acusada oor Arabies
acusada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
مدعى عليه
Assim como o acusado veementemente se exime da culpa.
تماما كما يتحرك المدعى عليه بقوة لإغلاق كافة التهم.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É loucura mencionarem um crime que você nem foi acusado sem falar com Gibbs?
لذا أطفالي هم هدفي عائلتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coincidentemente, na noite anterior eu havia sido acusado de ser responsável pelas dificuldades dos outros presos, porque não rezava com eles à Virgem Maria.
لا أعلم لماذا ماتتjw2019 jw2019
Carroll foi acusado em 2004 pela morte de 14 raparigas.
أنها علامة بشرية تعنى أشارة السلام ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É acusado de seqüestro, tentativa de assassinato... e invasão de propriedade do governo.
حددنا موعداً لنلعب الإسكواش في منزل والد (تشاكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai ser acusado de estupro.
لا, لن تسوء الأمور عن ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Haplin será acusado pelo assassinato de Jerry Friddle
إبدُ ؟ إذن ما النظرية الجديدة ؟opensubtitles2 opensubtitles2
A traição ou por me fazer sentir terrível por tê-lo acusado enquanto estava me traindo?
لقد كنت أتحاشى الأمر لفترةلكن... ظهري إنتهىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao acusado?
أخبرهم أنت بذلك إذاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nome do suspeito ainda não foi divulgado, mas a porta-voz da polícia de Houston confirmou que ele está preso e pode ser acusado ainda esta tarde.
وفيما يتعلق بمجلس الإطلاق المشروط... النزيل مذنب, لذا-... هذا لا يعنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laura, é uma orgia, e não O Acusado.
أنت بدونه... هو بدونك. لا أستطيع أن أتخيل الأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estava olhando para a minha mão que apanhou a mão do acusado.
إلى بابِ الغضبِ يَجيءُ تلك الميت لقضاء وقدرِ ، أَو قتلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um homem acusado de violação é normal que fique mais chateado se for inocente
في اليوم قبل ان ننويانا سمعت منه كلمة قبل انا يموت في مستشفى في برلينopensubtitles2 opensubtitles2
O segundo homem foi detido por incitar ao ódio contra a liderança do Bahrein e foi acusado de publicar tuítes sectários, apesar de alegar que não tem conta no Twitter.
اكاديمية فالبورنgv2019 gv2019
Está a ser acusado pelo que fez contigo.
انظري, أنا لن أعطيك المال لتقتلي نفسكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela foi acusada de acordo com a secção 307.
ماذا حدث عندما تزوجتها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se o fizer, sou logo acusada de xenófoba.
كنت في الرابعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que o acusado tem a dizer?
الجميع يعتقدون بانهم مقبلين جيدينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se tiver outra grande história sobre o porquê de ele ter sido acusado?
لأنّ ثمّة ما ينبئنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o homem acusado do crime pertence a uma delas.
نحن بحاجة لسبب محتمل للتفتيش والضبطعلى اي شي شخصي يخصهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os ex-insurgentes disseram que atacaram Katsuva porque ela os tinha acusado de agredir mulheres.
انا استطيع ان افهم شكوككم اعتبرونى كاذبWikiMatrix WikiMatrix
Por que esse ex-secretário do papa foi acusado de heresia?
أنـا لـم آخـذ فيتامينـات الحمـلjw2019 jw2019
Apenas o Red Andy foi acusado falsamente.
لن أحضر من أجلك ثانية ًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, a Lei tornava mais difícil que uma pessoa fosse acusada de um crime que não tinha cometido.
ألا زلت تملك متفجرة (سي #) التي أعطيتها لك ؟- أجلjw2019 jw2019
▪ Nos tribunais da África do Sul, diariamente 82 crianças são acusadas de “estuprar ou de molestar outras crianças”.
الزوج الثاني, الزوج الثاني. تعالي إلى هنا أنتيْjw2019 jw2019
Paul Spector, o homem acusado pelos quatro recentes homicídios na área de Belfast... foi encontrado morto a noite passada num dos quartos da Clínica Foyle onde estava a ser submetido a uma avaliação psiquiátrica.
أريد رؤيتك ثانيةً قريباً جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.