Cobh oor Bulgaars
Cobh
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Коув
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
por força do artigo 4.o, n.os 1 e/ou 3, da Diretiva 91/271, conforme alterada pelo Regulamento n.o 1137/2008, em conjugação com o artigo 10.o e com o anexo I, B, desta diretiva, conforme alterada, ao não ter implementado um tratamento secundário ou equivalente relativamente às aglomerações de Arklow, Athlone, Ballybofey/Stranorlar, Cobh, Cork City, Enfield, Enniscorthy, Fermoy, Killybegs, Mallow, Midleton, Passage/Monkstown, Rathcormac, Ringaskiddy, Ringsend, Roscommon Town, Shannon Town, Tubbercurry e Youghal;
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalEurlex2019 Eurlex2019
Vou abrir oficialmente o Festival Literário de Cobh. O 11o Festival de Literatura e Poesia.
Боя се, че не мога да помогнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma é que o COBH exerce a função principal de um componente primário do sangue, os glóbulos vermelhos.
Казах им # пъти да го издадат на преносителя!jw2019 jw2019
A outra é que a hemoglobina, da qual o COBH é produzido, constitui uma quantidade significativa desse componente primário.
Што ти се слуњило?jw2019 jw2019
11 DE ABRIL: Depois de apanhar passageiros em Cherbourg, França, e em Queenstown (atual Cobh), Irlanda, o Titanic segue em direção ao Atlântico.
А какво ще кажеш за полската си приятелка?jw2019 jw2019
Visto que o heme é responsável pela forte cor vermelha do sangue, uma unidade de COBH se parece exatamente com uma unidade de glóbulos vermelhos, o componente primário do qual é retirada.
Обичам те както предиjw2019 jw2019
No entanto, comparado com outras frações do sangue, o COBH apresenta mais desafios para os cristãos conscienciosos, que procuram obedecer à lei de Deus sobre o sangue.
Сър, вярвам... мамка му, зад вас!jw2019 jw2019
O registo irlandês de doenças oncológicas demonstrou que a ilha de Cobh tem uma das taxas de incidência de cancro mais elevadas do país (37%).
Трябва да говоря с Лизетnot-set not-set
Ao contrário dos glóbulos vermelhos, que precisam ser refrigerados e descartados após algumas semanas, o COBH pode ser estocado à temperatura ambiente e usado meses depois.
Надявам се, че не се докарва с начина, по който го казваjw2019 jw2019
Estamos transmitindo esta manhã de Cobh...
Ще отида и утре да поразгледам ощеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O produto final — ainda não aprovado para uso na maioria dos países — é chamado de carreador de oxigênio à base de hemoglobina, ou COBH.
да предоставят на Комисията отделни списъци с редовните пътнически и товарни фериботни услуги, посочени в буква а), не по-късно от шест месеца след прилагането на настоящата директива и впоследствие всеки път, когато настъпят промени в тези услугиjw2019 jw2019
Estou aqui em Cobh.
Да видим.Ще направя кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você está indo para Cork, e depois para Cobh, onde tem um navio esperando você.
Мръсна кучка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.