opar
基础 · 氣 · 水气 · 水汽 · 水蒸气 · 蒸气 · 蒸汽 · 薄雾 · 薄霧
opary oor Sjinees
opary
pl
M., B. i W. od opar
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
水汽
水蒸气
蒸气
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesteście bowiem oparem, który ukazuje się na chwilkę, a potem znika” (porównaj Kaznodziei 9:11).
阿 里 是否? 违 反 誓言 告? 诉 我 ?jw2019 jw2019
Zepsutych ludzi, którzy się podają za chrześcijan, lecz w pogoni za zaspokojeniem swych pragnień cielesnych dopuszczają się niemoralnych czynów i kalają zbór, przyrównano do bezwodnych obłoków unoszonych przez wiatry (Judy 12; zob. OPAR, MGŁA).
我?? 对 不?? 识 他- 是? 个 十? 岁 的 病人jw2019 jw2019
Dlatego w domu zamkniętym na wszystkie spusty, powiedzmy ze względu na zimową aurę, opary różnych związków chemicznych mogą zatruć wnętrze w stopniu znacznie przekraczającym poziom zanieczyszczeń na zewnątrz.
? 欧 文 可能 是 最后 一??? 过 她? 还 活? 着 的 人jw2019 jw2019
Te opary, skąd one pochodzą?
选择平行于新直线的直线OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zimne prądy powietrza z kierunku góry Hermon potrafią przenieść te opary daleko na południe — aż do góry Syjon, gdzie się osadzają w postaci rosy.
没有吓你一跳? 有? 你 一跳?jw2019 jw2019
Wdychane opary szybko przenikają do krwiobiegu, wywołując niemal natychmiastową reakcję.
要 前進 一 哩 , 我們 只 要 走 一步jw2019 jw2019
Sądzono wręcz, że unoszące się nad nim opary są zabójcze.
睿智 的? 国 王 , 我? 恳 求 您 听 我? 说jw2019 jw2019
Cuchnące opary.
你? 们 忘了? 吗 ?? 这 都 是 你的? 错OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaprowadziłam grupę do urządzenia, które emituje opary tych próbek.
至少 有 一個 入口 我 填 了 之后ted2019 ted2019
Tylko dojedź na oparach
但是? 记 住了? 卖 肉 第一 , 足球 第二opensubtitles2 opensubtitles2
Ale opar unosił się z ziemi [a więc także ze strumieni, jezior i rzek] i nawilżał całą powierzchnię gruntu” (Rdz 2:5, 6).
和 你 比起? 来? 这 些 玩意 更凶? 恶jw2019 jw2019
+ Jesteście bowiem oparem, który ukazuje się na chwilkę, a potem znika.
要是 我 用力 凝?? 这 把? 锁 它 就?? 着 火 然后 熔化 的jw2019 jw2019
Nagle białe opary się uniosły i odsłoniły prawie stumetrowy klif wyrastający z morza niecałą milę przed nimi.
朋友 , 我 都 不知道 ... 我 都 不知道? 说 什 么 了jw2019 jw2019
Zapłacimy Ariemu i zostaną nam opary.
在? 银 行? 门 口 的 水泥 地 放火OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kotku, pewnie ciągniesz już na oparach.
写入第% #个副本(第% #个片断OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Dwadzieścia lat temu obaj byliśmy przekonani o słuszności chrztu niemowląt, o boskim prawie duchownych do udzielania go i o tym, że bez niego nie da się uniknąć wiecznych mąk. Wierzyliśmy, że Bóg jest miłością, że stworzył i dalej stwarza na swoje podobieństwo miliardy istnień, które będą niezliczone wieki dusić się w oparach płonącej siarki, na próżno błagając o kroplę wody, by złagodziła ich cierpienia (...)
- 那 么 她 是??? 过 敏 - 真 少? 见 但是? 发 生了jw2019 jw2019
Jakie to ważne, żebyśmy unikali takiego „powietrza”, gdyż wchłanianie ducha tego świata to wdychanie oparów niosących śmierć!
? 这 把玩 具? 枪 它 有? 个 屁用 ?jw2019 jw2019
W lodowatym powietrzu wolno unoszą się rozgrzane opary siarki, buchające z niewielkich szczelin (fumarole) — dowód, że głęboko pod powierzchnią wnętrze uśpionego olbrzyma wrze.
吃 那 玩意? 会 害了 你自己 的 。jw2019 jw2019
Praca była skomplikowana, czasochłonna i szkodliwa dla zdrowia ze względu na niebezpieczne opary tuszu i inne chemikalia.
因? 为 我? 爱 你 , 你 想要 的 就是 我 想要 的? 现 在 , 我 不再 清楚 了 你 不清楚 你 是不是? 爱 我 ?jw2019 jw2019
Można było na przykład zobaczyć specjalne urządzenie neutralizujące toksyczne opary z maszyn suszących farbę drukarską oraz filtry zbierające pył papierowy.
但如 果 你 認為 來 這裡...是 你 成為 你 心目中 的 人 的 唯一 方法jw2019 jw2019
Biblia tak opisuje obieg wody w przyrodzie: „Bóg (...) wyciąga w górę krople wody; sączą się jako deszcz, by utworzyć Jego opar, tak iż chmury ociekają, obficie kropią na ludzi” (Hioba 36:26-28).
你 是 要 救 他的 记的吗? 的??jw2019 jw2019
Wiedzą jedynie, że podczas zawodów rozgrywanych na szkolnym stadionie detonował nieduży ładunek wybuchowy, a rozchodzące się opary zaszkodziły dziesiątkom widzów.
最后 是 “? 爱 笑 ”???? 这 么 好的 人jw2019 jw2019
Większość substancji wydzielających opary staraj się przechowywać w takim miejscu, by nie zatruwały powietrza w mieszkaniu.
小時 # 分 她 睡了 這麼 長時間jw2019 jw2019
Jesteście bowiem oparem, który ukazuje się na chwilkę, a potem znika” (Jakuba 4:14).
死 在 全世界 面前-? 没 人 希望 死 成 那? 样jw2019 jw2019
Północne prądy zimnego powietrza porywały opary unoszące się nocą nad zalesionymi stokami i wiecznie ośnieżonymi szczytami góry Hermon i przenosiły je tak daleko, że skraplały się one wiele kilometrów dalej na pd., na górach Syjonu (Ps 133:1-3; ILUSTRACJA, t. 1, s.
後 半場 有望 超過 # 分 的 是 第三 的 板 井 吧jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.