potência oor Afrikaans

potência

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans

drywing

wiki

mag

naamwoord
Os índios eram as principais vítimas dos conflitos entre as potências coloniais.
Die Indiane was die vernaamste slagoffers van konflikte tussen die koloniale magte.
Wiktionnaire

staat

naamwoord
Wiktionnaire

krag

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Potência

Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans

Drywing

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

potência elétrica
Elektriese drywing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele lançou pragas naquela poderosa potência mundial até que Faraó finalmente permitiu que os israelitas partissem.
mielie sy#colorjw2019 jw2019
No decorrer dos séculos, o poderio britânico transformou-se num vasto império, descrito por Daniel Webster, famoso político americano do século 19, como “potência com a qual, no que se refere a conquistas e a subjugações estrangeiras, Roma, no auge da sua glória, não se podia comparar, — uma potência que marcou a superfície do globo inteiro com suas possessões e seus postos militares”.
Kies ' n kleur vir het verander dienste wat word gekosejw2019 jw2019
Ele escreveu: “A derrubada desta potência mundial [o Egito] é um prenúncio e um prelúdio da derrubada de todas as potências mundiais ímpias no dia do último julgamento.”
Verander Teksjw2019 jw2019
A história está cheia de exemplos de potências mundiais desmoronarem quando os vínculos familiares enfraqueceram e a imoralidade aumentou.
Stoor keuse vir hierdie bedienerjw2019 jw2019
Nos últimos vinte anos, os televisores tem fervilhado de mulheres detetives e agentes secretas que atiram em maus elementos e saem vencedoras, com pontaria mais mortífera e superior potência de fogo.
Alarm kleurjw2019 jw2019
Desde então, apenas 3.000 armas nucleares foram desativadas, deixando mais de 31.000 nas mãos das potências nucleares.
Gaan terug na Begin Puntejw2019 jw2019
Poderia imaginar o Criador do Universo deixar-se intimidar por esse desafio, mesmo da parte do governante da maior potência militar da época?
Ikoone Beheer Paneel Modulejw2019 jw2019
Houve potências regionais que, por fim, aumentaram a ponto de se tornarem grandes potências mundiais.
Die Wissel () funksie verander kleinletters karakters na hoofletters en hoofletters karakters na kleinlettersjw2019 jw2019
Nos últimos cerca de 40 anos, esta colônia britânica desenvolveu-se de um pequeno porto sossegado para uma potência econômica de considerável importância, não só no Sudeste da Ásia, mas também no cenário comercial do mundo inteiro.
Stoor Skakel Asjw2019 jw2019
2:31-45) Ela retrata apenas as cinco potências que governaram do tempo de Daniel em diante e que tiveram tratos marcantes com o povo de Deus.
Kies een of meer lêer tipes om by te voegjw2019 jw2019
A Bíblia fala de sete grandes potências mundiais — poderosos impérios que se sucederam uns aos outros no decorrer de milhares de anos na história do mundo.
Die subsidie vir projektoelaes moet uit die Universele Diens-en-Toegangsfondsjw2019 jw2019
Outras Potências Mundiais Emergem
Versteekte Ontvangersjw2019 jw2019
12:12) É vital que ‘prossigamos adquirindo poder no Senhor e na potência da sua força’ para que ‘possamos resistir no dia iníquo, e, depois de termos feito cabalmente todas as coisas, mantermo-nos firmes’. — Efé.
Jy word nie toegelaat na verander data in die databasis!jw2019 jw2019
Essa sétima cabeça, como representante atual da série de potências mundiais, foi a força motivadora no estabelecimento da Liga das Nações, e ainda é a maior promotora e sustentadora financeira das Nações Unidas.
KNotes/MemosNamejw2019 jw2019
Surgem Potências Políticas
Uitbreidingjw2019 jw2019
E não me abandones mesmo até a velhice e as cãs, ó Deus, até que eu possa informar a geração sobre o teu braço, todos os que estão para vir, sobre a tua potência.” — Sal.
omgeskakel kabinet " Gestuur " na weergawejw2019 jw2019
A Última Potência Mundial Humana
Num van Kolommejw2019 jw2019
Fala-se de paz, é verdade, mas as grandes potências continuam a fabricar armas ainda mais sofisticadas, ao passo que cada vez mais nações ingressam no ‘clube atômico’.
Assebliefverskaf die wagwoord frase vir jou Ssh private sleuteljw2019 jw2019
Assim, a forma monárquica de governo levou ao estabelecimento de potências mundiais, como o Império Grego sob Alexandre Magno, o Império Romano sob os Césares, e, mais recentemente, o Império Britânico.
Huis Straatadresjw2019 jw2019
22 Quando a Potência Mundial Assíria veio contra Jerusalém, o Rei Senaqueribe escarneceu de Jeová por dizer ao povo sobre a muralha: “Quais dentre todos os deuses destas terras [que conquistei] livraram a sua terra da minha mão, de modo que Jeová livre Jerusalém da minha mão?”
Hervergrootjw2019 jw2019
Embora algumas dessas novas potências imperiais fossem situadas no território de antigas colônias de Roma, seus impérios não eram simples continuações do Império Romano.
Russiese na Engelsjw2019 jw2019
Embora os maiores arsenais nucleares pertençam às duas superpotências nucleares, existem outras potências nucleares como a China, a França e a Grã-Bretanha.
Plaaslike Gidsjw2019 jw2019
(Primeira Guerra Mundial) pela Potência Mundial
Lys beskikbare sessie profieljw2019 jw2019
Os pés, uma mistura de ferro e argila, simbolizam a falta de união em sentido político e social durante o período da potência mundial anglo-americana.
Automaties lanseer kaart bestuurder as ingesit kaart is ongeeisjw2019 jw2019
Como são as potências mundiais retratadas no livro de Revelação?
Soek Voorwerpjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.