zadrapać oor Viëtnamees

zadrapać

Verb, werkwoord
pl
Lekko zranić

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

cào

werkwoord
Te zadrapania na szyi... to wynik szamotaniny z jednorękim?
Những vết cào trên cổ anh là do tên cụt tay đó hả?
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwykłe zadrapanie, o którym już zapomniałem.
Tôi cần phải đứng ở cả hai bênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tylko zadrapanie.
Có thể bởi lúc đó tôi chưa biết yêuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spójrzcie na tkankę miękką, obtarcia, zadrapania.
Mọi người đi làm việc điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie zadrapała go w trakcie szamotaniny.
Tạm biệt, Ethel BarrymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te zadrapania są inne niż oba ślady gryzienia i zniszczenia spowodowane przez rozbicie się na przedniej szybie.
Im đi- Anh cũng câm mồm điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tylko zadrapanie.
Không biết nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te zadrapania na szyi... to wynik szamotaniny z jednorękim?
Là rút ngắn của UbrickuliusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mam nawet zadrapania.
năm, kẻ trừng phạt này vẫn lộng hành ngoài kiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest to, co zmusiło was by uderzyć waszego młodszego brata, nadepnąć na karalucha, zadrapać waszą mamę.
Từ hôm nay, Shinohara Akari sẽ học lớp chúng taQED QED
I następnie przewrócił, szyi uczucie, jak gdyby był w chomąto, i nagle poczuł lekkie zadrapanie.
Anh sẽ làm điều đó cho em và Jamie.Anh hứaQED QED
Nawet zadrapania.
Ai là tác giả ạ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo że zadrapanie było niewielkie i niezbyt poważne, starszy brat nałożył niemal pełną tubkę maści na całe zranione ramię młodszego.
Nhặt chúng lên!LDS LDS
Tylko zadrapanie.
Một con quái thú vô tínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tylko zadrapanie.
Chúng tôi sẽ nhớ anh đấy.Chúc may mắn với lũ trẻ nhé. Tôi hạ được tên trùm, làm sao lũ trẻ có thể khó hơn nữa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W porzadku, to tylko zadrapanie.
Mày muốn bọn chúng làm nhục cô ấy và sau đó chặt đầu àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzisz te zadrapania na ścianie?
Được phè phỡn hai lần giờ còn dược thêm hai đô nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma zadrapania na Versie!
tôi, với tư cách là người đầu tiên thừa hưởng tác phẩm nghệ thuật của Whistler... phần của tôi là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emma miała złamane biodro i wstrząśnienie mózgu, a zadrapania były zaledwie powierzchowne.
Ta không thể gọi cccái chết Trước khi vòng tròng có thể hoàn thànhLDS LDS
T. Friedman walnął go młotem kowalskim z całej siły, a nawet go nie zadrapał.
Bám chắc nhéQED QED
To ledwie zadrapanie.
Tôi muốn về nhàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wystarczy jedno zadrapanie.
Nhưng chỉ cần một lời của cô, tôi sẽ yên lặng mãi mãiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Mój Boże, mój Boże – powtarzała mama, patrząc na brud i zadrapania.
Tôi đang trên đại lộ # ngay bên ngoài New HampshireLiterature Literature
Większość mężczyzn wolałaby zwinąć się i umrzeć od ran, ale wzruszasz jakby to było zadrapanie.
Đây là Đỉnh Kilimanjaro hơn # năm trước và bây giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto pośród nas, zawsze gdy wiedźmy godziły w nas, nie odniósł ni zadrapania?
Anh co #bang# cử nhân tâm lý tội phạm àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.