motyle
蝴蝶 · 鳞翅目
motyli oor Sjinees
motyli
pl
dotyczący, odnoszący się do motyla
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
蝴蝶
Czas życia motyla jest krótki.
蝴蝶的寿命短。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Śmiech) I każdy taki motyl składa się z różnych kawałków.
美國 深知現時 中國 國民 政府 為 一黨 政府 並 相信 假如 國民 政府 之 基礎 如能 更加 擴大ted2019 ted2019
Dla motyli, które latają wolno, zabezpieczeniem jest jeszcze coś innego — ich okropny smak.
你 接受 他! 你? 爱 一? 个 皮? 条 客 。jw2019 jw2019
Motyl monarch pokonuje nawet 3000 kilometrów z Kanady do jodłowego lasu w Meksyku
机 身 晃? 动 得 很? 厉 害 , 再? 检 查 系? 统jw2019 jw2019
Przyniosłeś mi książkę i majtki z motylem?
你 只 是 把 它 存放 在?? 忆 里 躺在 躺椅 的? 时 候? 释 放出? 来余生 中? 为 日??? 视 所 痴迷OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z każdym rokiem przybywa też motylich ogrodów, dzięki czemu ludzie w różnych zakątkach mogą podziwiać te fruwające cuda.
国务院 证券 监督 管理 机构 应当 对 有关 机构 报送 的 客户 的 交易 结算 资金, 委托 资金 和 客户 担保 账户 内 的 资金, 证券 的 有关 数据 进行 比对, 核查, 及时 发现 资金 或者 证券 被 违法 动用 的 情况jw2019 jw2019
Owce i bydło pomagają restytuować siedlisko motyli
我?? 没 有?? 间 了 , 我?? 会 很忙 的jw2019 jw2019
Gąsienice pewnego gatunku motyla (Gonimbrasia belina) z rodziny pawicowatych od dawna stanowią element pożywienia biednych ludzi z wiejskich okolic RPA i są jednym z głównych źródeł białka.
不, 我 最... 最好 還是 不進 去了jw2019 jw2019
Mamy w łazience przyszpilonego motyla.
? 别 停下 慢慢?? 过 那些 房? 间OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poczwarka to stadium rozwoju owada pomiędzy gąsienicą a motylem.
然后 人? 贪 婪 的 本性 又 出? 来 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorosłym motylom za pokarm służą rośliny produkujące nektar.
袌 邪 褋 邪 屑? 袝 褉 薪 械 褋 褌 芯 袨? 谢 懈? 胁 械 褌 懈,?? 谢 邪? 胁 薪 懈懈 懈 薪 褋? 锌 械? 泻 褌 芯 褉jw2019 jw2019
Niezliczona ilość motyli obsiada drzewa, zwisając z każdej możliwej gałęzi.
你 弄 髒 了 我的 衣服 看看 這 是 什?, 操!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innym cennym darem jest wzrok — bez niego nigdy byśmy nie ujrzeli pięknego motyla, zachodu słońca czy uśmiechu dziecka.
打? 搅 一下 , 先生 你的- 你的?? 个 侄子jw2019 jw2019
Wiesz, że Indianie wierzą, że motyle noszą życzenia... do ducha w niebie, żeby się spełniły?
我 想 那 能? 让 屋 里? 凉 快? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wprawdzie niektóre motyle z nastaniem zimy podejmują dłuższe wędrówki, ale tylko monarchy odbywają je w tak wielkiej liczbie i do tak precyzyjnie określonego celu.
这就是你的目的所在吗? 就是 你的 目的 所在??jw2019 jw2019
Również wzrok jest dla motyli ochroną.
你 尋找 死亡 的 跡象...找 獵物 的 氣味... 然後 追捕 他們jw2019 jw2019
Ale to sztuczka z motylem była jego najpiękniejszą.
你 確定 你 站在 對的 一邊 嗎 ?ted2019 ted2019
Widziałem dzisiaj żółtego motyla.
嘿! 梅 貝 兒! 要 告訴 妳 多少 次 別動 我的 東西?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MAŁE dziecko wpatruje się w trzepoczącego skrzydłami motyla, starsze małżeństwo ogląda cudowny zachód słońca, pani domu podziwia bukiet róż — uwagę każdej z tych osób na chwilę przykuło piękno.
因為 你們 都 是... 該 怎麼 說 ?jw2019 jw2019
W styczniu bieżącego roku gwałtowna burza i występujące po niej niskie temperatury spustoszyły dwie największe kolonie motyli monarchów w Meksyku.
? 这 里 能? 满 足 玩具? 们 的 一切 愿 望jw2019 jw2019
Beatrice, twój uśmiech szerzy się jak motyle.
明顯 對 考古 和 探險 有 存在 的 偏見OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy patrzę na to z perspektywy czasu, mam wrażenie, jakbym przeobraził się z poczwarki w motyla.
只 要 我? 们 把 他? 们 想要 的? 给 他? 们 把 比? 绍 普? 给 他? 们 , 一起 都? 结 束 了jw2019 jw2019
Zagrożone motyle
放心 , 妳 會 沒事 , 笑 一下 嘛jw2019 jw2019
Jest moim motylem.
其實 我 知道 一個 很好 的 地方OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrośnij na takiego pięknego motyla jak ten kwiat.
可以 借 个水洗手吗? 水洗 手??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natomiast motyle mają wbudowany system grzejny.
不 , 朋友 , 喝完 湯 後 我們 得分 開了jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.