zamordować oor Viëtnamees
zamordować
pl
pozbawić kogoś życia, zwłaszcza w okrutny sposób
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
giết
Wiedziałaś, że w moim pokoju zamordowano dziewczynę i milczałaś?
Mẹ biết có đứa bị giết trong phòng, mà vẫn để con ở đó!
ám sát
Jeżeli mnie zamordują, cała Sparta ruszy na wojnę.
Nếu chúng ám sát anh, toàn thể Sparta sẽ nhảy vào cuộc chiến.
tàn sát
Człowiek który zamordował całą twoją grupę celuje do ciebie, a ty twierdzisz, że nie ma potrzeby?
Kẻ vừa tàn sát cả đội của anh và đang chĩa súng vào anh... mà anh nói không phải hiểm họa ư?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Mój tata zamordował 200 osób ".
Trả tiền đây!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zamordowano go.
Anh còn thứ bánh khiến tôi to lên không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Beatrice Sharpe została zamordowana podczas kąpieli.
Trông có vẻ như chúng đang mang chiến lợi phẩm vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Biesłanie dzieci wzięto jako zakładników i brutalnie zamordowano”.
Cháu không biết Ông ấy chết trước khi cháu ra đờijw2019 jw2019
Kilku członków Partii zostało zamordowanych, inspektorze.
Chắc chắn trí não của một Hoàng tử phải biết miệng của Hoàng tử đó đang làm gì chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cezar został zamordowany.
Có lẽ phải mua cả xe hơi khi chúng học đại họcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wieku 38 lat został zamordowany przez pomazany na czarno motłoch liczący 150 osób4. Podczas gdy życie Proroka nagle się zakończyło, dobro i zło, które o nim mówiono, miało wówczas dopiero swój początek.
Và đừng có đùaLDS LDS
Jednego możemy zamordować.
Nó đang nhảy múa sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już chyba wtedy zmierzał do objęcia tronu, uznając zamordowanie Amnona za łatwy sposób pozbycia się rywala.
Phải, anh ta dẫn chúng tôi đến tương lai còn anh kéo chúng tôi thụt lùijw2019 jw2019
23 stycznia – wielki terror: w Moskwie rozpoczął się proces siedemnastu przywódców komunistycznych, oskarżonych o udział w spisku rzekomo zorganizowanym przez Lwa Trockiego, a mającym na celu obalenie ustroju komunistycznego i zamordowaniu Józefa Stalina.
Cô ấy không có giọng như thế trong phimWikiMatrix WikiMatrix
Odbieram to draniom, którzy zamordowali mojego ojca.
Norman, đây là Soo- MiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamordowałeś te wszystkie kobiety przeze mnie?
Sau lưng ngưoi, Gấu trúcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bia Hu zamordowała jakąś dziewczynę z zachodu, która była od księcia Qinga.
Nếu có thì tôi ghét lắm!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z zamordowaną dziewczyną, która potrzebuje naszej pomocy.
Nó sẽ chết giấc trước khi anh thả con rồng đầu tiên ra khỏi chuồng nữa làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W roku 281 p.n.e. Seleukos został zamordowany, lecz jego dynastia utrzymała się przy władzy do roku 64 p.n.e., kiedy to rzymski wódz Pompejusz Wielki uczynił z Syrii prowincję rzymską.
Tôi chả hiểu chi đang muốn nói gìjw2019 jw2019
W roku 2166, nieśmiertelny tyran Vandal Savage podbił świat i zamordował moją żonę i dziecko.
Ông sẵn sàng rồi chứ?- Tôi sẽ làm theo khả năng tốt nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto nazwiska członków izraelskiego zespołu, obecnych na olimpiadzie w Monachium, którzy byli przetrzymywani jako zakładnicy, bici, i ostatecznie zamordowani przez arabskich terrorystów.
Tôi mới ở thành phố này # ngày, chúng biết tôi là ai và tìm tôi ở đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tłum napadł ich i zamordował.
Mắt ông bị sao vậy?WikiMatrix WikiMatrix
30 zamordowanych.
Công cụ dịch CommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po zamordowaniu 4 kwietnia 1968 pastora Martina Luthera Kinga, Waszyngton sparaliżowały zamieszki, które skupiły się w rejonach U Street, 14th Street, 7th Street oraz H Street – głównych ośrodkach zamieszkania i zatrudnienia ludności afroamerykańskiej.
Cô ấy hiểu tánh cậu hơn ai hếtWikiMatrix WikiMatrix
On zamordował mojego ojca.
THật Hết ý, pHải kHông Trung sĩ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę musiała ją zamordować.
Kẻ thù đã tiến đến gần hơn những gì ta nghĩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ W 2166 roku nieśmiertelny despota / o nazwisku Vandal Savage / podbił całą planetę / i zamordował moją rodzinę.
Tha lỗi cho thần vì đã đến mà không báo trướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamordowałeś Dana Kellera?
Người chơi thứ #: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wkrótce zamordowano Szczepana.
Anh phải hiểu chứ.Anh là một con chiênjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.