promieniowanie podczerwone
红外辐射
podczerwony oor Sjinees
podczerwony
pl
opt. <i>o promieniowaniu elektromagnetycznym:</i> mający długość fali z zakresu pomiędzy światłem widzialnym a falami radiowymi
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
红外
紅外
红外线的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale ponieważ przysłania ją chmura pyłowa, obserwacje były możliwe jedynie przez detektor promieni podczerwonych.
你 好 你 接通 了? 亚 瑟 的 留言 信箱jw2019 jw2019
Zatrzymane promieniowanie podczerwone
?? 开伞 索 , 知道 了 , 你 喜? 欢 她- 抱歉 , 怪 我jw2019 jw2019
Poprzez łączenie wizualnych i podczerwonych informacji możesz również obliczyć wskaźniki takie jak NDVI.
我 喝? 够 了 就 要 走了 , 你? 们 大家 都拿我? 开 涮ted2019 ted2019
Badając za pomocą kamery rejestrującej promieniowanie podczerwone układ napędowy roweru połączony z komputerem, naukowcy z Uniwersytetu Johnsa Hopkinsa w Baltimore zauważyli, iż w trakcie ruchu łańcucha wydziela się niewiele ciepła.
我們 必須 弄 些 黑 鬼 來 鮑 爾 斯 先生jw2019 jw2019
Następnie energia cieplna wraca do atmosfery w postaci promieniowania podczerwonego.
很高?? 见 到 你 期待 与 你 一 悢 工作jw2019 jw2019
Zarówno Ida, jak i Daktyl emitują promieniowanie podczerwone, co zdaje się wskazywać, że należą do rodziny asteroid Koronis, uważanych za kawałki dużej, pojedynczej bryły rozbitej wskutek zderzenia w kosmosie.
因? 为 我 要? 说 的 事 不能 等. 海? 尔加jw2019 jw2019
Każda ich cząsteczka pochłania promieniowanie podczerwone 10 000 razy skuteczniej niż dwutlenek węgla!
布 恩 斯 你 待在? 这 儿- 不行 我 要 盯? 着 他jw2019 jw2019
Proces absorpcji dotyczący ogrzewanego elementu jest w związku z tym zawsze także (częściowo) procesem, któremu towarzyszy odbicie i przepuszczanie promieniowania podczerwonego.
天啊, 移民 局?? 给 你 们打电话吗? 打????LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Globalna społeczność naukowa mówi, że zanieczyszczenie z globalnego ocieplenia spowodowanego przez człowieka, wprowadzone do atmosfery pogrubia to, zatrzymując więcej wychodzącego światła podczerwonego.
原來 的 世界 有 # 億 人口 當 病毒 肆虐 後ted2019 ted2019
Ponadto zaobserwowano emisję promieniowania rentgenowskiego z ich gorących wnętrz, światła widzialnego z ich zjonizowanych powłok i podczerwonego z powłok wymiecionego pyłu.
我 在? 奥 伊 斯 特?? 买 了? 栋 房子 股市 最近 怎 么???LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Niektóre formy życia, niektóre grzyby, ślimaki, meduzy dżdżownice, świecą własnym światłem, ludzie też. Emitujemy podczerwone światło z najbardziej świetlnego wnętrza.
你 必? 须 告? 诉 我 所有 的 事ted2019 ted2019
Energia ta przemieszcza się do zewnętrznych warstw gwiazdy, po czym jest emitowana w przestrzeń kosmiczną — głównie w postaci promieniowania podczerwonego oraz światła widzialnego.
你 在上面 干 什 么? 着 ? 那 么 多?? 静jw2019 jw2019
Obecnie zdajemy sobie sprawę z istnienia niewidzialnych sił, takich jak elektryczność czy promienie podczerwone.
她的 智力 程度 比 你 高 六年 。jw2019 jw2019
Nie widzą na przykład promieni podczerwonych, o fali dłuższej niż światło czerwone.
开源软件国际化之简体中文组jw2019 jw2019
Fale radiowe i światło podczerwone mogą przenikać pył, ale najmłodsze gwiazdy mogą nie emitować wystarczającej ilości energii w tych zakresach długości fali.
该打印机没有可配置的选项 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Po co jednak zatrzymywane jest promieniowanie podczerwone?
哦 , 我 希望死 的 那? 个 是 你 。jw2019 jw2019
Czwarty: promieniowanie podczerwone
西 蒙 娜, 一個 數字化 明星 誕生 了jw2019 jw2019
Te dwa dołki pomagają wężowi „widzieć” promieniowanie podczerwone, które ludzie wyczuwają jako ciepło.
她 相信 大麻 , 也 只 有 大麻 , 才能 給 她 靈感 。jw2019 jw2019
Z tych powodów jasność gwiazdy to zaledwie 1,24% jasności Słońca; gwiazda emituje głównie promieniowanie podczerwone.
他 還沒有 被 宣布 為 失蹤 人口- 很好LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fale dłuższe od 7000 angstremów także nie są widzialne, lecz należą do podczerwonej lub radiowej części widma.
咱 们去救他们,怎么样? 去 救 他?, 怎 么??jw2019 jw2019
Jest to mocno zauważalne na obrazie właściwie nie tylko na obrazie, ale połączeniu obrazu widzialnego i podczerwonego.
你 以? 为 只 有 他 在 越南 吃? 过 苦? 头ted2019 ted2019
Brytyjski fizyk John Tyndall w latach 50. XIX wieku dokonał laboratoryjnych pomiarów promieniowania podczerwonego, czyli ciepła.
看看 上面 , 告訴 我 你 看見 了 什麼 ?ted2019 ted2019
W XX wieku opracowano nowe typy jak na przykład: radioteleskop w 1930 roku czy teleskop podczerwony w 1960 roku.
他? 发 了 一?? 盘 子 的? 样 本 因? 为 我? 给 了 他 你 喜? 欢 的? 颜 色LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.