadczył teolog Werner Jaeger.
Anh ấy rất thông tháijw2019 jw2019
Pomyśl: Jezus w wieku zaledwie 12 lat potrafił nie tylko zadawać dociekliwe pytania dotyczące zagadnień duchowych, ale też udzielać mądrych odpowiedzi!
Tao ngắt kết nối mày bây giờjw2019 jw2019
W kolejnych latach zagadnienie to zrozumiano jeszcze lepiej.
Con thừa biết thế nào là khó khănjw2019 jw2019
Przywódca przedstawia zagadnienie do omówienia i zaprasza wszystkie osoby, aby według kierownictwa Ducha przedstawiały swoje przemyślenia i doświadczenia.
Dane Cook chỉ tôi làm như vậyLDS LDS
Jest to bardzo obszerne zagadnienie.
Không thể khởi chạy tiến trìnhjw2019 jw2019
Uważam zatem, że mamy tutaj dwa świeże zagadnienia.
Mấy người vừa hút ma túy ngoài đó xong à?ted2019 ted2019
Jakie zagadnienia omawia Biblia?
Tớ có chuyện này- Hi Spencerjw2019 jw2019
powiedziano: „Nauka o Trójcy należy do trudniejszych zagadnień teologii chrześcijańskiej”.
Tất cả chúng ta đều vậy màjw2019 jw2019
Przyjrzyjmy się bliżej temu zagadnieniu.
Lúc nào cũng sẵn sàngjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.