etiqueta de nota
notamerker
notar oor Afrikaans
notar
pt
Transferir a atenção para qualquer coisa.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans
merk
Também notamos como ele fortalece e consola seus servos leais.
Ons merk ook op hoe hy sy lojale knegte versterk en vertroos.
opmerk
O que faz quando nota que seu cabelo está desarrumado, ou que sua gravata está torta?
Wat doen jy as jy opmerk dat jou hare deurmekaar is of dat jou das skeef hang?
bemerk
O que faz quando nota que seu cabelo está desarrumado, ou que sua gravata está torta?
Wat doen jy as jy opmerk dat jou hare deurmekaar is of dat jou das skeef hang?
raaksien
pt
Transferir a atenção para qualquer coisa.
O que se faz, mesmo sem que ninguém note, também é tarefa muito importante.
Ander take wat verrig word sonder dat mense dit raaksien, is ook belangrik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Queira notar que a Sociedade gostaria de que todos os batizandos ficassem de pé na seção reservada para eles durante as primeiras três estrofes do Cântico selecionado para encerrar a sessão que inclui o discurso sobre o batismo.
Verwyder Huidige Laagjw2019 jw2019
Vale notar que todos os jovens que transgrediram, já mencionados, admitiram que suas orações e hábitos de estudo pessoal se haviam tornado rotineiros — e, com o tempo, deixaram de ser feitos.
Vertoon Kiesbalkjw2019 jw2019
Por exemplo, talvez veja que ela é confiável ao notar que tenta cumprir fielmente tudo o que promete.
Steek weg nuljw2019 jw2019
Especialmente que bênção devemos notar como ocorrendo após a “grande tribulação”?
Veranderlike blok groottejw2019 jw2019
Elas pareciam não notar a nossa aproximação.
Oopgemaak lÃaerjw2019 jw2019
É realmente animador notar que o perfeito Filho de Deus não sentiu vergonha de demonstrar seu pesar abertamente.
wat ingevolge hierdie subartikel aan een of meer lisensiehouersjw2019 jw2019
A origem da palavra é controversial, mas é interessante notar o que o perito judeu David Kimhi [c. 1160-c. 1235) tinha a dizer a respeito do lugar.
maak. Lavinia Mahlangujw2019 jw2019
Deixe-o expressar-se, e depois abra a Bíblia em Isaías 55:10, 11, e convide o morador a notar como todas as promessas de Deus se cumprirão. — rs, p. 13, segunda introdução sob “Reino”.
' n Sluitsleutel is geaktiveerCommentjw2019 jw2019
5 À base da história do Rei Davi, podemos notar como Jeová encara os que desprezam a autoridade concedida por Deus.
Beeld Aansigjw2019 jw2019
Todos os homens fariam bem em notar dois princípios, em especial:
Prioriteitjw2019 jw2019
Mas, depois de ver o vídeo e notar todos aqueles excelentes jovens irmãos de Betel que têm um objetivo real na vida, ele mudou totalmente de atitude.
Ons wil herbeklemtoon dat geen griewe ooit geweld en die vernietiging van eiendom kan regverdig niejw2019 jw2019
Vale notar que a população da Rússia é maior do que a dos outros 14 países combinados e seu território equivale a bem mais do que o triplo da área abrangida por estes.
Agtergrond kleurjw2019 jw2019
De fato, já 19 séculos atrás, o historiador romano Plínio notara que os escravos que trabalhavam nas minas de asbesto pareciam padecer de problemas respiratórios.
Ten opsigte van voorsiening is Eskom druk besig om die bekendstelling van mede-opwekkingsprojekte as 'n noodsaaklikheid te verseker. Ons is besig om stappe te doen Eskom se instandhoudingskapasiteit te verbeter. Ons het noodtaakspanne wat die uitdaging aanspreek ten opsigte van koolgehalte en die verskaffing van kool deur die mynbedryf, en ons is hard besig om die goedkeuring en oprigting van gasturbineprojekte te bespoedig. Al hierdie optredes, tesame met elektrisiteitsbesparingsmaatreëls, sal kragvoorsiening verbeter en die reserwegrense verhoogjw2019 jw2019
Embora a Bíblia não apresente nenhuma opinião sobre essa prática, é interessante notar que o corpo do Rei Saul e o de seu filho Jonatã foram queimados e depois enterrados.
Tydens sy Begrotingsrede sal die Minister van Finansies meer inligting verskaf ten opsigte van die ondersteuning wat die Regering sal bied aan die energiedoeltreffendheidsveldtog en aan Eskom en sy bouprogramjw2019 jw2019
(Salmo 100:4, 5) É interessante notar que, às vezes, os moradores que se recusam a abrir a porta podem ser ouvidos dizer a outros: “Eram as Testemunhas de Jeová.”
is aan verpligtinge wat uit ân kontrakjw2019 jw2019
12 Há algo mais que devemos notar no Salmo 86:11.
ââradioââ ân elektromagnetiese golf wat in die ruimte voortgeplant word sonder kunsmatige leiding en met ân frekwensie onder # GHzjw2019 jw2019
Vale notar o que o historiador Arnold Toynbee escreveu certa vez: “O verdadeiro objetivo duma religião superior é fazer os conselhos e verdades espirituais, que são sua essência, penetrar em tantas almas quantas puder, a fim de que cada uma destas almas fique assim habilitada a cumprir a verdadeira finalidade do Homem.
Die Iseven () funksie gee terug Waar as Die nommer is al. Andersins gee terug Valsjw2019 jw2019
Muitos apreciaram esse estudo, como se pode notar na seguinte carta da Polônia.
DJ-Menger en spelerNamejw2019 jw2019
3 Se notar interesse, faça uma pergunta para responder na próxima visita.
Kies voorkeur e-pos kliëntjw2019 jw2019
À medida que sua esposa notar seu esforço, o respeito que ela tem por você com certeza vai aumentar. — Princípio bíblico: 1 Coríntios 10:24.
Koffice FilterCommentjw2019 jw2019
É interessante notar que ela inclui quatro vezes o nome pessoal de Deus na forma “Ieová”. — Gênesis 22:14; Êxodo 6:3; 17:15; Juízes 6:24.
Stoor Stoor die huidige ikoonjw2019 jw2019
(b) Que semelhanças podemos notar entre as visões do Reino, bem como entre os animais do livro de Daniel e de Revelação?
Verstek Gidsjw2019 jw2019
“Todos os da casa de José, e seus irmãos”, queriam que Jacó fosse adequadamente sepultado, e até mesmo estranhos podiam notar que eles estavam pranteando. — Gênesis 50:1-11.
Rooi Hat Linuxjw2019 jw2019
Se notar dificuldades para entendê-lo ou para ver como poderá aplicá-lo, use mais um dia para isso.
Uitdrukkingjw2019 jw2019
8 É realmente animador notar o modo de Jesus tratar as mulheres.
Voor konnekteerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.