szewc oor Sjinees

szewc

/ʃɛfʦ̑/, /ʂɛft͡s/ naamwoordmanlike
pl
rzem. człowiek, który ręcznie robi i naprawia buty;

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

皮匠

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

鞋匠

naamwoordmanlike
A skoro tak lubisz bajki, zapomnij o szewcu i krasnoludkach.
既然 你 那么 喜欢 故事 这 不是 " 鞋匠 与 精灵 " 好 吗?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

皮鞋匠

Zaczęła studiować Biblię z kobietą, która powiedziała jej, że zna szewca wyznającego chyba tę samą religię.
她开始帮助一个妇人学习圣经。 妇人表示认识一个似乎有同样宗教信仰的皮鞋匠
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Szewc

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

pić jak szewc
豪饮 · 鲸饮
szewc bez butów chodzi
鞋匠儿子打赤脚

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesteś szewcem, to twój fach.
在标题栏周边显示条纹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie było więc już szewców, teraz są ludzie przybijający podeszwy do butów.
黛 博 拉, 你 有 很 吸引人 的? 脸 孔ted2019 ted2019
Nie podoba ci się, że twoja niewinna, małomiasteczkowa żona kinie jak szewc?
也 是 玉米? 当 你 乖乖 去 扔 垃圾 的? 时 候OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siostra Fareleiro zaniosła mu buty do naprawy, a gdy pokazała książkę Prawda, która prowadzi do życia wiecznego, szewcowi rozbłysły oczy.
還有 北區 的 一個 炮兵 觀察員jw2019 jw2019
Ze sprawozdań historycznych wynika, iż Celsus, filozof rzymski z II wieku n.e., wyśmiewał się, że „gręplarze, szewcy, folusznicy, ludzie nieokrzesani i prości są gorliwymi głosicielami Ewangelii” (August Neander, Allgemeine Geschichte der christlichen Religion und Kirche).
我 怎 么 才能 把 你 弄出 去 呢 安 德? 鲁jw2019 jw2019
Skąd wiedziałeś, że byłem szewcem?
派遣 队的报告怎么样? 的? 告 怎 么??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wreszcie pewien syryjski szewc jako pośrednik pomógł trafnie oszacować ich wartość.
是 因? 为 他? 们 太 邪? 恶 了- 你 怎 么?? 为 ? 我 邪? 恶 么 ?jw2019 jw2019
„Celsus, pierwszy pisarz występujący przeciwko chrześcijaństwu, wyśmiewał się, że gręplarze, szewcy, folusznicy, ludzie nieokrzesani i prości są gorliwymi głosicielami Ewangelii” (A.
我們 知道 你 沒有 買 過 jw2019 jw2019
„Celsus (II wiek n.e.), pierwszy autor atakujących chrystianizm, usiłuje szydzić z faktu, że tkacze, szewcy, garbarze, najmniej wykształceni, prostaccy ludzie gorliwie głoszą Ewangelię”.
要 你 抱? 进 胳膊撞倒jw2019 jw2019
Niemann zamordowany w zakładzie szewców.
致上 深深 的 哀悼 之 意哈? 尔 穆? 尔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęła studiować Biblię z kobietą, która powiedziała jej, że zna szewca wyznającego chyba tę samą religię.
意思 是 我 可以? 杀 光 房? 内 所 的 而 不?? 觉 得罪?jw2019 jw2019
Potem wróciłem do Mbreshtanu, gdzie pracowałem jako szewc.
但? 当 我 跨? 进 那?? 门 的? 时 候? 却 什 么 都? 说 不出? 来jw2019 jw2019
Nie przedstawimy Szczęśliwego Szewca.
我? 们 要 在? 这 儿? 进 行? 医 治OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem szewcem.
嫌疑犯 駕駛 的 車輛 為 ... ...政府 用 黑色 # 款 福特 維 多 利 亞 皇冠OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A skoro tak lubisz bajki, zapomnij o szewcu i krasnoludkach.
求 你 了 , # , 我 只 想要 你? 面 ...... 告? 诉 我 , 我 又搞? 错 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łatwo ocenić, kto jest najlepszym lekarzem, kucharzem czy szewcem.
么? 对 你 而言, 我? 们 是 异?? 吗 ?jw2019 jw2019
Ja jestem szewcem proszę pana.
我 會 去 報警我的 意思 是 , 我 很 有可能OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, to Calvin Szewc.
大? 脑 皮? 层 的 神? 经 簇 群 完全? 处 于? 静 止?? 态OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój ojciec jest szewcem.
揭? 发 阿 德 里 安 只?? 让 世界 重新 陷入 到 核? 战 中 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracował w obozie jako szewc i wszystkie ręcznie powielane publikacje ukrywał w warsztacie pod siedzeniem swego taboretu.
你? 们 什 么? 时 候? 会 和 我???? 个 ?jw2019 jw2019
Pewne sprawozdanie wymienia „czterech wyświęconych pastorów [bez formalnego przeszkolenia], sześciu cieśli, dwóch szewców, dwóch murarzy, dwóch tkaczy, dwóch krawców, sklepikarza, rymarza, służącego, ogrodnika, lekarza, kowala, bednarza, wytwórcę przędzy bawełnianej, kapelusznika, wytwórcę tkanin, stolarza, pięć żon oraz troje dzieci”.
我? 没 忘? 记 你的? 书 。 我 上周 打??? 话 。jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.