zagadka oor Viëtnamees

zagadka

/zaˈɡatka/ naamwoordvroulike
pl
łamigłówka, w której z jednych informacji należy wywnioskować inne

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

câu đố

naamwoord
Czy jesteśmy bliżej rozwiązania zagadki Leksykonu we mnie?
Chúng ta gần giải được câu đố ngôn ngữ bên trong con chưa?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chociaż technicznie rzecz biorąc, rozwiązałem zagadkę.
Điều đó có nghĩa tùy thuộc vào sức gió, vụ nổ có thể còn khủng khiếp hơn hội chứng chiến tranh vùng VinhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ów wspaniale uformowany, uporządkowany i fantastycznie skomplikowany mechanizm pełni te funkcje w sposób dla nas całkowicie niezrozumiały (...) być może człowiek nigdy nie zdoła rozwiązać wszystkich zagadek, które kryje w sobie mózg” (Sciencific American).
Và Gunnar nghĩ làng của hắn bị tàn phá do sự trả thùjw2019 jw2019
Pochodzenie Życia jest jedną z największych nierozwiązany zagadek nauki.
Đó là một ý kiến tồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś dla mnie kompletną zagadką.
Ta nên đến lớp thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwsza zagadka:
Nhưng chắc là em lầmQED QED
Zagadka filozoficzna.
Yeah, tôi nghĩ là tôi cảm thấy được chuyện gì ở đó rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potężne nowe technologie zawsze są zagadkami.
Việc đó cũng như Bụi phải không?QED QED
A więc odgadłaś największą zagadkę w historii kinematografii?
Bọn vượt ngục đang ở trong # trong những thị trấn đó,Có bất cứ thông tin gì, Tôi muốn được biết ngayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tym badaniem chcemy ustalić czy w kwestii wyników i liczby rozwiązanych łamigłówek grupa mająca moc decyzyjną spisze się lepiej. Ponieważ wy macie kontrolę, wy mieliście możliwość dokonania wyboru napoju czy to wy uzyskacie lepsze rezultaty w liczbie rozwiązanych zagadek.
Là nơi sẽ giải quyết thù hậnQED QED
To prawdziwa zagadka tutaj.
Thực sự tôi rất hứng thú, vì cậu, một người hâm mộ thực thụOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 W ten sposób zagadka została rozwiązana.
Radio.Có # vật trung gian tôi có thể đã bỏ quajw2019 jw2019
Zagadka przestępstwa nieraz pozostaje nie rozwiązana.
Được rồi, cụ thể hơn đijw2019 jw2019
Od lat astronomowie zastanawiali się nad rozwiązaniem zagadki ciemnej materii, masy niewykrywalnej, ale jak wynika z obserwacji, stanowiącej około 90% masy całego Wszechświata.
Tôi muốn hi sinh mạng sống cho những ai hiểu tôiWikiMatrix WikiMatrix
To zagadka.
Nhà tù Tận Đảo đứng ra tổ chức # ngày đua tàn sát cực điểmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla osób takich jak... ta oto wspaniała dama. Której twarz to mapa świata, a której umysł, choć już nieco zawodny, wciąż skrywa w sobie zagadki kosmosu.
Nói mau, mày biết gì về thằng JokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy potrzebuję kolejnej zagadki do rozwiązania?
Tôi tìm kiếm nhiều thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpowiedź za: 3 Odpowiedź za: 2 Odpowiedź za: 1 Kluczem do rozwiązania zagadki jest osoba stojąca na końcu, gdyż widzi ona kapelusze wszystkich, więc może użyć słów "czarny" lub "biały", by przekazać pewne, zakodowane informacje.
Uống chút rượu đi nàoted2019 ted2019
Dla nauki jego czasów była to zagadka.
Xong rồi.Tiếp thôited2019 ted2019
W pana obrazach to jedyna zagadka życia.
Nào, anh sẽ xuống sau # phút nữa và sẽ chở em đến nhà hàng hải sản mới nhất em biết đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z przyziemnych problemów robię zagadki.
Giúp cải thiện sức khỏe một cách đáng kinh ngạcted2019 ted2019
To dla mnie zagadka.
Tôi muốn nói với khán giả tôi rằngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jak może to być mylące. to działa nie tylko w zagadkach.
Thật không may đó là lí do tại sao chúng ta phải tham giated2019 ted2019
Każdy dźwięk, jaki wydają, jest kluczem do zagadki ich mowy.
Hiện phơi nắng và độ nhạy của máy ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy zaprogramowani, by rozwiązywać zagadki i wprowadzać ład w miejsce chaosu.
Không, nhưng ông đối xử với tôi như thể một người không muốn phí phạm một chiếc ghế vậyted2019 ted2019
Oto zagadka: nasza Ziemia nie uformowała się aż do mniej więcej 9 miliardów lat po Wielkim Wybuchu.
Đá bóng lại đây xem nào!!ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.