motyw oor Sjinees

motyw

/ˈmɔtɨf/ Noun, naamwoord manlike

psych. bodziec skłaniający do działania

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

主题

naamwoord

Znowu, ten motyw dotyczy zmiennych kosztów i zmiennego życia.
再一次,主题是变动成本和变动生活。

动机

naamwoord

Jeżeli nie wiedziałem, jak może to być motywem?
这件 事 我 根本 不 知道 , 又 怎么 可能 成为 动机 呢 ?

主題

naamwoord

Gdzie mogę się dowiedzieć czegoś więcej o tworzeniu ikon i motywów?
我要怎麼建立佈景主題與圖示 ?

佈景主題 · 動機 · 图样 · 图案 · 圖案 · 圖樣 · 模式 · 用心 · 花紋 · 花边 · 装饰的图案或式样

Motyw

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

母題

Soortgelyke frases

motyw muzyczny
主題曲 · 主題歌 · 主题曲 · 主题歌

Motyw muzyczny
主題曲

motyw w sztuce
藝術主題

czcionka motywu
主题字体 · 佈景主題字型

kolor motywu
主题颜色 · 佈景主題色彩

efekt motywu
主题效果 · 佈景主題效果

Podróże w czasie jako motyw literacki i filmowy
穿越小說

Motywy erotyczne dla dorosłych
成人性主题 · 成人色情主題

voorbeelde

Użyj & motywu
使用主题化欢迎程序(U

Wspólny motyw -- esencja origami -- to składanie, tak tworzy się formy.
共同的主题——折纸术的本质—— 是折叠,也是我们如何创造形态的。

Więc jaki jest twój motyw?
那么 , 什么 是 你 的 MOTIV ê ?

Nie mial motywu.
他 才 没有 动机 呢

Błąd instalacji: brak listy motywów
安装错误: 找不到主题列表 。

Ale to był jego motyw, a nie Jasona.
但是 他 自己 的 动机 不是 Jason 的

Potem starannie analizowali motywy, postawę i wcześniejsze zachowanie zabójcy, żeby zdecydować, czy okazać mu miłosierdzie.
接着,他们要仔细衡量误杀者的动机、态度、以往的行为,再决定是否对他表现慈悲。

AS: To był właśnie ten motyw: Kim jesteś?
这就是故事的主题:你们是谁?

Ten plik nie jest poprawnym motywem ikon
文件不是一个有效的图标主题归档 。

Nawet najtrudniejsze wyzwania dodadzą bogate melancholijne tony w tle i wzruszające motywy.
甚至我们的一些困难都能使曲调增添凄美的音韵,谱出动人乐章。

Psychiatra Viktor Frankl powiedział nawet: „Namiętne poszukiwanie sensu życia jest głównym motywem działań człowieka”.
心理学家维克托·弗兰克尔甚至声言:“人生的主要推动力在于设法为自己找出生存的意义。”

Czasami na jednym przedmiocie występuje kilka motywów.
有些工匠更把几种图案综合起来,设计成美丽的图画。

Plik % # nie jest poprawnym archiwum motywu kursora
文件 % # 好像不是有效的鼠标指针主题存档 。

Motyw zostanie wyświetlony, a Ty możesz kontynuować pracę nad formularzem.
表單會自動套用新的主題,方便您繼續進行編輯。

Ponadto kler podsuwa wiernym to, co w oczach Bożych jest bez znaczenia — przyciągające wzrok obrazy religijne, szaty liturgiczne, kosztowne katedry, malowidła z pogańskimi motywami, między innymi aureolą boga-słońce.
此外,教士还喜欢用悦人眼目的东西去吸引信众,例如宗教偶像、教士的华丽袍服、堂皇宏伟的教堂。 教堂的绘画作品也充满异教色彩,画中人就像太阳神一样,头上有光环。 不过,在上帝看来,这些东西都是毫无意义的。

To nie jej motyw.
不是 她 的 慣用 手法 她 是 個 縱火犯

Motywem był szantaż albo coś w tym rodzaju.
勒索 或者 是 类似 的 事情

Wybierz motyw ikon, którego chcesz użyć
选择您想使用的图标主题 :

W trybie motywu nie można osobno konfigurować tła
在主题化模式中无法单独配置背景

Mamy cel, motyw.
有個 正當 的 目標 和 動機

Poza tym kunsztowne motywy zdobnicze, które wprowadzały chaos na pierwszych mapach, zaczęły zanikać, aż w końcu całkiem je usunięto.
另一方面,由于早期的星空图有许多复杂的装饰图案,令版面凌乱不堪,结果越来越少人用,最后完全消失。

Szukamy motywu sprawcy, Ruby.
我们 在 寻找 凶手 的 杀人 动机 Ruby

Kiedy ta opcja jest wybrana, wszystkie przyciski pasków tytułowych będą zawierały ikonę programu. W przeciwnym razie użyte zostaną domyślne ustawienia motywu
选中时, 所有的菜单按钮都将显示应用程序图标。 如果未选中的话, 将会使用当前主题的默认值 。

Do ciężkiej pracy muszą skłaniać silne motywy.
人必须有极大的推动力才会勤奋工作。

Istnieje wiele teorii mających wyjaśnić motywy targania się na własne życie.
关于自杀的动机,众说纷纭。“